Vječna uspomena, vječna molitva za mir. Ima li smisla moliti se za mrtve? Pravoslavne molitve za pokoj duše pokojnika

Vječna uspomena, vječna molitva za mir.  Ima li smisla moliti se za mrtve?  Pravoslavne molitve za pokoj duše pokojnika
Vječna uspomena, vječna molitva za mir. Ima li smisla moliti se za mrtve? Pravoslavne molitve za pokoj duše pokojnika

Fotografija: “Sveto i vredno u Rusiji” sreda.org

Svim ljudima koji su izgubili svoje najmilije poznata je tuga za njima i tjeskoba zbog njihove posthumne sudbine.

Potreba za molitvom za preminule voljene osobe

Nakon smrti, čovjekovu dušu čekaju zračna iskušenja i Kristov sud. Tokom vazdušnih iskušenja, demoni će napasti dušu: podsetiće čoveka na njegove prošle grehe i pokušaće da ga odvedu sa sobom u pakao. Usrdna molitva voljenih neposredno nakon njegove smrti može pomoći čovjeku tokom ovih strašnih iskušenja.

Kristov sud, koji čeka dušu nakon smrti, je takozvani privatni sud. A svi ljudi očekuju i zajedničku - takozvanu, koja će se dogoditi nakon drugog Hristovog dolaska. Svako ko je opravdan i uzet na nebo od strane Hrista nakon privatnog suđenja više nije predmet opšteg suđenja. No, sudbina nekoga koga je osudio privatni sud može se promijeniti prije posljednjeg suda molitvama njegovih rođaka i cijele Crkve.

Stoga su pokojnici potrebne naše molitve, a sjećanje na njih već u prvim danima je najvažnija dužnost kršćanina.

Dani komemoracije nakon smrti

Neposredno nakon smrti čovjeka nad njegovim tijelom nakon odvajanja duše od tijela, a zatim psaltir. U hramu najmiliji moraju naručiti parastos (pogreb), koji će se obaviti prije dženaze.

Trećeg dana kovčeg se odnosi u hram, nakon čega slijedi sahrana. Nakon sahrane okupljaju se rođaci i prijatelji pogrebni obrok.

Samoubistva se ne pamte u crkvi, niti im se služi parastos.

U posebnim slučajevima (samoubistvo u stanju strasti, napad mentalna bolest ili iz nehata) sahrana se može obavljati samoubistvima, ali samo uz blagoslov vladajućeg episkopa i uz prisustvo odgovarajućih medicinskih izvještaja o stanju pokojnika prije smrti.

Šta znače 9 i 40 dana?

U prva dva dana nakon smrti, duša ostaje na zemlji u pratnji anđela - anđela čuvara i anđela vodiča. Ona može ostati nevidljiva u svom domu, pored voljenih, i može posjetiti mjesta na kojima je neko ranije živio, ili ona koja nije imao vremena da vidi tokom svog života.

Trećeg dana anđeli po prvi put vode dušu na nebo Bogu. Usput se dešavaju zračne muke: demoni su unutra zadnji put Oni iskušavaju čovjeka, podsjećaju ga na stare grijehe, pokušavajući ga odvesti sa sobom u pakao, dok mu anđeli pomažu da savlada ta iskušenja.

Zatim šest dana, do 9. dana nakon smrti, duša ostaje u raju i razmišlja o nebeskim prebivalištima.

Devetog dana duša se ponovo pojavljuje pred Bogom. Nakon 9. dana, osobi se pokazuje pakao, i 40. dana mu se sudi.

Stoga je običaj da se pomen pokojnika obilježava 9. i 40. dana.

Dženaza 9 dana nakon smrti - kako se pamti?

Komemoracija umrlih vrši se na Divine Liturgy 9. dan po smrti, a posle Liturgije služi se parastos.

Nakon dženaze, običaj je obići groblje i sjetiti se pokojnika. Onda opet možete imati sjećanje sa svojom porodicom.

Potpuno isti pomen se obavlja i 40. dana, samo narodni običaj, na ovaj dan se stranci pozivaju na sahranu.

Za naručivanje spomen obilježja u crkvi potrebno je dan ranije ili isti dan unaprijed, prije početka Liturgije, dostaviti preporucenu zabiljesku u crkvi o upokojenju pokojnika.

Da li je moguće zapamtiti prije 40 dana?

Često se javlja situacija kada je nemoguće organizovati zadušnicu tačno na 40. dan. Može se dogovoriti za neki drugi dan, kasnije ili čak ranije.

Međutim, pomen na Liturgiji, na parastosu i na groblju ne može se prenijeti.

40. dan je odlučujući za posthumnu sudbinu osobe, dakle, crkveni pomen se mora obaviti upravo na ovaj dan.

Kako se moliti za pokojnika prvih 40 dana nakon smrti?

U prvih 40 dana nakon smrti, osim posebnih komemoracija 9. i 40. dana, četrdeseti dan se mora slaviti u hramu, odnosno pomen tokom 40 liturgija. Mora se narediti odmah nakon smrti pokojnika. Kod kuće se čita psaltir za pokojnika.

Sorokoust se može naručiti u nekoliko crkava odjednom, a psaltir se može čitati po dogovoru - tako da ga može čitati nekoliko rođaka i prijatelja pokojnika istovremeno.

Kako se pravilno sjetiti nakon smrti?

Nakon 40 dana preminule voljene osobe se prisjećaju nekoliko puta godišnje:

  • na godišnjicu smrti
  • na (utorak druge sedmice nakon Uskrsa)
  • V roditeljske subote(subota prije Maslenice (mesni dan); druga, treća i četvrta subota Velikog posta; subota prije Duhova)

Subota pred 8. novembar - dan sećanja na velikomučenika Dimitrija Solunskog) i 9. maj predviđeni su za pomen palim borcima.

Ovih dana treba naručiti pomen na Liturgiji, parastos, posjetiti grob voljene osobe i pročitati litiju.

Kako se pravilno sjetiti pokojnika na godišnjicu smrti?

Na godišnjicu smrti je neophodno

  • napisati prilagođenu bilješku za pomen na Liturgiji,
  • naručiti parastos i
  • čitati litiju na groblju.

Uobičajeno je i da se organizuje komemoracija za porodicu i bliske prijatelje.

Kako se moliti za pokojnika kod kuće?

Pored dana posebnog sjećanja, ljudi se mole kod kuće. Uključene su molitve za pokoj

(Čitajte od dana smrti 40 dana i prije godišnjice 40 dana prije dana smrti svakodnevno)

„Pomeni, Gospode Bože naš, u veri i nadi večni život preminulog * Vaš sluga, naš brat ( Ime), i kao Dobri i Čovekoljubac, opraštajući grijehe i konzumirajući neistine, oslabi, oprosti i oprosti sve njegove dobrovoljne i nehotične grijehe, izbavi ga od vječne muke i ognja gehenske, i podari mu pričešće i uživanje Večna dobra Tvoja, pripremljena za one koji Te ljube: inače i sagreši, ali ne odstupi od Tebe, i nesumnjivo u Ocu i Sinu i Svetome Duhu, Bog te proslavi u Trojici, veri i jedinstvu u Trojstvo i Trojstvo u jedinstvu, pravoslavni do poslednjeg daha ispovesti. Budi milostiv prema njemu i vjeri koja je u Tebe umjesto djela, i počivaj sa svetima Svojim, jer si velikodušan: jer nema čovjeka koji će živjeti a ne griješiti, ali Ti si jedini pored svakog grijeha, i istina je Tvoja pravda dovijeka, i Ti si jedini Bog milosti i velikodušnosti, i čovjekoljublja, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen."

* Do 40. dana nakon smrti potrebno je čitati “novopokojni”, a nakon toga – “pokojnik”.

Molitva za pokoj duše pokojnika 9 dana

„Bože duhova i svakog tijela, zgazivši smrt i ukinuvši đavola, i davši život svom svijetu! Gospode, pokoj duše tvojih pokojnih slugu: sveti patrijarsi, Njegovo Visokopreosveštenstvo Mitropoliti, Arhiepiskopi i Episkopi, koji su Vam služili u svešteničkom, crkvenom i monaškom činu; tvorci ovog svetog hrama, pravoslavni preci, oci, braća i sestre, leže ovde i svuda; vođe i ratnici koji su svoje živote položili za vjeru i otadžbinu, vjernici, koji su pobijeni u međusobnom ratu, utopljeni, spaljeni, smrznuti na smrt, rastrgnuti od zvijeri, koji su iznenada umrli bez pokajanja i nisu imali vremena da se pomire sa Crkvom i sa svojim neprijateljima; u ludilu uma, oni koji su izvršili samoubistvo, oni za koje nam je zapoveđeno i zamoljeno da se molimo, za koje nema ko da se molimo i vernici, lišeni hrišćanskog pogreba ( Ime) na svjetlije mjesto, na zelenije mjesto, na mirno mjesto, odakle je pobjegla bolest, tuga i uzdisanje. Svaki grijeh koji su počinili riječju ili djelom ili mišlju, kao dobri čovjekoljubac, Bog oprašta, kao da nema čovjeka koji će živjeti a ne griješiti. Jer Ti si jedini osim grijeha, Tvoja pravda je istina zauvijek, i Tvoja riječ je istina.

Jer Ti si Vaskrsenje, i život i mir usnulih slugu Tvojih ( Ime), Hriste Bože naš, i Tebi slavu uznosimo sa bezpočetnim Ocem Tvojim, i Presvetim i Dobrim Tvojim, i Životvornim Tvojim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova. Amen."

Molitva za novopokojne

„Sjeti se, Gospode Bože naš, u vjeri i nadi, vječni život novopokojnog sluge Tvoga (ili sluge Tvoga) ( Ime) , a kako je dobar i čovjekoljubac, oprašta grijehe i konzumira neistine, oslabi, napusti i oprosti mu sve svoje dobrovoljne i nehotične grijehe, podignuvši ga o svetom drugom dolasku Tvome da se pričesti tvojim vječnim blagoslovima, radi kojih postoji samo vera u Tebe, pravog Boga i Čovekoljubca. Jer Ti si uskrsnuće i život i počinak za slugu svojega, ( Ime), Hriste Bože naš. I Tebi slavu uznosimo, sa Tvojim bezpočetnim Ocem i sa Presvetim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova, amin.”

Molitve za preminulog supružnika

Udovičina molitva za njenog preminulog muža

„Isuse Isuse, Gospode i Svemogući! Ti si utjeha uplakanih, zagovor siročadi i udovica. Rekao si: pozovi Me u dan svoje tuge i uništiću te. U danima svoje tuge, trčim k Tebi i molim Te: ne okreni lice svoje od mene i usliši molitvu moju koja Ti se donosi sa suzama. Ti si, Gospode, Gospodaru svega, udostojio da me sjediniš sa jednim od svojih slugu, da budemo jedno tijelo i jedan duh; Dao si mi ovog slugu kao pratioca i zaštitnika. Bila je Tvoja dobra i mudra volja da mi oduzmeš ovog slugu svoga i ostaviš me na miru. Klanjam se pred Tvojom voljom i pribjegavam Tebi u danima moje tuge: ugasi moju tugu zbog rastave od sluge Tvoga, prijatelju. Čak i da si mi ga oduzeo, ne oduzimaj mi svoju milost. Kao što ste jednom primili dvije grinje od udovica, tako primite i ovu moju molitvu. Sjeti se, Gospode, duše pokojnog sluge Tvoga (Ime), oprosti mu sve grijehe njegove, dobrovoljne i nehotične, bilo riječju, bilo djelom, bilo znanjem i neznanjem, ne pogubi ga bezakonjima njegovim i ne podvrgavaj ga vječnim mukama, nego po velikoj milosti Tvojoj i po mnoštvo blagodati Tvojih, oslabi i oprosti mu sve grijehe i učini to sa svetima Svojim, gdje nema bolesti, ni tuge, ni uzdaha, nego života beskrajnog. Molim se i molim Te, Gospode, daj da sve dane svog života ne prestanem da se molim za pokojnog slugu Tvoga, a i pre mog odlaska molim Te, Sudiju celog sveta, da mu oprostiš sve grehe i mesto njega u nebeskim prebivalištima, koje si pripremio za one koji vole Cha. Jer ako i griješiš, ne udaljuj se od Tebe, i nesumnjivo su Otac i Sin i Duh Sveti pravoslavni do posljednjeg daha ispovijedi; pripiši mu istu vjeru, čak i u Tebe, umjesto djela: jer nema čovjeka koji će živjeti, a ne griješiti, Ti si jedini osim grijeha, a tvoja je pravednost dovijeka pravednost. Vjerujem, Gospode, i priznajem da ćeš uslišiti molitvu moju i ne odvratiti lice svoje od mene. Vidjevši udovicu kako plače, bio si milosrdan, pa si njenog sina doveo u grob, noseći je u grob; Kako si sluzi Svome Teofilu, koji je Teofilu otišao, vrata milosti Tvoje i oprostio mu grijehe po molitvama Svete Crkve Tvoje, poslušajući molitve i milostinju svoje žene: evo i molim Te, primi molitvu moju za slugu Tvog i uvedi ga u život vječni. Jer Ti si naša nada. Ti si Bog, jež da se smiluješ i spaseš, i slavu Ti sa Ocem i Duhom Svetim uznosimo. Amen."

Molitva za preminulu ženu

(Udovčeva molitva za svoju preminulu ženu)

„Isuse Isuse, Gospode i Svemogući! U skrušenosti i blagosti srca svoga molim Te: upokoji, Gospode, dušu pokojnog sluge Tvoga (Ime), u Vašem Nebeskom Kraljevstvu. Gospode svemogući! Blagoslovio si bračnu zajednicu muža i žene, kada si rekao: nije dobro da čovjek bude sam, stvorimo mu pomoćnika. Vi ste posvetili ovo sjedinjenje na sliku duhovnog sjedinjenja Hristovog sa Crkvom. Vjerujem, Gospodine, i priznajem da si me blagoslovio da me sjedinim u ovom svetom sjedinjenju sa jednom od Tvojih sluškinja. Svojom dobrom i mudrom voljom udostojio si se da mi oduzmeš ovog svog slugu, koga si mi dao za pomoćnika i saputnika mog života. Klanjam se pred Tvojom voljom, i molim Te svim srcem, primi ovu molitvu za svog slugu ( Ime), i oprosti joj ako sagriješiš riječju, djelom, mišlju, znanjem i neznanjem; Volite zemaljske stvari više nego nebeske; Čak i ako vam je više stalo do odjeće i ukrasa vašeg tijela nego do prosvjetljenja odjeće vaše duše; ili čak nemar prema vašoj djeci; ako ste nekoga uznemirili riječju ili djelom; Ako u tvom srcu postoji ljutnja na bližnjega ili osuđuješ nekoga ili bilo šta drugo što si uradio od takvih zlih ljudi. Oprostite joj sve ovo, jer je dobra i čovjekoljubiva; jer nema čovjeka koji će živjeti, a ne griješiti. Ne idi na sud sa slugom Tvojim, kao Tvojim stvorenjem, ne osudi je na vječne muke zbog grijeha njenog, nego smiluj se i smiluj se po velikoj milosti Tvojoj. Molim se i molim Te, Gospode, daj mi snagu kroz dane života moga, ne prestajući da se molim za Tvoju preminulu sluškinju, pa čak i do kraja života da je molim od Tebe, Sudije celog sveta, da oprosti joj grehe. Da, kao da si Ti, Bože, stavio krunu od kamena na njenu glavu, krunisao je ovdje na zemlji; Tako me ovenčaj večnom slavom Tvojom u Carstvu Nebeskom tvome, sa svima svetima koji se tamo raduju, da zajedno sa njima svesveti večno pevaju tvoje ime sa Ocem i Svetim Duhom. Amen."

Dječije molitve za preminule roditelje

Molitva za pokojnu majku

Dolazim k tebi, siročetu, stenjujući i plačući, i molim ti se: usliši molitvu moju i ne odvrati lice svoje od uzdaha srca moga i od suza mojih očiju. Molim Te, milostivi Gospode, zadovolji moju tugu zbog rastave od majke koja me je rodila i odgojila, (Ime) - Ali prihvati njenu dušu, kao da je otišla k Tebi sa pravom verom u Tebe i sa čvrstom nadom u Tvoju čovekoljublje i milosrđe, u Tvoje Nebesko Carstvo.

Klanjam se pred Tvojom svetom voljom, koja mi je oduzeta, i molim Te da joj ne oduzimaš svoju milost i milost. Znamo, Gospode, da si Ti Sudija ovoga svijeta, ti kažnjavaš grijehe i zloće očeva u djeci, unucima i praunucima, čak do trećeg i četvrtog koljena, ali i ocima smiluj se za molitve i vrline njihove djece, unuka i praunuka. Sa skrušenošću i blagošću srca, molim Te, milosrdni Sudijo, ne kazni vječnom kaznom Tvog pokojnog slugu, za mene nezaboravnog, majko moja. (Ime), ali oprosti joj sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, riječju i djelom, znanjem i neznanjem, koje je učinila u svom životu ovdje na zemlji, a po milosti i čovjekoljublju svome, molitvama radi Prečiste Majke Bože i svi sveti, pomiluj je i sačuvaj je od vječnih muka.

Ti, milostivi Oče očeva i djece! Daruj mi sve dane života moga, do poslednjeg daha, da se u molitvama ne prestanem sjećati svoje preminule majke i moliti Te, Sudijo pravedni, da me narediš na svijetlom mjestu, na hladnom i u mjesto mira, sa svim svetima, odavde su pobjegle sve bolesti, tuge i uzdasi.

Milostivi Gospode! Primi danas za svog slugu (Ime) ovu moju toplu molitvu i nagradi je Tvojom nagradom za trud i brigu oko mog odgoja u vjeri i kršćanskoj pobožnosti, kao što si me naučio prije svega da Tebe vodim, Gospodaru moj, da Ti se molim s poštovanjem, da se u Tebe uzdam sam u nevoljama, tugama i bolestima i da držim zapovesti Tvoje; za njenu brigu za moj duhovni uspeh, za toplinu njene molitve za mene pred Tobom i za sve darove koje mi je tražila od Tebe, nagradi je Svojom milošću, Tvojim nebeskim blagoslovom i radostima u Tvome večnom Kraljevstvu.

Molitva za preminulog oca

„Gospode Isuse Hriste Bože naš! Ti si čuvar siročadi, utočište ožalošćenih i utješitelj uplakanih.

Dolazim k tebi, siročetu, stenjujući i plačući, i molim ti se: usliši molitvu moju i ne odvraćaj lice svoje od uzdaha srca moga i od suza mojih očiju. Molim Te, milostivi Gospode, zadovolji moju tugu zbog rastave od roditelja koji me je rodio i odgajao, (Ime) , prihvati njegovu dušu, kao da je otišla k Tebi sa pravom vjerom u Tebe i sa čvrstom nadom u Tvoju čovjekoljublje i milosrđe, u Tvoje Nebesko Carstvo.

Klanjam se pred Tvojom svetom voljom, koja mi je oduzeta, i molim Te da mu ne oduzimaš svoju milost i milost. Znamo, Gospode, da si Ti Sudija ovoga svijeta, ti kažnjavaš grijehe i zloće očeva u djeci, unucima i praunucima, do trećeg i četvrtog koljena; ali ti se smiluj i ocima za molitve i vrline njihove djece, unuka i praunuka. Sa skrušenošću i blagošću srca, molim Te, milosrdni Sudijo, ne kazni vječnom kaznom svog pokojnog slugu, mog roditelja, koji je za mene nezaboravan. (Ime), ali oprosti mu sve grijehe njegove, dobrovoljne i nehotične, riječju i djelom, znanjem i neznanjem, koje je počinio u svom životu ovdje na zemlji, a po milosti i čovjekoljublju svome, molitvama radi Prečiste Majke Bože i svi sveti, pomiluj ga i izbavi ga od vječnih muka.

Ti, milostivi Oče očeva i djece! Daruj mi, sve dane života moga, do posljednjeg daha, da se u molitvama ne prestanem sjećati pokojnog roditelja i moliti Te, Sudijo pravedni, da ga odrediš na mjestu svjetla, na hladnom i na mjestu mira, sa svim svetima, odavde su pobjegle sve bolesti, tuge i uzdasi.

Milostivi Gospode! Primi danas za svog slugu (Ime) ovu moju toplu molitvu i daj mu svoju nagradu za trudove i brige mog odgoja u vjeri i kršćanskoj pobožnosti, kao što me je naučio prije svega da Tebe vodim, moj Gospodine, da Te molim s poštovanjem, da se uzdam samo u Tebe u nevoljama, tugama i bolestima i da držiš zapovesti Tvoje; za njegovu brigu za moj duhovni uspjeh, za toplinu molitve koju za mene iznosi pred Tobom i za sve darove koje mi je tražio od Tebe, nagradi ga Svojom milošću, Tvojim nebeskim blagoslovom i radostima u Tvom vječnom Kraljevstvu.

Jer si Ti Bog milosrđa i velikodušnosti i čovekoljublja, Ti si mir i radost vernih sluga Tvojih, i slavu Tebi uznosimo sa Ocem i Duhom Svetim, sada i uvek i u vekove vekova. Amen."

Molitve roditelja za umrlu djecu

Molitva za preminulu kćer

„Gospode Isuse Hriste, Bože naš, Gospodaru života i smrti, Utješitelju tužnih! Skrušenog i nježnog srca trčim k Tebi i molim Te: upamti. Gospode, u tvom Kraljevstvu tvoj pali slugo, dete moje, (Ime),

Molitva za preminulog sina

„Gospode Isuse Hriste, Bože naš, Gospodaru života i smrti, Utješitelju tužnih! Skrušenog i nježnog srca trčim k Tebi i molim Te: upamti. Gospode, u Tvojem Kraljevstvu, Tvoj pokojni slugo, dete moje (Ime), i stvori joj vječnu uspomenu. Ti, Gospodaru života i smrti, dao si mi ovo dijete. Bila je tvoja dobra i mudra volja da mi to oduzmeš. Neka je blagosloveno ime tvoje, Gospode. Molim Te, Sudijo neba i zemlje, svojom beskrajnom ljubavlju prema nama grešnima, oprosti mojem pokojnom detetu sve njegove grehe, dobrovoljne i nehotične, rečju, delom, znanjem i neznanjem. Oprosti, Milostivi, i naše roditeljske grijehe, da ne ostanu na djeci našoj: znamo da smo mnogo puta sagriješili pred Tobom, od kojih mnoge nismo pazili, i nismo učinili, kako si nam zapovjedio . Ako je naše pokojno dijete, naše ili njegovo, zbog krivice, živjelo u ovom životu, radeći za svijet i svoje tijelo, a ne više od Tebe, Gospoda i Boga njegovog: ako si volio radosti ovoga svijeta, i ne više od Tvoje Reči i Tvojih zapovesti, ako si se predao sa životnim zadovoljstvima, a ne više nego sa skrušenošću za svoje grehe, i u neumerenosti, bdenje, post i molitva su predani zaboravu - usrdno Te molim, oprosti, dobri oče, sve takve grijehe mog djeteta, oprosti i oslabi, čak i ako si učinio druga zla u ovom životu. Hriste Isuse! Podigao si kćer Jairovu kroz vjeru i molitvu njenog oca. Ozdravio si kćer žene Kananejke kroz vjeru i molbu njene majke: usliši molitvu moju i ne prezri molitvu moju za dijete moje. Oprosti, Gospode, oprosti mu sve grijehe i, oprostivši i očistivši dušu njegovu, otkloni vječne muke i nastani se sa svim svetima Tvojim, koji su Ti ugađali od vjekova, gdje nema bolesti, ni tuge, ni uzdaha, nego beskrajnog života. : kao da nema čoveka kao što će On živeti i neće sagrešiti, ali Ti si jedini pored svakog greha: da kad budeš sudio svetu, dete moje čuće tvoj najdraži glas: dođi, blagosloveni Oca Moga, i naslijedite Kraljevstvo pripremljeno za vas od postanka svijeta.

Jer Ti si Otac milosrđa i velikodušnosti. Ti si naš život i vaskrsenje, i slavu Ti uznosimo sa Ocem i Svetim Duhom, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen."

Molitva za nekrštene i mrtvorođene bebe

Molitva za nekrštenu decu sa Sinodikona Njegovog Visokopreosveštenstva Mitropolita novgorodskog i peterburškog Grigorija.

„Seti se, Gospode koji voliš čovečanstvo, duše upokojenih slugu Tvojih, beba koje su u utrobi svojih pravoslavnih majki umrle slučajno od nepoznatih radnji, ili od teškog rođenja, ili od neke nepažnje; Krsti ih, Gospode, u moru blagodati Svojih i spasi ih svojom neizrecivom dobrotom.”

Majčina molitva za mrtvorođenu i nekrštenu decu koju je uputio jeromonah Arsenije Atonski:

„Gospode, smiluj se mojoj djeci koja su umrla u mojoj utrobi! Za moju vjeru i suze, radi milosrđa Tvoga, Gospode, ne liši ih svoje božanske svjetlosti!”

Molitva za samoubistva

(dao Sv. Lav Optinski)

„Traži, Gospode, izgubljenu dušu (ime); Ako je moguće, smiluj se! Vaše sudbine su neistražive. Ne pretvarajte ovu moju molitvu u grijeh za mene. Ali neka bude sveta volja Tvoja!”

Kratka molitva za preminule

„Upokoji, Gospode, duše upokojenih slugu Tvojih: mojih roditelja, rodbine, dobrotvora (njihova imena), i svim pravoslavnim hrišćanima, i oprosti im sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, i podari im Carstvo nebesko.”

Kratka zadušnica za pokojne

„Upokoji, Gospode, dušu sluge Tvoga (Tvoga sluge, sluge Tvoga) novopokojnog (oh, yh) (ime), i oprosti mu (joj, njima) sve njegove (njene, njihove) grijehe, dobrovoljne i nehotične , i podari mu (joj, njima) Carstvo Nebesko. U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen".

Smrt osobe je tragedija za njegovu porodicu i prijatelje. Ponekad se čini da se pokojniku ništa ne može pomoći osim sahrane, bdenja, spomenika na mezaru i dobrog pamćenja drugih ljudi. Ali zapravo nije.

Hrišćani su od davnina govorili o važnosti molitve za mrtve. To može biti kratko i vašim riječima, može biti tiho kada osoba ne može govoriti od svoje tuge, ali može biti i dugo.
Mnogi sveti oci sami su sastavljali molitve za umrle. Prema legendi, prvi primer molitve za dopuštenje, koja se stavlja u ruku pokojniku, napisao je monah Teodosije Pečerski u drugoj polovini 11. veka na zahtev jednog od Kijevski prinčevi.


Još ranije, u 8. veku, poznati bogoslov i zaštitnik svetih ikona, sveti Jovan Damaskin, u spomen na svog upokojenog prijatelja sastavio je 13 pogrebnih stihira, koje se i danas mogu čuti na parastosima. Međutim, Crkva brine o čovjeku i u najtragičnijem trenutku njegovog života, kada je duša odvojena od tijela - za to postoji posebna molitva za ljude koji su u dugoj i bolnoj agoniji.
Čim hrišćanin umre, o njegovoj duši se može pročitati kanon o istom umrlom i Psaltir sa intenzivnim molitvama za dušu novopokojnika, a zatim se osoba poslednji put dovodi u hram na pogreb. pogrebna služba.
Metropolitan Sourozhsky Anthony divno govorio o ljubavi Crkve prema ljudsko tijelo, koji se manifestuje tokom sahrane: „Ovu ljubav, brigu, taj pobožni odnos prema telu nalazimo u pravoslavlju; a to se na iznenađujući način odražava u dženazi. Ovo tijelo okružujemo ljubavlju i pažnjom; ovo tijelo je centar pogrebne službe za pokojnika; ne samo duša, već i telo. I zaista, ako razmislite: nema ničega u ljudskom iskustvu, ne samo zemaljskog, već i nebeskog, što ne bi doprlo do nas kroz naše tijelo.”
Prema učenju Crkve, veoma je važno moliti se za tek umrlog (nedavno preminulog) u prvih četrdeset dana od trenutka smrti, jer u to vrijeme duša čovjeka prije toga odlazi ili u raj ili u pakao. Posljednji sud, ali molitve za mrtve su potrebne i nakon ovog perioda. Nakon smrti, kršćanin ne može samostalno ublažiti svoju sudbinu, ali molitve najmilijih, komemoracija na liturgiji i podjela milostinje sa zahtjevom za sjećanje na osobu mogu promijeniti nečiju sudbinu Last Judgment. Jednom su u Kijevsko-pečerskom manastiru sahranili monaha koji je imao mnogo neispovedanih grehova. Ostali monasi, zajedno sa igumanom, videli su noću kako se njihov nemarni brat mučio u paklu. Začuđeni monasi počeli su da se mole za grešnika, a u novim vizijama bratovo lice je postalo svetlije i mirnije. Na kraju, Hrist je čoveku oprostio grehe i on je otišao u raj.
Postoji mnogo načina da se molite za mrtve: možete predati poruku proskomediji za pomen na liturgiji, naručiti parastos ili kratku litiju, ili se možete moliti kod kuće.

Molitva za umrle do 40 dana

Molitva za pokojnika nakon 40 dana


Molitva za pokojnika na 9 dana

Akatist za umrlog

Čitajte svakodnevno 40 dana nakon smrti i isto toliko prije godišnjice smrti
Kondak 1
Izabrani Zastupniče i Prvosvešteniče, koji je položio svoju dušu za spas grešnog svijeta, dajući nam moć da budemo djeca Božja i da prebivamo u vječnim danima Carstva Tvoga! Pokojniku podari oproštenje i vječnu radost, za koje Te molimo: Isuse, Svemilostivi Sudijo, udostoji raju raju sluzi svome.
Ikos 1
Sveti od Gospoda darovanog anđelu čuvaru, dođi i pomoli se za slugu svoga, koga si pratio, štitio i poučavao na svim putevima života, pozovi sa nama Sveblagog Spasitelja: Isuse, uništi rukopis grijeha vašeg sluge (ime). Isuse, izliječi njegove duhovne čireve. Isuse, neka ne bude gorkih uspomena na njega na zemlji. Isuse, radi toga smiluj se onima koji su ga uznemirili i onima koji su ga uvrijedili. Isuse, pokrij njegove nesavršenosti blistavom haljinom Tvog otkupljenja. Isuse, obraduj ga svojom milošću. Isus, Neopisivi, Veliki i Čudesni, ukazao mu se sam. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 2
Poput neutešne grlice, duša lebdi nad zemaljskom dolinom, razmišljajući sa visine Božanskog razumevanja o gresima i iskušenjima prošlog puta, gorko tugujući za svakim neopozivim danom koji je prošao bez koristi, ali smiluj se slugi Tvome, o Učitelju, neka uđe u pokoj Tvoj, vičući: Aliluja.
Ikos 2
Kad bi i Ti patio za cijeli svijet, ako bi i Ti prolio suze i krvavi znoj o živima i mrtvima, ko će nas spriječiti da se molimo za pokojne? Ugledajući se na Tebe, koji si čak i u pakao sišao, molimo za spas sluge Tvoga: Isuse, Životvorče, obasjaj ga svojom svjetlošću. Isuse, neka bude jedno s Tobom i Ocem [i Duhom]. Isuse, pozovi sve u svoj vinograd, ne zaboravi ga obasjati svojom svjetlošću. Isuse, velikodušni Razdjelitelj vječnih nagrada, pokaži ga da je sin Tvoje palače. Isuse, vrati njegovoj duši milošću ispunjenu snagu iskonske čistoće. Isuse, neka se umnože dobra djela u njegovo ime. Isuse, zagrij siročad svojom tajanstvenom radošću. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 3
Vezan telesnim okovama, sluga Tvoj grešno je pao, iako je njegov duh žudeo za Tvojom večnom istinom i svetošću, sada, kada je slabost tela svezana teškom pokvarenošću, neka se duša njegova uznese iznad sunca k Tebi, Svemu -Sveti, i pjevajte pjesmu izbavljenja: Aliluja.
Ikos 3
Tvoj vrhovni apostol, jedne hladne noći kraj vatre, ti je tri puta uskratio hranu i Ti si ga spasio. O Ko poznaje slabost ljudske prirode, oprosti svome sluzi (ime) za mnoge oblike otpadanja od Tvoje volje. Isuse, postavi ga tamo gde nema greške. Isuse, izbavi ga od bolnih muka njegove savjesti. Isuse, neka uspomena na njegove grijehe zauvijek nestane. Isuse, ne sjećaj se iskušenja njegove mladosti. Isuse, očisti ga od tajnih bezakonja. Isuse, osjeni ga tihom svjetlošću spasenja. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 4
Prošle su oluje života, stradanja zemaljska, nemoćni smo da se borimo sa njihovom zlobom, ali ljubav je jaka, izbavlja iz tame večne i spasava svakoga o kome se Tebi diže smela pesma: Aliluja.
Ikos 4
Ti si milosrdan prema nama bez broja. Ti si jedini Spasitelj, šta da dodamo podvigu Tvoje spasonosne ljubavi? kao što je Šimun iz Kirene pomogao Tebi, Svemogućem, da nosiš Krst, tako je sada Tvoja dobrota spremna da uz naše učešće ostvari spasenje voljenih. Isuse, zapovjedio si nam da nosimo bremena jedni drugima. Isuse, Ti si također onaj koji nam se smiluje poslije smrti. Isus, savez ljubavi uspostavljen između mrtvih i živih. Isuse, neka trudovi onih koji vole služe za spas sluge Tvoga (ime). Isuse, čuj njegov iskreni vapaj koji se diže kroz naše usne. Isuse, prihvati njegovo pokajanje u našim suzama. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 5
Bože, neka Ti prihvati njegov samrtni uzdah skrušenosti, kao molitvu razboritog lopova. Umro je na krstu života, neka nasledi Tvoja obećanja, kao što je i učinio: „Amin, kažem ti, danas ćeš biti sa mnom u raju“, gde čete pokajanih grešnika radosno pevaju: Aliluja.
Ikos 5
Raspet za nas, izmučen za nas, ispruži ruku svoju sa Krsta Tvoga, sa kapima krvi Tvoje, bez traga, spereći njegove izlivene grijehe, svojom prekrasnom golotinjom zagrij golu, siročetu dušu. Isuse, Ti si poznavao njegov život prije rođenja i volio si ga. Isuse, vidio si ga izdaleka sa visine Tvog Križa. Isuse, pružio si mu svoj ranjeni zagrljaj, daleko u budućnost. Isuse, Ti si vapio za njegovim oproštenjem na krvavoj Golgoti. Isuse, Ti si krotko umro za njega u teškim mukama. Isus, pošto je izdržao situaciju u grobu, posveti njegov grobni počinak. Uskrsli Isuse, uzdigni Ocu dušu ogorčenu svijetom i spasenu od tebe. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 6
Spava vječnim snom grobom, ali njegova duša ne spava, čezne za Tobom, Gospode, čezne za Tobom, vječni Ženiče. Neka se ispune Tvoje riječi o pokojniku: “Ko jede Moje tijelo i pije Moju Krv, imaće život vječni.” Daj mu da jede od skrivene mane i da pjeva na tvome prijestolju: Aliluja.
Ikos 6
Smrt te je odvojila od svih tvojih komšija: tvoja duša se udaljila, tvoje znanje je slomljeno, a ti jedini ostaješ blizu. Prepreke tijela su uništene, a Ti si se otkrio u nepristupačnoj veličini Božanskog sa očekivanjem odgovora. Isuse, Ljubavi koja prevazilazi svaki razum, smiluj se sluzi Tvome. Isuse, kako se udaljava od Tebe, on pati sve više i više. Isuse, oprosti mu nevjernost srca. Isuse, razočarane nade izazvale su čežnju za Tobom. Isuse, sjeti se onih sati kada mu je duša drhtala od Tvoje radosti. Isuse, daj pokojniku nezemaljsku radost i mir. Isuse, jedini vjerni, nepromjenjivi, prihvati ga. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 7
Vjerujemo da naše razdvajanje neće biti dugo. Zakopavamo te kao žito u polju, ti ćeš rasti u drugoj zemlji. Neka kukolj vaših grijeha propadne u grobu, i neka vaša dobra djela zasjaju tamo, gdje sjeme dobrote rađa netruležne plodove, gdje svete duše pjevaju: Aliluja.
Ikos 7
Kada zaborav postane sudbina pokojnika, kada njegov lik izblijedi u srcima i vrijeme izbriše, zajedno sa grobom, revnost molitve za njega, i tada ga Ti nećeš ostaviti, daj radost usamljenoj duši. Isuse, tvoja ljubav nikad ne hladi. Isuse, Tvoja naklonost je neiscrpna. Isuse, u neprestanim molitvama Crkvi, neka njegovi grijesi budu oprani prinošenjem beskrvne žrtve. Isuse, po zagovoru svih svetih, udijeli mu milost molitve za žive. Isuse, u danima naših iskušenja, prihvati njegovo posredovanje za nas. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 8
Imami se mole sa suzama, kada je uspomena na pokojnika bolno svježa, imami se sjećaju njegovog imena noću i danju, daju milostinju, nahranjuju gladne, plaču iz dubine duše: Aleluja.
Ikos 8
Vidovnjak Jovan Bogoslov posmatrao je kod prestola Jagnjeta Božjeg veliko mnoštvo ljudi obučenih u bele haljine: to su ovi koji su došli iz velike nevolje. Oni radosno služe Bogu dan i noć, i Bog prebiva s njima, i nikakva ih muka ne dotiče. Isuse, ubroji svog slugu (ime) među njih. Isuse, on je mnogo patio i čamio. Isuse, poznati su ti svi njegovi gorki sati i bolni minuti. Isuse, on je u tuzi i tuzi na zemlji, daj mu utjehu na nebu. Isuse, daj mu užitak iz izvora žive vode. Isuse, skini svaku suzu s njegovih očiju. Isuse, smjesti ga tamo gdje sunce Tvoje pravednosti ne peče, nego živi. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 9
Zemaljsko putovanje je završeno, kakav blagodatni prijelaz u svijet Duha, neko razmišljanje o novim stvarima nepoznatim zemaljskom svijetu i nebeske lepotice, vraća se duša u svoju Otadžbinu, gde jarko sunce, istina Božja prosvetljuje one koji pevaju: Aliluja.
Ikos 9
Čak i ako Tvoj odsjaj i trag sija na licima smrtnika, kakav si ti?! Ako su plodovi ruku Tvojih tako lijepi, a zemlja, koja odražava samo Tvoju sjenu, puna je neiskazane veličine, šta je Tvoje nevidljivo Lice?! Otkrij svoju slavu svom preminulom sluzi (ime). Isuse, izoštri mu sluh da opazi Tvoje Božanstvo. Isuse, izoštri njegov um za razumijevanje nebeskih stvari. Isuse, neka njegova radost bude puna. Isuse, ojačaj ga nadom da će ga sresti u prebivalištima blaženih. Isuse, daj da osjetimo milosnu snagu dženaze. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 10
Oče naš, primi Onoga koji je umro u Carstvo Tvoje, gdje nema grijeha i zla, gdje je Sveta volja neuništiva, gdje se u vojsci najčistijih duša i neporočnih Anđela sveti blagodatno ime Tvoje i miriše hvala tvoja: Aleluja.
Ikos 10
Tog dana će Anđeli postaviti Tvoj prijesto, o Sudijo, i ti ćeš zasjati u slavi Oca svoga, donoseći nagradu svakom čovjeku. O, pogledaj onda milostivo na svog poniznog slugu (ime), reci mu: "Dođi mi na desnu ruku." Isuse, jer Bog ima moć da oprosti grijehe. Isuse, oprosti mu grijehe zaboravljene ili skrivene u stidu. Isuse, pusti bezakonja slabosti i neznanja. Isuse, izbavi ga iz bezbožnih dubina paklenog očaja. Isuse, neka naslijedi Tvoja životvorna obećanja. Isuse, ubroji ga među blažene svog Oca. Isuse, podari mu beskrajno blaženstvo zauvijek. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 11
Svemilostivi Učitelju, neka se pokojniku otvore vrata raja u obliku sunca, neka ga sa radošću pozdrave sabori pravednika i svetih, domaćini voljenih i onih koji su ga voljeli, neka mu se raduju blistavi anđeli Tvoji , neka vidi Tvoju Presvetu Majku tamo, gde je pobedonosni zvuk: Aliluja.
Ikos 11
Pod tvojim dahom cvijeće oživljava, priroda vaskrsne, budi se mnoštvo najsitnijih stvorenja, Tvoj je pogled svjetliji od proljetnog neba, Tvoja ljubav, Isuse, toplija je od zraka sunca. Podigao si smrtno ljudsko tijelo iz praha zemaljskog u procvat vječnog, netruležnog života proljeća, pa obasjaj slugu svoga (ime) svjetlošću milosti Svoje. Isuse, s Tvoje desne strane je milost i život. Isuse, u Tvom pogledu ima svjetlosti i ljubavi. Isuse, izbavi pokojnika od vječne duhovne smrti. Isuse, spavat ću s nadom, kao prije rijeka Nil hladna zima. Isuse, probudi ga kada se trnje zemlje obuče u boju vječnosti. Isuse, neka ništa zemaljsko ne pomrači njegov posljednji san. Isuse, Nepromjenjiva sreća i svrha našeg postojanja. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 12
Kriste! Ti si Carstvo Nebesko, Ti si zemlja krotkih, Ti si prebivalište mnogih, Ti si savršeno novo piće, Ti si haljina i kruna svetaca, Ti si počivalište svetaca, Ti si najslađi Isuse! Hvala tebi: Aleluja.
Ikos 12
Pod likom tihih vrtova nezemaljske ljepote i svijetlih, poput sunca, prebivališta i u sjaju nebeskih pjevanja, otkrio si nam blaženstvo onih koji Te ljube. Isuse, neka Tvoj sluga uđe u Tvoju radost. Isuse, obuci ga sjajem slave Očeve. Isuse, posveti ga prosvjetljenjem Duha Svetoga. Isuse, neka čuje neizrecivu pjesmu heruvima. Isuse, neka se uzdiže iz slave u slavu. Isuse, neka te vidi licem u lice. Isuse, svemilosrdni Sudijo, udostoji se rajske slasti sluzi svome.
Kondak 13
O Ženiša besmrtni, u ponoć greha i nevere, dolaziš sa neba sa anđelima da sudiš svetu! Otvori vrata slavnog dvora Tvoga sluzi (ime), da bezbrojne vojske svetih vječno pjevaju: Aliluja, aleluja, aleluja.
Izgovorite ovaj kondak tri puta. Zatim 1. ikos i 1. kondak.

Molitva za umrle u godini od smrti

Od pogrebne službe

Troparski ton 8
Sagradi dubinom mudrosti sve ljudski i daruj svima što je korisno, Stvoritelju jedan, upokoji, Gospode, dušu sluge Tvoga (ili: dušu sluge Tvoga; za mnoge: duše sluge Tvoga), jer se uzdaju u Tebe (ili za mnoge: uzdaju se), Stvoritelja i Stvoritelja i našeg Boga. Slava i sada: Tebi i zidu i utočištu imama, i molitveniku milosrdnom Bogu, koga si rodila, Presveta Bogorodice, spasenje vjernih

Molitva

Bože duhova i svakog tijela, zgazivši smrt i ukinuvši đavola, i davši život svom svijetu! Sam, Gospode, upokoji duše upokojenih slugu Tvojih: Vaših presvetih patrijarha, Vaših visokopreosveštenih mitropolita, arhiepiskopa i episkopa, koji su Vam služili u svešteničkom, crkvenom i monaškom činu; tvorci ovog svetog hrama, pravoslavni preci, oci, braća i sestre, leže ovde i svuda; vođe i ratnici koji su živote položili za vjeru i otadžbinu, vjernici, koji su pobijeni u međusobnom ratu, utopljeni, spaljeni, smrznuti, rastrgani od zvijeri, iznenada su umrli bez pokajanja i nisu imali vremena da se pomire sa Crkvu i sa svojim neprijateljima; u ludilu uma onih koji su izvršili samoubistvo, onih za koje nam je zapoveđeno i zamoljeno da se molimo, za koje nema ko da se molimo, i vernih, hrišćanskih sahrana lišenih (ime reka) u svetlom mestu, na zelenom mestu, na mestu mira, odakle mogu da pobegnu bolest, tuga i uzdasi. Svaki grijeh koji su počinili riječju ili djelom ili mišlju, kao dobri čovjekoljubac, Bog oprašta, kao da nema čovjeka koji će živjeti a ne griješiti. Jer Ti si jedini osim grijeha, Tvoja je pravednost dovijeka pravednost, a Tvoja riječ je istina.

Molitve za preminule roditelje

Molitva za preminulog oca


Dolazim k tebi, siročetu, stenjujući i plačući, i molim ti se: usliši molitvu moju i ne odvraćaj lice svoje od uzdaha srca moga i od suza mojih očiju. Molim Te, milostivi Gospode, zadovolji moju tugu zbog rastave od mog roditelja, (ime), koji me je rodio i odgajao, i prihvati dušu njegovu, kao da je otišla k Tebi sa pravom verom u Tebe i sa čvrstom nadom u Tvoje čovjekoljublje i milosrđe, u Tvoje Carstvo Nebesko.
Klanjam se pred Tvojom svetom voljom, koja mi je oduzeta, i molim Te da mu ne oduzimaš svoju milost i milost. Znamo, Gospode, da si Ti Sudija ovoga svijeta, ti kažnjavaš grijehe i zloće očeva u djeci, unucima i praunucima, do trećeg i četvrtog koljena; ali ti se smiluj i ocima za molitve i vrline njihove djece, unuka i praunuka. Sa skrušenošću i blagošću srca, molim Te, milosrdni Sudijo, ne kazni vječnom kaznom umrlog nezaboravnog slugu roditelja Tvoga (ime), nego mu oprosti sve grijehe njegove, dobrovoljne i nehotične, riječju i djelom, znanjem i neznanja, koje je počinio u svom životu ovde na zemlji, a po milosti i čovekoljublju svome, molitvama Prečiste Bogorodice i svih svetih, pomiluj ga i izbavi ga od večnih muka.
Ti, milostivi Oče očeva i djece! Daruj mi, sve dane života moga, do posljednjeg daha, da se u molitvama ne prestanem sjećati pokojnog roditelja i moliti Te, Sudijo pravedni, da ga odrediš na mjestu svjetla, na hladnom i na mjestu mira, sa svim svetima, odavde su pobjegle sve bolesti, tuge i uzdasi.
Milostivi Gospode! Primi ovaj dan za slugu svojega (ime) moju toplu molitvu i nagradi ga svojom nagradom za trudove i brige mog odgoja u vjeri i kršćanskoj pobožnosti, jer me je prije svega naučio da Tebe, Gospode moj, vodim da se pobožno molim Tebe, samo u Tebe da se uzdam, nevolje, tuge i bolesti i držim zapovijesti Tvoje; za njegovu brigu za moj duhovni uspjeh, za toplinu molitve koju za mene iznosi pred Tobom i za sve darove koje (ona) mi je tražila od Tebe, nagradi ga Svojom milošću, Tvojim nebeskim blagoslovom i radostima u Tvom vječnom Carstvu.

Molitva za pokojnu majku

Gospode Isuse Hriste Bože naš! Ti si čuvar siročadi, utočište ožalošćenih i utješitelj uplakanih.
Dolazim k tebi, siročetu, stenjujući i plačući, i molim ti se: usliši molitvu moju i ne odvraćaj lice svoje od uzdaha srca moga i od suza mojih očiju. Molim Te, milostivi Gospode, zadovolji moju tugu zbog rastave od majke (ime), koja me je rodila i odgojila, i prihvati njenu dušu, kao da je otišla k Tebi sa pravom verom u Tebe i sa čvrstom nadom u Tvoje čovjekoljublje i milosrđe, u Carstvo Tvoje Nebesko.
Klanjam se pred Tvojom svetom voljom, koja mi je oduzeta, i molim Te da joj ne oduzimaš svoju milost i milost. Znamo, Gospode, da si Ti Sudija ovoga svijeta, ti kažnjavaš grijehe i zloće očeva u djeci, unucima i praunucima, do trećeg i četvrtog koljena; ali ti se smiluj i ocima za molitve i vrline njihove djece, unuka i praunuka. Sa skrušenošću i blagošću srca, molim Te, milostivi Sudijo, ne kazni vječnom kaznom Tvoju pokojnu, za mene nezaboravnu, majku moju (ime), nego joj oprosti sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, riječju i djelom , znanje i neznanje, koje je ona učinila u svom životu ovde na zemlji, a po milosti i čovekoljublju svome, molitvama radi Prečiste Bogorodice i svih svetih, pomiluj me i izbavi me od večnih. mučiti.
Ti, milostivi Oče očeva i djece! Daruj mi sve dane života moga, do poslednjeg daha, da se u molitvama ne prestanem sjećati svoje preminule majke i moliti Te, Sudijo pravedni, da me narediš na svijetlom mjestu, na hladnom i u mjesto mira, sa svim svetima, odavde su pobjegle sve bolesti, tuge i uzdasi.
Milostivi Gospode! Primi ovaj dan za svoju sluškinju (ime) moju toplu molitvu i nagradi je svojom nagradom za trud i brige mog odgoja u vjeri i kršćanskoj pobožnosti, kao što me je prije svega naučila da Te, Gospode moj, vodim da Te molim s poštovanjem, u Tebe jedinog da se uzdam u nevolje, tuge i bolesti i držim zapovijesti Tvoje; za njenu brigu za moj duhovni uspeh, za toplinu njene molitve za mene pred Tobom i za sve darove koje mi je tražila od Tebe, nagradi je Svojom milošću, Tvojim nebeskim blagoslovom i radostima u Tvome večnom Kraljevstvu.
Jer si Ti Bog milosrđa i velikodušnosti i čovekoljublja, Ti si mir i radost vernih sluga Tvojih, i slavu Tebi uznosimo sa Ocem i Duhom Svetim, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva za pokojnu baku

Opomeni se, Gospode Bože naš, u vjeri i nadi vječnog života sluge Tvoga, i kako je dobar i čovjekoljubac, oprašta grijehe i prožima bezakonja, oslabi, oprosti i oprosti sve njegove dobrovoljne i nehotične grijehe, podižući ga gore na Tvome svetom drugom dolasku u vječnu zajednicu radi tvojih blagoslova, radi Onoga koji vjeruje u Tebe, pravog Boga i čovjekoljubca.
Jer Ti si vaskrsenje i život i pokoj imena sluge Tvoga, Hriste Bože naš. I uznosimo slavu Tebi, sa Tvojim bezpočetnim Ocem i sa Presvetim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova, Amin.

Molitva za preminulog djeda


Molitve za umrlo dijete

Molitva za preminulu kćer

Gospode Isuse Hriste, Bože naš, Gospodaru života i smrti, Utješitelju napaćenih! Skrušenog i nježnog srca trčim k Tebi i molim Te: upamti. Gospode, u Carstvu Tvome umrla sluga Tvoja, dijete moje (ime), i stvori joj vječnu uspomenu. Ti, Gospodaru života i smrti, dao si mi ovo dijete. Bila je tvoja dobra i mudra volja da mi to oduzmeš. Neka je blagosloveno ime tvoje, Gospode. Molim Te, Sudijo neba i zemlje, svojom beskrajnom ljubavlju prema nama grešnima, oprosti mojem pokojnom detetu sve njegove grehe, dobrovoljne i nehotične, rečju, delom, znanjem i neznanjem. Oprosti, Milostivi, i naše roditeljske grijehe, da ne ostanu na djeci našoj: znamo da smo mnogo puta sagriješili pred Tobom, od kojih mnoge nismo pazili, i nismo učinili, kako si nam zapovjedio . Ako je naše pokojno dijete, naše ili njegovo, zbog krivice, živjelo u ovom životu, radeći za svijet i svoje tijelo, a ne više od Tebe, Gospoda i Boga njegovog: ako si volio radosti ovoga svijeta, i ne više od Tvoje Reči i Tvojih zapovesti, ako si se predao sa životnim zadovoljstvima, a ne više nego sa skrušenošću za svoje grehe, i u neumerenosti, bdenje, post i molitva su predani zaboravu - usrdno Te molim, oprosti, dobri oče, sve takve grijehe mog djeteta, oprosti i oslabi, čak i ako si učinio druga zla u ovom životu. Hriste Isuse! Podigao si kćer Jairovu kroz vjeru i molitvu njenog oca. Ozdravio si kćer žene Kananejke kroz vjeru i molbu njene majke: usliši molitvu moju i ne prezri molitvu moju za dijete moje. Oprosti, Gospode, oprosti mu sve grijehe i, oprostivši i očistivši dušu njegovu, otkloni vječne muke i nastani se sa svim svetima Tvojim, koji su Ti ugađali od vjekova, gdje nema bolesti, ni tuge, ni uzdaha, nego beskrajnog života. : kao da nema čoveka kao što će On živeti i neće sagrešiti, ali Ti si jedini pored svakog greha: da kad budeš sudio svetu, dete moje čuće tvoj najdraži glas: dođi, blagosloveni Oca Moga, i naslijedite Kraljevstvo pripremljeno za vas od postanka svijeta.
Jer Ti si Otac milosrđa i velikodušnosti. Ti si naš život i vaskrsenje, i slavu Ti uznosimo sa Ocem i Svetim Duhom, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva za preminulog sina

Gospode Isuse Hriste, Bože naš, Gospodaru života i smrti, Utješitelju napaćenih! Skrušenog i nježnog srca trčim k Tebi i molim Te: upamti. Gospode, u tvome Kraljevstvu tvoj pokojni slugo, dijete moje (ime), i stvori joj vječnu uspomenu. Ti, Gospodaru života i smrti, dao si mi ovo dijete. Bila je tvoja dobra i mudra volja da mi to oduzmeš. Neka je blagosloveno ime tvoje, Gospode. Molim Te, Sudijo neba i zemlje, svojom beskrajnom ljubavlju prema nama grešnima, oprosti mojem pokojnom detetu sve njegove grehe, dobrovoljne i nehotične, rečju, delom, znanjem i neznanjem. Oprosti, Milostivi, i naše roditeljske grijehe, da ne ostanu na djeci našoj: znamo da smo mnogo puta sagriješili pred Tobom, od kojih mnoge nismo pazili, i nismo učinili, kako si nam zapovjedio . Ako je naše pokojno dijete, naše ili njegovo, zbog krivice, živjelo u ovom životu, radeći za svijet i svoje tijelo, a ne više od Tebe, Gospoda i Boga njegovog: ako si volio radosti ovoga svijeta, i ne više od Tvoje Reči i Tvojih zapovesti, ako si se predao sa životnim zadovoljstvima, a ne više nego sa skrušenošću za svoje grehe, i u neumerenosti, bdenje, post i molitva su predani zaboravu - usrdno Te molim, oprosti, dobri oče, sve takve grijehe mog djeteta, oprosti i oslabi, čak i ako si učinio druga zla u ovom životu. Hriste Isuse! Podigao si kćer Jairovu kroz vjeru i molitvu njenog oca. Ozdravio si kćer žene Kananejke kroz vjeru i molbu njene majke: usliši molitvu moju i ne prezri molitvu moju za dijete moje. Oprosti, Gospode, oprosti mu sve grijehe i, oprostivši i očistivši dušu njegovu, otkloni vječne muke i nastani se sa svim svetima Tvojim, koji su Ti ugađali od vjekova, gdje nema bolesti, ni tuge, ni uzdaha, nego beskrajnog života. : kao da nema čoveka kao što će On živeti i neće sagrešiti, ali Ti si jedini pored svakog greha: da kad budeš sudio svetu, dete moje čuće tvoj najdraži glas: dođi, blagosloveni Oca Moga, i naslijedite Kraljevstvo pripremljeno za vas od postanka svijeta. Jer Ti si Otac milosrđa i velikodušnosti. Ti si naš život i vaskrsenje, i slavu Ti uznosimo sa Ocem i Svetim Duhom, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitve za preminulog muža

Hriste Isuse, Gospode i Svemogući! Ti si utjeha uplakanih, zagovor siročadi i udovica. Rekao si: pozovi Me u dan svoje tuge i uništiću te. U danima svoje tuge, trčim k Tebi i molim Te: ne okreni lice svoje od mene i usliši molitvu moju koja Ti se donosi sa suzama. Ti si, Gospode, Gospodaru svega, udostojio da me sjediniš sa jednim od svojih slugu, da budemo jedno tijelo i jedan duh; Dao si mi ovog slugu kao pratioca i zaštitnika. Bila je Tvoja dobra i mudra volja da mi oduzmeš ovog slugu svoga i ostaviš me na miru. Klanjam se pred Tvojom voljom i pribjegavam Tebi u danima moje tuge: ugasi moju tugu zbog rastave od sluge Tvoga, prijatelju. Čak i da si mi ga oduzeo, ne oduzimaj mi svoju milost. Kao što ste jednom primili dvije grinje od udovica, tako primite i ovu moju molitvu. Sjeti se, Gospode, dušu pokojnog sluge Tvoga (ime), oprosti mu sve grijehe njegove, dobrovoljne i nehotične, bilo riječju, bilo djelom, bilo znanjem i neznanjem, ne uništavaj ga bezakonjima njegovim i nemoj ga predati na vječne muke, ali po velikom milosrđu Tvome i po mnoštvu sažaljenja Tvojih, oslabi i oprosti mu sve grijehe i počini ih sa svetima Svojim, gdje nema bolesti, tuge, uzdaha, nego beskrajnog života. Molim se i molim Te, Gospode, daj da sve dane svog života ne prestanem da se molim za pokojnog slugu Tvoga, a i pre mog odlaska molim Te, Sudiju celog sveta, da mu oprostiš sve grehe i mesto njega u nebeskim prebivalištima, koje si pripremio za one koji vole Cha. Jer ako i griješiš, ne udaljuj se od Tebe, i nesumnjivo su Otac i Sin i Duh Sveti pravoslavni do posljednjeg daha ispovijedi; pripiši mu istu vjeru, čak i u Tebe, umjesto djela: jer nema čovjeka koji će živjeti, a ne griješiti, Ti si jedini osim grijeha, a tvoja je pravednost dovijeka pravednost. Vjerujem, Gospode, i priznajem da ćeš uslišiti molitvu moju i ne odvratiti lice svoje od mene. Vidjevši udovicu kako plače, bio si milosrdan, pa si njenog sina doveo u grob, noseći je u grob; Kako si sluzi Svome Teofilu, koji je Teofilu otišao, vrata milosti Tvoje i oprostio mu grijehe po molitvama Svete Crkve Tvoje, poslušajući molitve i milostinju svoje žene: evo i molim Te, primi molitvu moju za slugu Tvog i uvedi ga u život vječni. Jer Ti si naša nada. Ti si Bog, jež da se smiluješ i spaseš, i slavu Ti sa Ocem i Duhom Svetim uznosimo. Amen.

Molitve za preminulu ženu

Hriste Isuse, Gospode i Svemogući! U skrušenosti i blagosti srca moga, molim Te: upokoji, Gospode, dušu preminulog sluge Tvoga (ime), u Carstvu svome nebeskom. Gospode svemogući! Blagoslovio si bračnu zajednicu muža i žene, kada si rekao: nije dobro da čovjek bude sam, stvorimo mu pomoćnika. Vi ste posvetili ovo sjedinjenje na sliku duhovnog sjedinjenja Hristovog sa Crkvom. Vjerujem, Gospodine, i priznajem da si me blagoslovio da me sjedinim u ovom svetom sjedinjenju sa jednom od Tvojih sluškinja. Svojom dobrom i mudrom voljom udostojio si se da mi oduzmeš ovog svog slugu, koga si mi dao za pomoćnika i saputnika mog života. Klanjam se pred Tvojom voljom, i molim Te svim srcem, primi moju molitvu za slugu Tvoju (ime) i oprosti joj ako sagriješiš riječju, djelom, mišlju, znanjem i neznanjem; Volite zemaljske stvari više nego nebeske; Čak i ako vam je više stalo do odjeće i ukrasa vašeg tijela nego do prosvjetljenja odjeće vaše duše; ili čak nemar prema vašoj djeci; ako ste nekoga uznemirili riječju ili djelom; Ako u tvom srcu postoji ljutnja na bližnjega ili osuđuješ nekoga ili bilo šta drugo što si uradio od takvih zlih ljudi. Oprostite joj sve ovo, jer je dobra i čovjekoljubiva; jer nema čovjeka koji će živjeti, a ne griješiti. Ne idi na sud sa slugom Tvojim, kao Tvojim stvorenjem, ne osudi je na vječne muke zbog grijeha njenog, nego smiluj se i smiluj se po velikoj milosti Tvojoj. Molim se i molim Te, Gospode, daj mi snagu kroz dane života moga, ne prestajući da se molim za Tvoju preminulu sluškinju, pa čak i do kraja života da je molim od Tebe, Sudije celog sveta, da oprosti joj grehe. Da, kao da si Ti, Bože, stavio krunu od kamena na njenu glavu, krunisao je ovdje na zemlji; Tako me ovenčaj večnom slavom Tvojom u Carstvu Tvome nebeskom, sa svim svetima koji se tamo raduju, da zajedno sa njima zauvek peva presveto ime Tvoje sa Ocem i Duhom Svetim. Amen.

Molitve za pokojne na groblju

Praćenje litijuma za laike


Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi.
Care nebeski, Utješitelju, Duše istine, Koji si svuda i sve ispunjavaš, Riznico dobara i Životvorniče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Dobri, duše naše.
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Tri puta)
Presveto Trojice, pomiluj nas; Gospode, očisti naše grijehe; Učitelju, oprosti bezakonja naša; Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.
Gospodaru imaj milosti. (Triput)
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
Oče naš, koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao što je na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga.
Gospodaru imaj milosti. (12 puta)
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu. I sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
Dođite, poklonimo se našem Kralju Bogu. (Luk)
Dođite, poklonimo se i padnimo ničice pred Hristom, našim Kraljem Bogom. (Luk)
Dođite, poklonimo se i padnimo samome Hristu, Kralju i Bogu našem. (Luk)
Psalam 90
Živeći uz pomoć Svevišnjeg, nastaniće se u okrilju Nebeskog Boga. Kaže Gospod: Ti si moj zagovornik i utočište moje, Bog moj, i u Njega se uzdam. Jer će te izbaviti iz zamke i od buntovnih riječi, Njegov će te pokrivati, i pod Njegovim okriljem se nadati: Njegova istina će te okružiti oružjem. Ne boj se od straha od noći, od strijele koja leti danju, od stvari što prolazi u tami, od ogrtača i demona podnevnog. Hiljade će pasti iz tvoje zemlje, i tama će ti biti s desne strane, ali ti se neće približiti: gle tvoje oči, i videćeš nagradu grešnicima. Jer Ti si, Gospode, moja nada, Ti si Svevišnjeg učinio svojim utočištem. Zlo vam neće doći, a rana se neće približiti vašem tijelu. Kao što ti je Njegov anđeo naredio, čuvaj te na svim putevima tvojim. Oni će te podići u naručju, ali ne kada udariš nogom o kamen. Pogazi aspida i bosiljka, i prekrsti lava i zmiju. Jer sam se uzdao u Mene, i izbaviću; Ja ću pokrivati ​​i zato što sam znao svoje ime. On će Me pozvati, i Ja ću ga čuti; Ja sam s njim u tuzi, uništiću ga i proslaviti ga; Ispunit ću ga dugim danima i pokazati mu svoje spasenje.
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
Aliluja, aleluja, aleluja, slava Tebi, Bože. (Triput)
Tropar, glas 4:
Od duhova pravednika koji su preminuli, upokoji dušu sluge Tvoga, Spasitelju, čuvajući je u blaženom životu koji Tebi pripada, Čovekoljubče.
U odaji Tvojoj, Gospode, gde počivaju svi sveti Tvoji, počivaj i duša sluge Tvoga, jer Ti si jedini Čovekoljubac.
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu.
Ti si Bog, sišao u pakao, i okove vezanih mogu se raskinuti, daj odmor sebi i duši sluge svoga.
I sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
Jedna Prečista i Neporočna Djevo, koja je rodila Boga bez sjemena, moli se za spas njegove duše.
Sedalen, glas 5.:
Počivaj, Spasitelju naš, sa pravednicima sluge Tvoga, i ovaj se nastani u dvorovima Tvojim, kao što je napisano, prezirući, kao dobro, svoje grehe, dobrovoljne i nehotične, i sve one u znanju a ne u znanju, Ljubitelju čovječanstvo.
Kondak, glas 8:
Sa svetima, pokoj, Hriste, duša sluge Tvoga, gde nema bolesti, ni tuge, ni uzdaha, nego života bez kraja.
Ikos:
Ti si Besmrtni Jedan, koji si stvorio i stvorio čovjeka, na zemlji smo stvoreni od zemlje, a na drugu zemlju ćemo otići, kako si zapovjedio, Koji me stvorio i dao: kao što si ti zemlja, i ti će otići na zemlju, pa će čak i svi ljudi otići, stvarajući pogrebnu jadikovku stvarajući pjesmu: aleluja, aleluja, aleluja.
Dostojno je jesti kako Te istinski blagosiljaš, Majko Božija, Preblagoslovena i Prečista i Majko Boga našega. Veličamo Tebe, najčasniji Heruvim i preslavni bez poređenja Serafime, koji si rodila Boga Reč neiskvarenog.
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
Gospode, pomiluj (triput), blagoslovi.
Molitvama svetih, oci naši, Gospode Isuse Hriste Bože naš, pomiluj nas. Amen.
U blaženom usnenju, pokoj vječni, Gospode, pokojnom sluzi Tvome (ime) i stvori mu vječni spomen.
Vječna uspomena. (Triput)
Njegova će duša prebivati ​​u dobru, a njegovo sjećanje kroz naraštaj i naraštaj.
Kratka molitva za pokojne, počivaj u miru Gospode duše upokojenih slugu Tvojih: roditelja mojih, rodbine, dobrotvora (njihova imena) i svih pravoslavnih hrišćana, i oprosti im sve grijehe dobrovoljne i nehotične i podari im Carstvo nebesko .

Molitve za pokojne na ruskom

Sjeti se, Gospode Bože naš, u vjeri i nadi u život vječni, pokojnog sluge Tvoga (Tvoje) (ime), i kao Dobri i čovjekoljubac, opraštajući grijehe i bezakonja, otpusti i oprosti sve svoje dobrovoljno i nehotične grijehe, izbavi ga (je) od vječne muke i paklene vatre i daruj mu (joj) pričest i uživanje u Tvojim vječnim blagoslovima pripremljenim za one koji Te ljube: na kraju krajeva, iako je sagriješio, učinio je ne odstupi od Tebe, i bez sumnje je verovala u Oca i Sina i Svetoga Duha, Boga proslavljenog u Trojici, a Pravoslavlje je ispovedalo Trojicu Jednosuštinskog do poslednjeg daha.

Molitve za upokojene na crkvenoslovenskom

Opomeni se, Gospode Bože naš, u vjeri i nadi života vječnog sluge Tvoga, i kako je dobar i čovjekoljubac, oprašta grijehe i prožima bezakonja, oslabi, oprosti i oprosti sve njegove dobrovoljne i nehotične grijehe, podižući ga gore na Tvome svetom drugom dolasku u zajedništvo vječne Za tvoje blagoslove, radi Onoga koji ima vjeru u Tebe, pravog Boga i Čovjekoljubca.
Jer Ti si vaskrsenje i život i pokoj sluge Tvoga, ime, Hriste Bože naš. I uznosimo slavu Tebi, sa Tvojim bezpočetnim Ocem i sa Presvetim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova, Amin.

Molitve za nekrštene mrtve

Molitva za nekoga ko je umro nekršten, sv. Martyr Uar

O sveti mučeniče Uare prepodobni, žarimo revnošću za Gospoda Hrista, cara nebeskog pred mučiteljima si ispovedio, a sada te Crkva časti, kao što je Gospod Hristos proslavio slavom neba, Koji ti je dao blagodat velike smelosti prema Njemu, i sada pred Njim stojiš sa anđelima, i na visini se raduješ, i jasno vidiš Sveto Trojstvo, i uživaš u svetlosti Početnog sjaja: seti se i naših rođaka u klonulu, koji su umrli u zloći, primi našu molbu, i kao Kleopatrina si svojim molitvama nevjerni naraštaj oslobodio vječnih muka, pa seti se ljudi protiv Boga sahranjenih, onih koji su umrli nekršteni (imena) pokušavajući da zatraže izbavljenje od vječne tame, da svi možemo hvaliti Najmilosrdnijeg Stvoritelja jednim ustima i jednim srcem u vijeke vjekova. Amen.

Molitva za novopokojne

Opomeni se, Gospode Bože naš, u veri i nadi života večnog novopokojnog sluge Tvoga (ili sluge Tvoga), po imenu, i kao dobar i čovekoljubac, opraštajući grehe i prožimajući bezakonja, oslabi, oprosti i oprosti sve svoje dobrovoljne i nevoljne grijehe, izlažući ga Tvome svetom drugom dolasku u zajednicu Tvojih vječnih blagoslova, radi Onoga koji vjeruje u Tebe, pravog Boga i Čovjekoljubca. Jer Ti si vaskrsenje i život i ostatak sluge Tvoga, po imenu Hristos Bog naš. I uznosimo slavu Tebi, sa Tvojim bezpočetnim Ocem i sa Presvetim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova, Amin.

Molitve za oproštenje grijeha pokojnika

Pomeni se, Gospode Bože naš, u veri i nadi u večni život pokojnog sluge Tvoga, brata našeg (ime), i kao Dobri i Čovekoljubac, opraštajući grehe i konzumirajući neistine, oslabi, ostavi i oprosti sve njegove dobrovoljne i nehotične grijehe, izbavi mu vječne muke i oganj Gehene, i daruj mu pričest i uživanje u Tvojim vječnim dobrima, pripremljenim za one koji Te ljube: ako i griješiš, ne odstupi od Tebe, i nesumnjivo u Ocu i Sine i Duše Sveti, proslavljeni Bog Tvoj u Trojici, Vjera i Jedinstvo u Trojici i Trojica u Jedinstvu, Pravoslavni do posljednjeg daha ispovijedi.
Budi milostiv prema njemu i vjeruj, čak i u Tebe umjesto na djela, i sa svetima Tvojim, dok darežljivo počinješ: jer nema čovjeka koji će živjeti a ne griješiti. Ali Ti si Jedini pored svakog grijeha, i Tvoja pravednost je pravednost dovijeka, i Ti si Jedini Bog milosrđa i velikodušnosti, i čovjekoljublja, i Tebi šaljemo slavu Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek, iu vekove vekova. Amen.

Molitve za poginule vojnike

Upokoji, Gospode, duše upokojenih slugu Tvojih: vojnika (njihova imena) i svih pravoslavnih hrišćana, i oprosti im sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, i podari im Carstvo nebesko.
Molitva Bogorodici za upokojenu Presvetu Gospođu Bogorodicu! Pribjegavamo Tebi, naš Zagovorniče: Ti si brzi pomoćnik, naš neprestani zagovornik kod Boga! Najviše od svega, molimo Te u ovom času: pomozi svome tek preminulom sluzi (Tvome sluzi) (ime) da pređe ovaj strašni i nepoznati put; Molimo Te, Gospođo svijeta, Tvojom moći da odagnaš iz njegove (njene) strahom vođene duše strašne sile mračnih duhova, kako bi bili zbunjeni i posramljeni pred Tobom; oslobodite poreznike na vazduh od mučenja, uništite njihove savete i zbacite ih kao zlonamerne neprijatelje. Budi ona, o svemilostiva Gospođo Bogorodice, zastupnica i zaštitnica od vazdušastog kneza tame, mučitelj i strašnih puteva šampiona; Molimo Te, Presveta Bogorodice, da nas zaštitiš kroz svoju časnu haljinu, da bez straha i bez ustezanja pređe sa zemlje na nebo. Molimo Te, Zastupniče naš, zauzmi se za svog slugu (Tvoju slugu) svojim materinstvom pred Gospodom sa smjelošću; Molimo Te, Pomozi našu, pomozi njemu (joj), kome treba suditi i prije Strašnog Suda, pomozi mu da se opravda pred Bogom, kao Stvoriteljem neba i zemlje, i zamoli Sina Tvoga Jedinorodnoga, Gospode Bože i Spasitelju naš Isuse Hriste, neka pokojnik počiva u krilu Avraamovim sa pravednima i svim svetima. Amen.