Operating instructions for bosch geyser.

Operating instructions for bosch geyser.
Operating instructions for bosch geyser.

Sachsenhausen - concentration camp On the market household appliances It's probably already hard to imagine trademark better known than Bosch. The company quite successfully supplies products under its brand all over the world, ranging from irons, refrigerators and ending with power tools. A separate division is production by a German concern heating equipment

: boilers and water heaters from Bosch Thermotechnics. Solid fuel and already long years
heat houses, both in Russia and abroad. They are especially popular among Russian consumers Bosch geysers , reviews of which can often be seen on specialized websites. Buyers are attracted by quality and reliability at affordable price for instantaneous water heaters from.

German manufacturer Let's figure out together whether a Bosch gas water heater is worth buying today, given this wide choose manufacturers nowadays. To do this it is necessary to consider the lineup

, prices and technical characteristics of the device from the German concern, disadvantages and advantages compared to its direct competitors on the market.

Let's make a short review of Bosch geysers based on the operating instructions, as well as reviews from specialists and customers. Let's analyze the main malfunctions of the Bosch column: why the pilot light does not light up or the wick goes out, etc.

Model range and features of Bosch geysers Gas water heaters Bosch, unlike its direct competitor - have a very wide range of models. Many modifications with different types

ignition and performance, design and size. Water heaters are available in two colors: white and gray.


Bosch geysers: model range

All gas instantaneous water heaters are assembled in Portugal, the only difference is one, the most budget model of water heaters - “Therm 2000 O”, type W10 KB, which is assembled in China. Now let's look at all the models and series that are supplied to the Russian market. 1. Series

Therm 2000 O This is a budget geyser with low performance 10 l/min. This unit is equipped with automatic battery ignition, a tubular copper heat exchanger and gas burner made of stainless steel.

As in the columns, it contains an emergency draft and flame control sensor, as well as a water temperature sensor and a gas control system. The Bosch W10 KB speaker is compact in size and can be purchased inexpensively, starting from 8,000 rubles.

2. Series Therm 4000 O

The most popular models They are produced both with automatic ignition from batteries and with piezo ignition by pressing a special button. Three types of different power and productivity from 10 to 15 l/min are available. Bosch geysers of this series have high quality copper heat exchanger for heating running water with an extended service life of up to 15 years.

Also, these models are equipped with smooth modulation of the burner flame, with the help of which the device itself maintains the set outlet water temperature. An important advantage of this model is that this column turns on at a water pressure of only 0.1 atmosphere.

Instantaneous gas water heaters of this series have the following designation:

— Bosch column with automatic ignition (article “B” is present): WR 10-2B, WR 13-2B and WR 15-2B;

— Bosch semi-automatic column with piezo ignition (marked with the symbol “P”): WR 10-2P, WR 13-2P, WR 15-2P.

Bosch column with piezo ignition


3. Series Therm 4000 S

The main feature of this model is the presence of a fan for forced draft. These speakers can operate without a chimney, i.e. don't need it special building. This feature very convenient when it is not possible to install a chimney in an apartment or house.

The release of combustion products and the flow of air into the gas water heater is carried out thanks to a special one, which is installed horizontally through the wall to the street. This kit is an option and is supplied separately from the device itself.

One more important feature Bosch geysers of the AM1E series is the presence of a digital control panel on which the possible mistakes in case of device malfunctions. You can also set the water temperature and, thanks to even smoother and more precise modulation of the burner flame than the previous model, this water heater will maintain the temperature with an error of only 1 °C.

The model is available with three types of power, with a capacity of 12 to 18 l/min. Unlike other models, this series of devices is energy-dependent due to the built-in fan, powered by a 220 V network. They are labeled as WTD 12 AM E23, WTD 15 AM E23 and WTD 18 AM E23, depending on their rated power.

Gas water heater Bosch "automatic" with closed camera combustion


4. Series Therm 6000 O

The Bosch 600 series geyser is equipped with a built-in hydrogenerator. Automatic ignition in this model is carried out thanks to the flow of water through the column. When you open the tap, water flows into the water heater, and HYDRO POWER technology automatically turns on the gas water heater through a special hydrodynamic generator.

To ignite the device, neither a piezoelectric element nor batteries are required. Available in different capacities: 10, 13 and 15 liters per minute. They have the abbreviation WRD 10-2G, WRD 13-2G, WRD 15-2G, the numbers show performance.

The control panel has a small LCD display that only displays the water temperature. This parameter is set using a mechanical regulator on the front side of the column and is maintained automatically by the device.

5. Series Therm 6000 S And 8000S

This industrial models geysers from a German concern. The productivity of water heaters of these series is 24 and 27 l/min, respectively. These speakers are capable of supplying hot water 4-5 water points at the same time. Bosch water heaters are equipped with electric ignition and an informative LCD display on the front side.

The 6000 S series model has two built-in fans to remove combustion products and suck in air. Bosch 8000 S water heater thanks to special technology condensation has increased water heating efficiency. In addition, the water valve of this model is equipped with an electric drive.

Bosch geyser device

Let's take a closer look internal organization instantaneous water heater using the example of a Bosch gas water heater of the popular “Therm 4000 O” series, model WR, with piezo ignition.

The internal structure of a Bosch geyser


1 - speaker housing
2 — mounting holes for wall mounting
3 - viewing window
4 - water pressure regulator
5 - water temperature regulator
6 - fitting for gas hose
7 - chimney pipe
8 - traction sensor with protective manifold
9 - combustion chamber
10 - gas part
11 — piezo ignition
12 - water unit

The operating principle of a Bosch gas water heater with piezo ignition is quite simple. Set the water temperature regulator to the “On” position, press the button of this regulator, while simultaneously pressing the piezo ignition button from below. Hold down the thermostat button until the speaker turns on. They also set the desired water temperature.

The principle of igniting a gas water heater with automatic ignition is even simpler. We open the hot water tap on the mixer, and the column turns on itself, thanks to the batteries pre-installed in the device. U gas water heaters Bosch they come with the speaker. The pilot light for devices with piezo ignition is constantly on, but for automatic speakers it goes out when the device is turned off.

Technical characteristics of geysers Bosch WR series

Water heaters from a German manufacturer can operate on both natural and liquefied gas. The diameter of the gas supply pipe is 3/4 inch, water – 1/2. The diameter of the chimney pipe varies and, depending on the specific model, ranges from 115 mm to 135 mm. Other parameters can be seen in this table.

Bosch geysers: technical specifications


Malfunctions and repairs of a Bosch gas water heater

1. The pilot flame goes out or the column does not light up the first time.

The pilot burner needs to be cleaned.

2. The igniter goes out or the wick goes out when opening the tap on the mixer.

Check the pressure if the dispenser runs on liquefied (cylinder) gas.

3. The water coming out is not hot or cool enough.

Check that the temperature regulator on the column is set in the correct position.

4. The pilot light goes out periodically.

The draft or water temperature sensor may be triggered. You need to call a specialist to fix these problems.

5. Poor water pressure through the column.

Either the heat exchanger of the column or water unit, or the mixer is clogged. Identify the source of the blockage and clean it.

6. The automatic dispenser does not turn on (does not light up).

Check the condition of the batteries. Replace them with new ones.

Advantages of Bosch speakers

— high-quality assembly;
quality materials;
— wide model range;
modern technologies;
- quiet operation.

Disadvantages of Bosch geysers

— insufficient number of service centers;
— price per column;
— prices for spare parts.

Today we looked at the legendary manufacturer of household appliances, in particular, geysers from the German concern. All models, series and technical characteristics were analyzed in detail geysers Bosch. Reviews may vary, but speakers from this manufacturer undoubtedly occupy one of the first places in the ratings for quality and reliability. Let's watch the video.

In fact, the only drawback of devices of this brand is their price: a Portuguese-assembled model will cost an average of 12-15 thousand rubles. And it’s up to you, of course, to decide whether to buy a Bosch gas water heater today or not.

Bosch geysers (this is the common name given to instantaneous water heater) - a device in which cold water, flowing through the tubes around the heated heat exchanger, it is heated and supplied to the consumer at a given comfortable temperature. Bosch geysers heat water using energy obtained during gas combustion.

At the end of the 19th century, the designers of the Bosch concern first designed a gas water heater. The device has undergone numerous modernizations over time and in our time represents a fully automated product, which is still in demand in households where, for a number of reasons, there is no centralized supply of hot water.

Today, instantaneous water heaters are produced by companies all over the world; Bosch is rightfully considered the leader in the production of these products. The Bosch concern offers consumers the widest range devices with different power characteristics that can satisfy all the homeowner’s heating needs required volume liquids.

Modern Bosch geysers are capable of heating water online. The owner does not need to waste time waiting for the required volume of water to warm up. The instantaneous water heater is stuffed with all kinds of sensors and valves that allow you to receive comfortable temperature at the water point. Bosch geysers, regardless of model, are equipped with power modulation.

Thus, as water consumption increases, the heating intensity automatically increases. If the consumer reduces the pressure by closing the tap, the burner automatically reduces the flame, reducing the intensity of work. The main advantage that unites Bosch geysers is energy efficiency and cost-effectiveness, which result in significant financial savings in the form of gas bills.

Before we begin our review of the Bosch instantaneous water heater, we suggest you decide on the necessary parameters of the device that are suitable for you. There is no need to buy a Bosch geyser with a “reserve” of power; this will only lead to high initial costs and subsequent excess consumption of gas and, as a consequence, financial resources.

On the other hand, the choice should cover all needs for hot domestic water consumption. We told you how to choose a Bosch gas water heater twice, this and the second time, in them you will find seven answers to basic questions.

Geyser BOSCH Therm 2000 O W 10 KB

Bosch geysers open the series of devices with the initial model Therm 2000 O. Despite First level, a budget device includes all the minimum required parameters to satisfy households with constant and comfortable consumption of heated water.

A narrow Bosch Therm 2000 O gas water heater is installed in a place where sufficient air is guaranteed, in a well-ventilated area - usually in the kitchen.

Therm 2000 O Technical equipment

  • The weight of the structure is 10 kg.
  • Capacity 10 liters per minute;
  • The copper heat exchanger is manufactured using high-precision ultrasonic soldering;
  • Stable performance indicators with low blood pressure in the waterway (from 0.15 bar)
  • Electric ignition from two 1.5 volt batteries;
  • The automation, based on a signal received from a special sensor, will block the gas flow in case of overheating of Therm 2000 O.

Therm 2000 O technical specifications

Gas instantaneous water heater Bosch Therm 4000 O WR10/13

If in your home there is a problem with ventilation and natural smoke removal is difficult, then you should pay attention to the latest model Therm 4000 O is specially designed for such cases. Bosch Therm 4000 O NEW geysers are protected from reverse thrust through a special sensor. Therm 4000 O NEW is supplied to the domestic market with two power options under the names: WR10-2P S5799 And WR13-2P S5799. Installation in rooms with permanent residence people, as a rule, the device finds its place in the kitchen space.

Therm 4000 O NEW Technical equipment

  • The weight of the WR10-2P S5799 structure is 11 kg. WR13-2P S5799 – 13 kg.
  • Piezoelectric ignition;
  • Hot water production WR10-2P S5799 10 liters per minute;
  • Heated water production WR13-2P S5799 13 liters per minute;
  • A water pressure of 0.1 atmosphere is sufficient to turn the device into operation;
  • Power and water flow are set manually and separately from each other;
  • The igniter lights continuously in standby mode;
  • Equipped with an atmospheric burner made of stainless alloy, with factory settings for operation from natural gas. If it is necessary to reconfigure to work from liquefied gas, the company’s engineers took care of the jet re-equipment kit;
  • The ionization sensor is responsible for monitoring the presence of flame;
  • The automation, based on a signal received from a special sensor, blocks the gas supply in case of overheating of Therm 4000 O.
  • The copper heat exchanger is manufactured using high-precision ultrasonic soldering. Operating time – 15 years;
  • Stable performance indicators with reduced pressure in the water main (from 0.15 bar).
  • Hot water outlet equipped with a temperature limiter.

Therm 4 000 O NEW specifications

Gas water heater Bosch Therm 4000 S New generation WTD 12 AM E23

Gas water heaters Bosch Therm 4000 S WTD 12 AM E23, WTD 15 AM E23, WTD 18 AM E23 – the company's engineers equipped the combustion chamber closed type. These devices will be the optimal answer to the problem of installing a device in an apartment or country house where there is no stationary chimney.

The closed combustion chamber minimizes the likelihood of a burning smell, maintains a comfortable temperature regime and does not burn oxygen in the living space.

System coaxial pipes 60/110 mm. completely replaces the bulky traditional chimney and copes well with the flow of combustion air and the removal of combustion products.

Therm 4000 S Technical equipment

  • The turbofan removes combustion residues through a system of coaxial pipes measuring 80/110 or 60/100; the 80/110 adapter is not included in the device.
  • Made of stainless metal atmospheric burner, with factory settings to operate on natural gas. If it is necessary to reconfigure to work with liquefied gas, the company’s engineers took care of a set of retrofitting jets;
  • A water pressure of 0.1 atmosphere will be a sufficient condition for turning the device into operation;
  • The inlet water pipe is equipped with a temperature and flow sensor;
  • Electronic ignition from a 220 V network;
  • The ionization sensor is responsible for monitoring the presence of flame;
  • Set protective devices from freezing;
  • The online temperature is shown on the LCD display. If, after self-diagnosis, a malfunction is detected, then an error with graphic image code;
  • The copper heat exchanger is welded using high-precision ultrasonic soldering. Operating time – 15 years;
  • Electronic modulation of power and flow allows maintaining the set value of the hot water supply mode at the outlet (from 35 to 60 °C)
  • Bosch geysers monitor the temperature reading of the heated liquid with an accuracy of plus or minus 1˚ C°;
  • Volatility dependent on voltage 220 V.

Therm 4000 s operating instructions are posted on the resource in the section

Therm 4 000 S specifications

Geysers Bosch Therm 4 000 S Trouble-shooting

Gas water heaters Bosch Therm 4000 S, O Device

Geysers Bosch Therm 4000 O series

Yes, don’t be surprised, it seems like we were just disassembling a device with the same name with the index NEW - new generation. Nevertheless, Bosch did not stop the production of three copies of instantaneous water heaters of the Therm 4000 O series, namely:

The power range of Therm 4000 O lies between 17 - 26 kW, from a technical point of view this assumes steady flow heated water in the amount of 10–15 liters per minute, taking into account a delta of 25 ° C from the initial to the final state. Bosch WR 10/13/15 geysers retain a number of advantages, such as time-tested, intuitive and easy-to-use control controls.

Additional advantages of a Bosch geyser include simple installation, elegant design and compact dimensions. Multi-level degrees of protection and safety elements, give the device optimal security, without increasing the cost and without turning it into an expensive product segment. On our resource, in the Bosch gas water heater section, there are instructions for Bosch operation Therm 4000 O, on page .

Therm 4 000 O specifications

Geysers Bosch Therm 4 000 O Trouble-shooting

Geysers Bosch Therm 6000 O gas instantaneous water heater WRD 10 13 15 2 G

The Bosch engineering department equipped the Therm 6000 O geyser with a built-in generator. Technological solution HydroPower - modernthe ignition unit freed a person from participating in the process of igniting the device, and made the operation of the model fully automated.

The flow of water after opening the tap begins to rotate a small turbine, which gives impulse to the hydrogenerator. This in turn generates electricity who feeds it to the electronic unit of the device produces an electrical discharge that helps start the Bosch gas water heater.

Inside the domestic market, we can find three modifications: WRD 10-2G, WRD 13-2G, WRD 15-2G, where the first digital designation indicates the maximum fluid flow rate measured in liters per minute.

A small but multifunctional screen is located on the control panel, displays the temperature or informs with a code about a detected error in the operation of the device. Required value The temperature is set by a mechanical regulator and is maintained automatically throughout the entire service life.

Therm 6000 O technical equipment

  • HydroPowe's technology solution does not require a constantly burning wick flame. Automatically, without a piezoelectric element or batteries, without human intervention, the device ignites after opening the tap from the built-in hydrogenerator.
  • The automatic mode of the device independently maintains the temperature set by the owner, even during moments of fluctuations in pressure values;
  • Sufficient to turn on the device, the water pressure value is 0.35 Atm
  • Continuous operation does not require breaks or other time restrictions;
  • The declared service life of the heat exchanger is 15 years. Material – copper
  • In case of overheating, it will be blocked for cooling based on a signal from the safety sensor;
  • Gas mixtures of smoke under the supervision of sensors;
  • Ionization currents monitor the presence of a flame;
  • The LCD screen constantly shows the temperature. If a breakdown occurs, it displays an image of the error in the form of a specific digital code;
  • Stainless steel burner.

Therm 6 000 O specifications

Gas water heaters Bosch Therm 6000 S WTD 24 AME

The industrial model is represented by one Therm 6000 S WTD 24 AME device. The power of the Therm 6000S water heater is enough to effortlessly heat 24 liters per minute of liquid passing through it to a hot state. Bosch Therm 6000 S geysers have a design solution that allows the devices to be combined in a cascade (maximum 12 pieces).

Thus, in total, Bosch geysers produce a continuous flow of heated water in the amount of 288 liters per minute. By the way, this solution does not require electricity consumption while waiting, since water heating starts when there is a need.

Water is heated only to the values ​​​​set by the user, without changing parameters, even when pressure fluctuates. This ensures complete absence of discomfort during operation of the entire cascade chain of devices.

Therm 6 000 S specifications

Bosch geysers of the new Therm 8000 S series

Increased efficiency of liquid heating is achieved by using the latest condensation, innovative operating method. Therm 8000 S achieves an efficiency value of 100%. Performance industrial device allows you to prepare 27 liters per minute of heated water. Design solution By working together in a single cascade up to 12 devices at a time, provides a constant flow of hot water in the amount of 324 liters per minute.

Bosch Therm 8000 S geysers are designed to be used with preheated liquid, good example– joint use of solar energy systems in the design of collectors. In addition, the water valve of the series is equipped with an electric drive.

Therm 8 000 S specifications

Therm 6000 S, 8000 S technical equipment

Geysers Bosch Multi-level security system

  • A special sensor that monitors the temperature in the chimney is responsible for sending a timely signal to the valve, which shuts off the flow of gas in the event of a draft failure;
  • The presence of fire is monitored by the ionization electrode;
  • The control unit receives the heating temperature signal from the excessive heating sensor (negative temperature coefficient (NTC) resistor) located in the heat exchanger. When it detects excessive heat, it locks the device;
  • Safety elements: – sensor monitoring temperature readings of water at the inlet and outlet pipes; Limiters t° C° – closed housing sensor;

Gas water heaters Bosch Therm 6000 S, 8000 S Device

The operating instructions for Bosch Therm 6000 S are located in the Bosch section, on the page. Warranty from the manufacturer are limited to a period of 24 months. The operational service life of the product is at least 15 years. The list of service partners is presented in the form of an interactive map, where you can easily find the nearest repair service provider.

Thanks to a wide range of functions and high quality The Bosch geyser is very popular all over the world. Using this unit, you can create an autonomous hot water supply in an apartment, private cottage or country house. There is a large abundance of models of this brand on the market, among which a simple buyer may get confused and buy a Bosch gas water heater that is not suitable for certain conditions. To avoid such a situation, you should study in detail the operating principle of water heaters, characteristics and types.

Rating of the best models of Bosch geysers

The company's official website provides a wide range of Bosch gas water heaters, so every consumer can choose an option for themselves in terms of cost and technical specifications. Each classification differs in the type of ignition, power and performance, but they are all made in two main shades:

  • white;
  • grey.

Modifications are made at the Portuguese plant, but you can purchase Bosch devices in Moscow, St. Petersburg and any other city through official representatives. There is a separate series of geysers, which are assembled in China, in fact, it is the most budget option. Let's take a closer look at which versions of devices are supplied to the domestic market.

Bosch 2000-O THERM

This line is considered the cheapest because it has a relatively low productivity of up to 10 l/min. and involves operation in combination with one water intake point.

Water heaters have a battery-powered ignition system and a heat exchanger tubular type consisting of copper material and steel burner. The units contain a controller for the degree of draft and flame level. The devices were also equipped with a sensor temperature regime liquid and gas flow. This version includes the Bosch W 10 KB device with compact dimensions and estimated cost 8,000 rub.

Bosch 4 000-O THERM

The most popular series of Bosch geysers, which is available with automatic ignition or piezo ignition. In the first case, water heaters operate on batteries and require regular replacement of the voltage source; the second option requires constant pressing of a key to start operation. There are 3 varieties available on the market, with different indicators power and productivity level - 10-15 l/min.

BOSCH WR 10-2 P23

The units contain a heat exchanger consisting of copper material, due to which the device’s service life is increased to 15 years. In addition to all modifications, they are equipped with smooth modulation of the burner fire, thanks to which the device is able to independently maintain the specified temperature even during pressure surges.

One of the most important advantages it is considered possible to operate at a water pressure of plumbing system at 0.1 atm.

This classification includes the following models:

  • modifications of the machine with the prefix “B” - WR10 2B, 13 2B, 15 2B;
  • semi-automatic with the prefix “P”, indicating the presence of piezo ignition - gas water heater Bosch WR 102P, 13 2P, 15 2P.

Each option has an individual column ignition method. In the first case, ignition is carried out without user intervention when opening the water tap; in the second, you need to light the wick in the device by simply pressing the desired key.

Water heaters with piezo ignition are significantly cheaper than devices with electric ignition, but each option has its own disadvantages - the need to replace batteries, the inconvenience of turning on the column at more than an arm's length, etc.

Bosch 4 000-S THERM

Main distinguishing characteristic devices of this series, this is the presence in the design of a fan that creates forced draft. The devices can operate without a chimney system, so no special maintenance is required. Such units are especially relevant for apartment owners who do not have the opportunity to install a chimney.

Therm 4000 S WTD 12 AM E23

Exhaust of combustion products and supply fresh air carried out at the expense of coaxial chimney. This element must be installed horizontally through the wall directly to the street. It is sold in quality additional option and, as a rule, is supplied separately from the gas water heater.

The units also have a digital display for determining error codes, setting the temperature mode and other programs. This device, thanks to the burner fire modulation device, can maintain the specified mode with an error of up to 1°C.

The line includes the following models:

  • WTD 12AM E-23;
  • 15AM E-23;
  • 18AM E-23.

From this it becomes clear that modifications are made in three versions in terms of power and heating intensity of 12-18 l/min. They have a drawback - the devices operate on a 220 V power supply, so the models are considered completely energy-dependent.

VIDEO: Bosch Therm 4000 O geyser (review and setup)

Bosch 6 000-O THERM

The Bosch 10 2G, WRD 13 2G, 15 2G devices are equipped with a hydrogen generator and automatic ignition of the burner, which is produced by a stream of water. When the tap is opened, the liquid circulates into the column, and the Hydro Power system automatically starts the device with a hydrodynamic generator. IN in this case no batteries or piezo element required.

Therm 6000 O WRD 10 2G

As for the heating efficiency, it is 10-15 l/min, depending on the modification. The control panel is equipped with a liquid crystal screen, which displays all information about the operation of the device.

Geyser Bosch 6 000-S, 8 000-S THERM

These series are considered industrial because they are capable of producing 24 and 27 l/min. and work on 4 mixers. Geysers have electric ignition and a liquid crystal screen on the front of the panel.

THERM 8000 S WTD 27 AME

In the first case, the units are equipped with two fans, in the second - with a special condensation device and an electric drive.

Frequent problems

Every consumer should be aware of the problems that he may encounter when using a Bosch geyser. Regardless of which model it is W10 KB or WRD 13 2G, where it was purchased and at what price, the following situations may arise during use:

  1. The water heater does not light up or the fire goes out a few seconds after starting. The pilot burner needs to be cleaned.
  2. The wick goes out when water collection begins. You need to check the fuel pressure reducer. This must be done if the device operates on bottled fuel.
  3. The liquid does not warm up enough or does not change the initial temperature at all. You need to examine whether the temperature regulator, which is located on the front of the control panel, is set correctly.
  4. The pilot light goes out for no reason. The traction control or water temperature control probably turns on. This will require the intervention of a Bosch geyser repair technician.
  5. The pressure of water coming out of the column has decreased. The cause of the problem is contamination of the heat exchanger, tap, or water unit. It is necessary to identify the source and clean it.
  6. Water heater with automatic system won't start. The batteries may be discharged or damaged; they need to be replaced with new ones.

Buying an electrical appliance: pros and cons

In order to understand whether this device is needed in the house or not, we recommend reading the reviews real people. We, in turn, analyzed them and obtained the following summary table.

Pros of the units:

  • high quality of assembly and parts;
  • large assortment with different pricing policies;
  • modern technologies;
  • absence of noise during operation.

Disadvantages of devices:

VIDEO: How to choose Bosch water heaters - what's the difference

2017-03-07 Evgeniy Fomenko

The Bosch wr 10 2p geyser can operate from both natural and liquefied gas, i.e. balloon. Equipped with triple protection: a thermoelement for controlling the ignition flame, controlling the draft of gas combustion products, and a temperature limiter that protects the column from overheating.

The model is also equipped reliable system flame modulation. This means that the column automatically adjusts the heating to the required liquid flow. If you are washing dishes in the kitchen, and someone decides to wash in the shower, the water temperature will be the same, both in the kitchen and in the shower. The power of the liquid at the outlet is also automatically adjusted when the water pressure in the water supply system changes.

Before turning it on, according to the operating instructions for the Bosch geyser, you must make sure that there is draft in the chimney. This can be done by holding a lit candle or match to the chimney. If the flame deviates towards the chimney, it means that everything is in order with the draft, and you can turn on the device.

If there is no draft, you should find out the reason and clean the air duct, or seal the seams of the air duct pipes if a loose fit of its parts is detected. When the speaker is operating, make sure that the window or window is slightly open; the door in the room where the speaker is installed should not be tightly closed.

This ensures natural movement air and oxygen flow, the unit burns a large amount of oxygen during operation. Failure to comply with these requirements may result in poisoning. carbon monoxide. It should also be remembered that when the column is running, you cannot turn on the fan or air conditioner, this will disrupt the flow of carbon monoxide through the chimney.

On the front panel of the device there is a slider on the left that regulates the power, on the right there is a toggle switch for regulating the liquid volume, and above them there is an observation window. Never get too close to it to avoid getting burned.

Control panel for geyser Bosch WR 13-2 P

If the launch occurs for the first time or after long downtime, some air may accumulate in the column pipes. To remove it, open and close the hot water tap several times, at intervals of about a minute, until it is completely removed.

When you turn it on for the first time, open the gas and water valves and turn on the hot water tap to make sure that liquid is flowing.

The Bosch speaker has a piezo ignition system, the button of which is located at the bottom left. To turn it on, you need to move the slider from the left extreme position to the ignition position, indicated by an asterisk. Press it down and simultaneously press the piezo ignition button several times until the pilot flame appears.

At the same time, loud clicks are heard, you should not be afraid of them, this is how it should be. If the pilot flame ignites, release the slider button; if ignition does not occur, repeat the entire procedure again. The unit may not start if, after a long period of inactivity or when turned on for the first time, gas pipes air got in. To remove it, hold the slider button depressed until all the air is removed.

As soon as the unit is turned on, set the power you need using the same slider. The extreme right position provides maximum power, and gas consumption also increases. Using the round knob, the required fluid flow and temperature are set.


By turning the knob clockwise, you reduce the flow and increase the temperature, turning counterclockwise - on the contrary, the flow increases, the temperature decreases. Installation high temperature increases gas consumption and scale formation in the heat exchanger.

The pilot flame burns continuously, and the main burner ignites when the hot water tap is opened. The shutdown occurs when you close the hot water tap. For complete shutdown unit, you need to move the power regulator slider to the extreme left position, the pilot flame will go out...

If there is a risk of water freezing in the appliance, for example, in a country house winter period, you should completely drain the water from it. To do this, you need to close the water and gas supply valves and open the taps on the mixer.

Remove the housing casing by unscrewing several bolts to gain access to the water unit. Remove the bracket in the shape of the letter “P” from the filter housing on the water fittings and remove the plug, which is located immediately behind the bracket. Wait a while until the liquid is completely drained.

To extend the service life of the device, it is necessary to carry out regular maintenance, at least once a year. Clean from dust and soot inner part columns, descale the heat exchanger. However, you should know that all work with gas equipment should only be carried out by a specialist.


After all work on preparing the boiler has been completed Bosch Gaz 6000 for launch, after pre-launch preparation, which includes inspection expansion tank, shut-off valves, filters, checking the pressure in the gas main, the tightness of all joints, the boiler is connected to the electrical network.

After powering up the power supply, the “attention” icon appears on the electronic display located on the front panel of the unit. Next, press the power button on the front panel, located near the upper left corner of the electronic display. Above the display there is a magnetic instruction manual that allows you to easily change the unit settings.

When turned on, within two seconds, the boiler electronics conduct self-diagnosis, check all sensors and switch to blocking mode. The display shows the current temperature and status code. Next, it is necessary to adapt the fan speed to the length of the chimney to which the unit is connected.

This operation is performed by simultaneously pressing and holding three buttons - “+”, “-” and “back”. The mode is set in accordance with the parameter specified in the instructions for the device - set the second service level, confirm the action with the “ok” button, holding it down until square brackets appear on the display.

In addition to the display, in the lower right part, there is a pressure gauge showing the pressure in the system, normal pressure is located in the green zone. The red zone indicates pressure below and above the nominal pressure when the protection is triggered and the unit is turned off.

Bosch THERM 4000

You can increase the pressure using the blue tap by unscrewing it counterclockwise until the pressure gauge needle returns to the blue zone. As the pressure increases, liquid will be discharged through the corrugated tube at the bottom of the unit and the pressure gauge will return to its normal position.

The boiler can operate in two modes, liquid heating and heating mode; which mode is active is shown by an icon on the display.

The mode is selected by pressing the “+” or “mode” button. Having selected the mode, set the desired temperature, then press “ok” - confirm the choice, after which up and down arrows appear on the display, use the “+” and “-” buttons to set required temperature heating To save the selection, you need to press the “ok” button and hold it for a couple of seconds.

If you need to set the heating operating mode, select it with the “-” button and confirm by pressing “ok”. Selecting the temperature and saving the selection occurs in the same way as when setting the water heating temperature. The fire icon that appears on the display indicates that the turbine has turned on and heating has begun.

When the set temperature is reached, the fire icon will disappear, after falling, when the boiler turns on again, it will appear again, this will happen cyclically throughout the entire operation of the boiler at the specified parameters. In the event of any malfunctions in the operation of the Bosch Gaz 6000, for example, in the absence of gas or water supply, protection will be activated and an error message will appear on the display.

The explanation of the error and steps to eliminate it are described in the instructions for the boiler. After identifying and eliminating the cause, you must confirm the action on the display by pressing and holding the “ok” button for several seconds. After this, the boiler automatically starts up again.

The unit is protected from freezing if the pump is running and liquid is circulating through the heating system. If the boiler needs to be turned off, then antifreeze is added to the heating fluid and water is drained from the hot water supply; as a rule, this work is performed by a specialist. Maintenance is also produced by a specialist, since the unit is quite complex device associated with high blood pressure and gas.

We invite you to watch a video about the rules for setting up the Bosch 4000 O speaker: