Диляра - значение и происхождение имени. Диляра — значение имени

Сколько же прекрасных имен подарили нам страны Востока. Одно из них - в переводе с означает: "радующая сердце, красивая или влюбленная". Согласно астрологии, это имя находится под влиянием знака Козерога, что налагает свой отпечаток на некоторые черты характера. Планета-покровитель у Диляры - Уран, а цвета: розовый, сиреневый, серебристо-кофейный и рубиновый. Имя Диляра, по некоторым данным, происходит от протоармянского языка, по другой версии - оно старинное славяно-татарское или же персидское. Давайте погрузимся в его тайну и попытаемся разгадать скрывающуюся под ним личность.

Диляра. Значение имени

С детства Диляра любит повышенное внимание к себе. Она склонна к командованию и капризам, но совсем не жаждет подчинения окружающих своей персоне. Это добрая и веселая девочка, отзывчивая к людям, всегда поделится последней игрушкой или конфетой, любознательная, поэтому в школе у нее проблем с преподавателями нет. Даже несмотря на ее доброжелательность и детское желание всем понравиться, близких подруг у нее мало, однако этот узкий круг друзей очень надежен и предан Диляре, и дружба их действительно крепка.

Диляра-подросток отличается сообразительностью, высоким интеллектом и необычайным трудолюбием. Пока ее сверстники находятся на распутье, девушка обычно знает, чего хочет и чему посвятит в будущем свою жизнь. Благодаря своему упорству и кропотливой работе Диляра может добиться успеха в научной деятельности, медицине или же юриспруденции.

Что означает имя Диляра. Личная жизнь

Взрослая женщина очень привлекательна. Она умеет держать себя в обществе, как правило, у Диляры много поклонников, но мужчин она старается держать на приличном расстоянии. Поэтому и к своему будущему супругу она довольно требовательна, он должен ей во многом соответствовать. Ей нужен муж не только любовник, но и постоянная опора, чтобы с ним можно было ничего не бояться и всегда ему довериться. Исходя из этого, мужем Диляры становится обычно кто-нибудь из хороших знакомых или близких. В семье женщина с таким именем умудряется совместить как карьеру, так и сохранение домашнего очага. Она хорошая мать, верная супруга, при этом по сути именно она считается главой семьи - муж предпочитает оставаться в тени сильной Диляры. Впрочем, такое положение вещей всех устраивает, и в этом нет ничего плохого. В доме царят уют и комфорт, поэтому его часто посещают гости отведать какое-нибудь изысканное угощение от хозяйки. С возрастом Диляра старается полностью посвятить себя семье.

Обладательницы этого имени, рожденные зимой, немного ленивы, но при этом стараются хорошо учиться. Они могут быть немного завистливыми и часто плетут интриги.

Весенние Диляры довольно вспыльчивы, но очень быстро успокаиваются. Для них характерно небывалое трудолюбие, но иногда их одолевает лень, что происходит крайне редко. У них есть тяга к искусству и спорту. Любят ответственность.

Рожденные летом, обладают очень веселым нравом, смелы, знают, чего и когда хотят. Разбираются в людях и обладают сильной интуицией.

Теперь вы имеете представление, кто такая Диляра, значение имени и характер этой девушки.

Имя Дилярам имеет персидские корни, переводится как «возлюбленная», «красивая». У этого имени есть и иные написания – Диларам, Дилара, Диляра. В русском языке иногда происходит трансформация имени: Диляра-Дилера-Лера, поэтому в этом случае имя Лера также употребляется как ласковое обращение. Имя Диля является уменьшительно-ласкательным обращением к Диляре. У узбеков и таджиков также встречается форма имени – Дилором, у казахов встречается вариант Дилёра.

Маленькая Дилярам стремится руководить и командовать. Однако починить себе окружающих она не пытается. Девочка отличается скромностью. В учёбе Диляра преуспевает, она в прекрасных отношениях с учителями и одноклассниками. «Зимняя» девочка более вспыльчива, часто становится интриганкой и завистницей. Дилярам, рождённая весной, хотя и вспыльчива, но быстро отходит, незлопамятна. Она ленива, может проявлять упрямство и настырность. «Летняя» Диляра отличается веселым нравом, она доброжелательна и смела.

Женщина с этим именем ответственна, хорошо отдает отчет себе в своих поступках. Она трудолюбивый и исполнительный работник. Дилярам всегда доводит порученное ей дело до конца. Выбирает себе специальность, связанную с искусством, танцами или спортом.

Повзрослев, Дилярам испытывает некоторые трудности в общении с противоположным полом. Она, как будто, несколько заторможена, мужчин стремится держать на расстоянии. В семье женщина с этим именем станет доброй и верной женой, если муж обеспечит ей нежную и уютную обстановку. Из Диляры выходит хорошая домохозяйка, она с удовольствием принимает гостей.

Дилярам обладает весёлым и добрым нравом, готова прийти на помощь. При желании она может быть симпатичной и обаятельной, хорошо умеет держаться в любом обществе. «Весенняя» Дилярам обладает хорошим чувством юмора. Однако женщина, рождённая весной, не очень общительна, хотя и не откажется от проведения свободного времени с подругами. У «летней» Диляры прекрасно развита интуиция, она хорошо разбирается в людях, поэтому обмануть её вряд ли удастся.

Именины Дилярам

Дилярам именины не празднует.

Известные люди с именем Дилярам

• Диляра Ларина (актриса, фото-модель)
• Диляра Вагапова (певица, лидер группы «Мураками»)
• Диляра Шакирова (профессор, директор Казанской Бизнес Школы «Ай-Тэк»)
• Диляра Хусаинова (помощник художественного руководителя-директора по литературной части Казанского государственного академического русского Большого драматического театра имени В.И.Качалова)
• Диляра Юсуфова (азербайджанская актриса)
• Диляра Михайлова (свадебный стилист)
• Диляра Тасбулатова (кинокритик, киновед)
• Диляра Тумашева ((род.1926) академик АН Республики Татарстан, заведующая кафедрой восточных языков Казанского государственного университета; награждена орденом Ленина)
• Диляра Озерова (бывший художник по костюмам студии «Мосфильм», жена Озерова Юрия, Народного артиста СССР)
• Дилярам Якубова ((род.1951) певица (сопрано), Заслуженная артистка УзССР (1984), лауреат Всесоюзного конкурса вокалистов им.Глинки (1981))
• Диларам Сапарова (экстрасенс, победитель «Битвы экстрасенсов»)
• Диляра Курамшина (певица)

Экзотическое женское имя Диляра имеет персидское происхождение и массу созвучных имён с корнем «дил» (Дилара, Дилия, Дильраба и др.). Распространено имя в мусульманских странах, а на территории пос. советского пространства ним называют татарских, узбекских, таджикских и башкирских женщин. Разбирая, что означает имя Диляра и почему именно такое значение имеет, следует связать его с корнем «дил», который обозначает «душа, сердце». Поэтому все имена созвучные Диляре имеют практически одинаковое значение. Персидское повествование имени Диляра переводится как «умная, в настроении», а болгарский перевод гласит, «добрая, душевная». В простонародье трактовка имени идёт как «красивая, любимая».

Нумерология Диляры – это число 9, которое придает носительнице имени преданности и целеустремлённости. Такое наличие положительных качеств выводит Диляру в ранг тех людей, которые не упустят свой шанс и обязательно ним воспользуются. В особенности это касается девушек с именем Диляра, обладающих природными талантами, будь то пение, танцы или живопись. Под воздействием нумерологии у Диляры с самого детства зарождаются лидерские задатки и присутствуют в её характере всю жизнь.

Нашей героине крайне важно чтобы всё, чего она добивалась, было пройдено честным путём, но для достижения таких целей следует хорошо поработать. Наличие в характере самолюбия и высокомерия Диляра не считает достоинством, поэтому пытается их приструнить. Наша Диляра, значение имени которой «душевная, сердечная, красивая, любимая» в течение всей жизни пытается такой стать и это у неё, конечно же, выходит.

Зачастую Диляре не сразу удаётся определиться с профессией, порой она до момента поступления неуверена в правильности своего выбора. Если у девушки с именем Диляра есть таланты, она может их с успехом использовать в своей профессиональной деятельности. Удача и триумф придут к Диляре, когда она совместит хобби с основной профессией и будет получать от своей работы удовольствие.

Девочка, девушка, женщина

С ранних лет Диляра растёт добрым и спокойным ребенком. Учтива с родителями, воспитателями, пользуется успехом в детском коллективе. Малыши сразу распознают в девочке негласного лидера и всецело подчиняются её. Несмотря на свое превосходство, девочка с именем Диляра не старается показать свою власть и всецело подчинить коллектив, она играет с ними на равных, чем ещё больше подкупает. В школе популярность Диляры только растёт, а лидерская позиция укрепляется. Ей по плечу любая общественная нагрузка, часто становится старостой в классе. Наличие остроумия и работоспособности позволяют усвоить школьную программу и с отличием окончить школу.

Широкий кругозор пополняет прочтением книг и занятием в кружках по интересам. В основном девочку, именуемую Дилярой, интересует музыка, пение, танцы, которые она с радостью посещает. Юность нашей героини протекает активно и деловито. Она не обделена дружескими отношениями, так как всегда может выслушать, дать совет и при необходимости, прийти на помощь. Диляра добра и весела, заботится о своём внешнем виде, всегда собрана и опрятна. В одежде предпочитает стиль душевного равновесия. Она никогда не знает заранее, что наденет завтра, образ подбирает непосредственно перед выходом исходя из своего внутреннего состояния.

Не все девушки с именем Диляра одинаковы по натуре и темпераменту, некие коррективы в их характеристики вносит сезонность их появления на свет. Смелая, напористая и дружелюбная летняя Диляра, она является самой доброй из всех представительниц этого имени. Вспыльчивость и раздражительность добавляется в характеристику Диляры, родившейся в зимний период. Стеснительность и неуверенность в себе скрывает в характере весенняя представительница Диляр. Спокойствие и сообразительность заложены в осенней девушке.

Любовь и семейные узы

Девушка с именем Диляра имеет множество поклонников, но отношения завязывает несмело. Для неё главное любовь, а не секс. Найдя нужного человека, она всецело ему отдаётся. Если же с его стороны произойдёт измена, наша героиня никогда его не простит. В семье же Диляра любящая жена и мать, готова на самопожертвование ради близких людей. Любит уют, часто меняет обстановку в доме. Отличная домашняя хозяйка, любит печь и готовить. В большинстве случаев наша героиня один раз выходит замуж и является счастливой в браке.

Милая, спокойная и нежная девочка, гордость родителей и предмет всеобщего обожания. В детстве значение имени Диляра проявляется в таких чертах характера как напористость и жажда лидерства. С пеленок ребенок обладает даром собирать вокруг себя людей и быть в центре внимания.

Часто старается стать лидером в коллективе, обладает чувством справедливости и не старается подчинить всех своей воле. Большое значение имеет для девчушки быть предметом внимания и завоевать авторитет у окружающих. Предпочитает дружить с девочками, хотя с возрастом нередко отдает предпочтение дружбе с парнями.

С удовольствием помогает маме по хозяйству, рано учится готовить и убирать. Будет прекрасной помощницей по присмотру за младшими братиками и сестричками. Общительна, имеет прекрасные отношения с соседями и родственниками.

В школе малышка очень популярна и деятельна. С охотой берется за различного рода общественные поручения, часто становиться старостой класса. Энергичность и острый ум позволяют девочке легко усвоить любой предмет. Учится хорошо, нередко заканчивает школу с золотой медалью.

Обладает широким кругозором, с детских лет тянется к искусству. Малышка большое значение уделяет дополнительным занятиям и посещению кружков по пению, танцам. С удовольствием участвует в школьных спектаклях, поет в хоре, танцует.

В юности, значение имени Диляра для девочки дополняет характер владелицы такими чертами как отзывчивость, активность, деловитость и мудрость. Девушка может дать дельный совет, посодействовать в деле, посочувствовать горю.

Имеет добрый и веселый нрав, всегда готова прийти на помощь тем, кто попросит об этом. Немаловажное значение уделяет своему внешнему виду – всегда женственна и аккуратна. Одевается в соответствии своему душевному состоянию и настроению.

Нередко значение имени Диляра для ребенка определяется сезоном, в котором родилась девочка. «Летняя» обладательница женского имени имеет веселый, дружественный и добрый нрав, обладает смелостью и напористостью. «Зимние» Диляры более всего подвержены вспыльчивости и раздражительности, имеют склонность к интригам и разжиганию склок и конфликтов. Настырна, упряма, немного ленива.

Рожденная весной девочка отличается стеснительностью и неуверенностью в себе. Большое значение для барышни является общение с близкими подругами, с которыми она проводит практически все свое свободное время. Робка с противоположным полом, становиться верной супругой и прекрасной матерью.

«Осенняя» девушка – спокойна и сообразительна. Она нутром чувствует собственную привлекательность и умело ею пользуется. Нежна, сдержана и пунктуальна. Работа над собственным развитием имеет большое значение для девушки, она с удовольствием изучит «на досуге» несколько языков, рано научится водить автомобиль.

Любовь

В любовных отношениях толкование имени Диляра раскрывает свою владелицу как очень робкую и стеснительную особу. Это означает, что, несмотря на множество поклонников, которые окружают барышню, девушка не сразу подпускает к себе мужчину.

Женщине нужно время для того чтобы узнать человека. Молодая особа больше придает значение любви, а не сексу. Всецело верит своему избраннику, и в случае измены никогда не простит ему. Уходит сразу, без слез и истерики и очень долго избегает мужчин.

Семья

Женщина любящая, ответственная и преданная жена, а также прекрасная мать. Может сделать уют даже не в слишком обустроенном жилище. Хорошо готовит. Часто это обозначает наличие постоянного стремления порадовать близких роскошным ужином. От супруга всегда ждет оценки своих стараний, понимания и восхищения.

Любит перемены, поэтому часто меняет обстановку в доме, перемещает или, если позволяет средства, меняет мебель.

Бизнес и карьера

В работе заявляет себя неоспоримым лидером. Для достижения задуманного не брезгует прибегать к интригам и козням, причем делает все так красиво и запутанно, что в большинстве случаев выходит сухой из воды. Благодаря таким качествам, женщина добьется больших успехов в сфере шоу-бизнеса.

В любой профессии девушка добьется хороших результатов, поскольку в характере особы присущи такие качества как целеустремленность, амбициозность, исполнительность, обязательность. Всегда на хорошем счету у начальства, а значит, имеет уважение и признание коллег.

Происхождение имени Диляра

История и происхождение имени Диляра глубоко уходит в персидские корни. Опираясь на то, откуда произошло именование Dilara, чье мя этимологически переводится как «красавица», «возлюбленная», оно широко популярно в мусульманских и странах, где в полной мере понимают значение и тайну имени.

Характеристика имени Диляра

Характеристика имени Диляра позволяет выделить у ребенка плюсы и минусы характера, для правильного воспитания своего чада родителями.

Среди минусов характера, основными являются: несдержанность, бестактность, эмоциональность корыстолюбие. Женщина не считает зазорным пользоваться плодами чужого труда, вести двойную игру и плести интриги, чем может заработать дурную славу среди коллег и окружающих.

Плюсами характера девочки считаются: удачливость, активность, организованность, душевность, рациональность, умение слушать и сотрудничать. Самостоятельна, решительна и открыта для всего нового, не боится идти на риски, старается идти в ногу со временем, внимательно следя за новинками в области моды и техники.

Тайна имени

• Камень-талисман – аквамарин, лабрадорит, сапфир.
• Именины – отсутствуют.
• Гороскоп или знак зодиака имени – Козерог.
• Планета-покровитель – Уран.
• Цвет – розовый, бурый, синий, бордовый, сиреневый, кофейный.
• Благоприятные растения – орех, кунжут.

Известные люди

• Диляра Ларина (1987) – российская топ-модель больших размеров категории plus-size, модельер, руководитель модельного агентства Plus Size Model Agency, автор книги «В теле нестандартна».
• Диляра Кязимова (1984) – азербайджанская певица, в 2014 году представившая Азербайджан на песенном конкурсе «Евровидение», где заняла 22 место.
• Диляра Вагапова (1985) – бывшая участница телевизионного шоу «Народный артист-2» на канале РТР, солистка отечественной группы «Мураками».

На разных языках

Перевод имени Диляра на разных языках несколько отличается написанием именования, однако звучание именования сходно с русским аналогом. На английском и испанском языках именование переводится как – Dilyara. На итальянском, турецком, французском пишется как – Dilara, на немецком – Diljara, на украинском – Діляра.

На китайский язык именование переводится как 季莉娅拉 (jì lì yà lā — Цзи ли я ла), на японском звучит — ジリャラ (дзи-ря-ра).

Формы имени

• Полное имя – Диляра.
• Варианты – Дилара, Дилярам, Диларам.
• Производные, уменьшительно ласкательные и сокращенные формы – Диля, Лара, Дилюша, Дилюшик, Дилюнчик, Диленька, Дилечка, Дилярочка, Дилярик, Дилюсик, Дилек.
• Склонение имени – Диляре-Диляры. Церковное имя в православии – отсутствует.
• При обряде крещения ребенку выбирается сходное по значению и по звучанию именование.

Диляра - одно из редких, экзотических имён. Так называют девочек преимущественно в мусульманских странах. Имя имеет древнеперсидское происхождение. Есть несколько созвучных имён с корнем "дил", который означает "душа, сердце", это Дилара, Дильраба, Дилия. Именование Dilara этимологически переводится как красавица, возлюбленная. В переводе с персидского - умная, в настроении, с болгарского - добрая, душевная. По некоторым данным это имя происходит от протоармянского языка. В православных и католических святцах этого имени нет, поэтому именины не празднуются. А обладательнице данного имени при крещении дают любое другое имя.

Значение и характеристика имени Диляра

Значение имени Диляра - "душа", "сердце", "умная", "красивая", "красавица", "в настроении", "добрая", "душевная", "любимая", "радующая сердце", "влюблённая", "возлюбленная".

В детстве Диляра - добрая, милая, нежная, спокойная, учтивая девочка. Ладит со сверстниками, более того становится среди них лидером. Но она старается быть равной со всеми, не показывая свою власть, хотя любит быть в центре внимания. Хорошо, часто - отлично, учится, активная, принимает участие во всех общественных мероприятиях. Ходит на различные кружки, любит читать, петь, танцевать, имеет склонность к иностранным языкам. Она остроумная, весёлая. Учителя её любят и хвалят. Она продолжает поддерживать с ними отношения, даже закончив школу. Родители гордятся своим чадом. Помогает маме по хозяйству и в воспитании младших детей в семье.

Диляра - амбициозная, обаятельная, легко может построить карьеру в шоу-бизнесе, спорте, творчестве, даже в военной сфере. Она ответственный, исполнительный, профессиональный работник, любое начатое дело доводит до конца, поэтому начальство, как и коллеги, её ценят и уважают. Хорошо разбирается в людях, поэтому обмануть её сложно. Целеустремлённая, но добивается поставленной цели только честным путём. Может добиться успеха в научной деятельности, медицине, юриспруденции.

У Диляры много поклонников, она очень привлекательна, как внешне, так и внутренне, но природная скромность, робость и стеснительность не позволяют ей подпускать их близко. При том она долго ищет достойного мужчину, зная себе цену. Она долго присматривается, подбирает нужного человека и только тогда, полюбив, полностью отдаётся ему. В мужья выбирает надёжного, доброго, умного, порядочного, разделяющего её интересы, представителя противоположного пола. В браке счастлива. Становится любящей, доброй, преданной, верной женой и мамой. Ради близких людей идёт на любые жертвы, может оставить карьеру и стать домохозяйкой. Отличная, гостеприимная хозяйка, в доме царят чистота, уют и порядок.

Диляра умеет привлечь к себе внимание, обладает обаянием и остроумием. У неё много друзей и приятелей. Она - отзывчивый и мудрый человек, выслушает любого и обязательно придёт на помощь, может дать дельный совет, посодействовать, посочувствовать.

Диляра не мало времени уделяет своему внешнему виду, следит за модой, идёт в ногу со временем, посещает салоны, фитнес-клубы. Одевается по настроению, никогда не знает что оденет на следующий день. У представительницы этого имени хорошее здоровье.