Particip na engleskom je kratak. Particip. Particip na engleskom. Da izrazim vremensku okolnost

Planirali smo da se konačno pozabavimo engleskim participima. I jednostavno smo morali naučiti sve o prošlim participima. Danas ćemo to uraditi. Ako ga niste pročitali, prvo ga pročitajte. Tako će biti logičnije.

Da vas podsjetim da particip u engleskom jeziku može biti:

Već smo rastavili plave kolone - i. Ostaje zlatno. Postupimo na sljedeći način: prvo saznamo kako nastaje drugi (prošli) particip, a zatim ga uporedimo s prvim (sadašnjim) participom. A onda ćemo saznati šta drugi particip može učiniti u rečenici, zašto i kako se koristi.

Sadržaj našeg izuzetno korisnog članka:

1. Šta je druga pričest?

2. Ko može biti u rečenici

3.

Druga pričest na engleskom: obrazovanje

Dakle, drugi ili prošli particip u engleskom jeziku se formira pomoću sufiksa -ed: pitao, usvojen, dosadno itd. Ovo je ako je glagol tačan. Nepravilni glagoli često formiraju participe promjenom korijena: polomljeno, ukradeno, napisano itd.

Partije sadašnji i prošli u engleskom jeziku

Sada uporedimo značenje prvog i drugog participa. Kao što se sjećate, jednostavni particip prezenta znači da objekat SAM izvršava radnju. To je dečak koji pita prevedeno kao "dečak koji pita".

Dok je glagolski prilog prošli pasivni oblik. To jest, akcija se izvodi NA objektu. ispada, upitao je dječak- "upita dječak."

Knjiga je dosadila – čovjeku je postalo dosadno pod uticajem knjige – prir.

Značenje participa prošlog je rezultat radnje koja je izvršena NA objektu: ukradena torba– ukradena torba, slomljena šolja– razbijena šolja itd.

Obrati pažnju: nisu svi participi prošli zadržali značenje da je radnja izvršena NA objektu. Na primjer, riječ u penziji- starije osobe, penzioneri. Naravno, ako “zakopamo” u etimologiju, vidjet ćemo pasivno značenje: penzioner je “onaj koji je poslan u penziju”. Ali u modernom engleskom koristimo ovu riječ kada govorimo o osobi koja je jednostavno otišla u penziju, u penziju. Njega niko nije "dao ostavku".

Postoji nekoliko takvih riječi s aktivnim značenjem: napredni studenti– napredni studenti, iskusni korisnici– iskusni korisnici, razvijene države- razvijene zemlje, povećana aktivnost– povećana aktivnost.

Dakle, shvatili smo značenje. Hajde sada da saznamo zašto i kako se 2. particip koristi u engleskom jeziku.

Prošli particip u engleskom jeziku: primjeri, uloga u rečenici

Kao i prva pričest, druga pričest može učiniti sljedeće:

1. formira složene glagolske oblike (na primjer, Present Perfect – imam viđeno),
2. samo po sebi može biti definicija ili okolnost u rečenici.

Da li treba da vas podsećamo šta je ovo, ili? Hajdemo ukratko:

Definicija je "koji?" Identifikuje i povezuje predmet.

predivno mlada žena, uzlazno sunce, ostvarenočudo itd.

Okolnost je "kako, kada, iz kog razloga se radnja dogodila?" Karakterizira i odnosi se na akciju:

govori osmehujući se, zove pretvarajući se, otvara se čučeći itd.

Dakle, glagolski prilog prošli u rečenici može biti i definicija i okolnost. Možemo razumjeti ko je on tačno u svakoj konkretnoj rečenici prema tome gdje stoji.

Particip prošli u engleskom jeziku - definicija

Značenje: pokazuje da je radnja izvršena na opisanom objektu.

Knjige čitaj od njega prošle sedmice uključio nekoliko bajki. (knjige, čitaj prošle sedmice uključivale su nekoliko bajki).

Mjesto u rečenici: jedinstvena definicija obično stoji ispred riječi koja se definiše. Nije bitno koje su druge riječi u rečenici. Glavna stvar je da atributni particip dolazi ispred riječi koju karakterizira:

Slomljena cup bio na podu.

Nisam samo napisao "obično". Činjenica je da se neki participi često stavljaju iza definisanih imenica. Zapamtite ih:

ljudi koji su uključeni- ljudi koji su uključeni u ovo, pitanja o kojima se raspravlja– pitanja o kojima se raspravlja, pomenuta imena– navedena imena, potrebne dokumente- potrebna dokumenta, oni pozvani- pozvan, onih kojih se to tiče– onih kojih se to tiče.

Pa, ako postoji više od jednog participa, ali sa sobom ima zavisne riječi i formira participsku frazu na engleskom, on se uvijek stavlja iza riječi koja se definira.

Kip, ukraden iz muzeja, pronađen.

Imajte na umu da takve fraze često uključuju prijedlog by, što je jednako našem instrumentalnom padežu (sjetite se škole „koje je stvorio?“).

Djevojka je pozvala od strane mojih prijatelja bio šarmantan. (Mlada žena, pozvani moji prijatelji , bio je šarmantan).

Mi na ruskom jeziku koristimo i instrumentalni padež za pasivne konstrukcije: zgrada koju su izgradili (koga?) graditelji.

Particip prošli – priloški

Značenje: označava drugu radnju predikatskog glagola i odgovara na pitanje „kada, zašto, kako se dogodila predikatska radnja?“

Uplašeno psa, dijete je počelo plakati. (Uplašeno psom, dete je počelo da plače - zašto je počelo da plače? Jer se plašilo psa)

Mjesto u rečenici: na početku ili na kraju rečenice. I iako priloški prilog karakterizira glagol, on nije vezan ni za šta s gledišta lokacije.

Bojim se psa, dijete počeo da plače.


Biti iznenađen, He nisam znala, šta da kažem.


Oni će otići, ako ih ne zaustaviš.


Tačan položaj u rečenici je zaista veoma važan. U suprotnom, možete samo promijeniti značenje cijele rečenice. Hajde da se „poigramo“ mestom izražavanja i, kao rezultat, značenjem. Uzmimo ovaj primjer:

Napisan olovkom, članak je bio težak za čitanje. ( Pošto je članak napisan olovkom, bilo je teško pročitati)

Kao što vidite, fraza se nalazi na početku rečenice. To znači da imamo neku okolnost pred sobom i ona odgovara na pitanje „zašto?“

Sada stavimo frazu iza imenice "članak". Onda bi ovo bila definicija:

Članak napisan olovkom bio je težak za čitanje. (Članak je napisan olovkom i bio je težak za čitanje)

I u ovom slučaju promet više neće biti razlog zašto je teško čitati. To je samo definicija.

Bitan:često se particip uvodi veznicima koji pojašnjavaju prirodu okolnosti, na primjer: kada- Kada, ipak- Iako, ako- ako, ako, osim ako- ako ne, do– ipak...ne itd.:

Kada su ga pitali (=kada su ga pitali), pogledao nas je i šutio. (Na pitanje, pogledao nas je i ćutao).

Također, priloške fraze se često odvajaju zarezima.

Zaključak: particip 2, primjeri rečenice

Hajde da ukratko sumiramo:

• Particip prošli (ili drugi particip) poznat nam je i kao treći oblik nepravilnog glagola ili oblik -ed.
• Za razliku od priloga sadašnjeg, glagolski prilog prošli ima pasivno značenje. Odnosno, najčešće ovaj particip znači da je na objektu izvršena radnja.
• U rečenici glagolski prilog prošli može biti odrednica (koji?) i okolnost (kako, zašto, zašto?). Razlika će biti vidljiva u redoslijedu riječi.
• Ako pred sobom imamo definiciju (koju?), onda stavljamo jedan particip ispred riječi koja se definiše, a participsku frazu - iza riječi koja se definira.
• Ako imamo neku okolnost (kako, zašto, zašto?), onda je stavljamo ili na početak rečenice ili na kraj.

I obratite pažnju da se uz razumijevanje suštine participa lakše percipiraju ona složena vremena koja nam se ne sviđaju, a koja se formiraju uz pomoć participa.

pogledajte:

Prvi particip ili oblik ing = doing.
⇒
Plešem - plešem (trenutno).

Lakše je odmah razumjeti Continuous formu, zar ne?

Drugi particip ili treći glagolski oblik (sa -ed) = napravio neko.
⇒
Gledao sam ovaj film - gledao sam ovaj film.

Ovo je suština Present Perfect!

Uostalom, gramatika je divna stvar! Pogotovo kada uspostavite vezu sa njom. 🙂

Danas ćete se upoznati sa participom i shvatiti zašto on može istovremeno da prenese literarni kvalitet, virtuoznost i sažetost engleskom jeziku. Uporedićemo ga sa ruskim sličnim oblicima u smislu primene i mogućnosti. Gledajući unaprijed, reći ću da postoji još više mogućnosti za participe na engleskom nego u ruskom, a kada ovo shvatite, rado ćete ih koristiti.

Particip u engleskom jeziku je (kao gerund i infinitiv) bezlični oblik glagola, odnosno nije konjugiran ni po licima ni po brojevima. Može kombinovati svojstva glagola, prideva i priloga

Evo dvije verzije istog prijedloga:

1. Otišao sam do blagajne koja je upravo bila otvorena i kupio kartu za voz koji ide na relaciji Moskva - Novosibirsk
2. Prilazeći novootvorenoj blagajni kupio sam kartu na relaciji Moskva - Novosibirsk

Ne samo da je rečenica u drugoj verziji skraćena za čak pet riječi, već više nije ni na ušima. I sve to zahvaljujući dvojici participi:

• otvori, sledeći

i jedan particip:

• približava se

U engleskom jeziku formalno nema gerundija, ali u stvari moramo ih razlikovati da bismo ispravno konstruirali rečenice. I zgodno je to učiniti upravo za pitanja koja postavljamo na ruskom:

• Za pričest:
  • šta on radi(nesavršena vrsta)
  • šta je uradio(savršen pogled)
• Za particip:
  • šta radiš(nesavršena vrsta)
  • šta si uradio(savršen pogled)

Hajde da vidimo kako ovo funkcioniše na engleskom.

Vrste engleskih participa

Postoje dvije vrste participa u engleskom jeziku:

1. Particip 1- particip prezenta, koji ima dva oblika:
   Present Participle Simple - prosti particip
   Particip prezenta Perfekt - particip perfekta
2. Particip 2 ili Participle Past - prošli particip

Za razliku od Participla 1, Particip 2 ima samo pasivni glas (objekat u ulozi subjekta ne može sam izvršiti aktivnu radnju)
Pravila tvorbe u potvrdnim i odričnim rečenicama prikazujemo zajedno sa primjerima u obliku tabele.

Analogija između engleskih i ruskih participa i gerunda

To je jasno vidljivo iz ovog dijagrama:

• Particip 1 Simple koristi se za izražavanje radnje koja se događa istovremeno s glavnom radnjom izraženom predikatom i odgovara na pitanja:
  koji,
  odgovara ruskom participu:
  
  • crtanje ( crtanje) - Aktivan glas
  • izvlačenje ( se crta) - Pasivni glas,

  kako, na koji način,
  
  

  • crtanje ( crtanje) - Aktivan glas
  • crta se ( se crta) - Pasivni glas,

  U pasivu (pasivni glas) Particip 1 Simple koristi se za izražavanje radnje koju doživljava subjekt ili objekat

• Particip 1 Perfekt se koristi u oba glasa da izrazi radnju koja prethodi predikatu., i odgovara na razna pitanja o okolnostima vremena i razuma, na primjer:
  kada, u vezi sa čime, pod kojim okolnostima itd.,
  odgovara ruskom gerundiju:
  • Napustio je radionicu Kada? — Nakon što je nacrtao ( nakon crtanja) slika
  • Slika je poslata na izložbu u vezi sa kojim? — biti nacrtan ( nakon što je nacrtana).

  Kao što ste primijetili, doslovni prijevod engleskog pasivnog participa na ruski izgleda neprobavljivo, pa evo prihvatljive opcije:

  • Kada je slika naslikana
• Particip 2 Prošlost se koristi samo u pasivu da izrazi prošlu radnju i u osnovi odgovara na pitanje:
  • koja slika- nacrtana ( nacrtana)

  Međutim, postoje slučajevi kada se mogu postaviti druga pitanja:

  • Nacrtana prije mnogo godina slika potrebna u restauraciji. — S obzirom da je slika naslikana prije mnogo godina, bila je potrebna restauracija.

  Zašto da li je slika bila potrebna restauracija? — Pošto je nacrtana prije mnogo godina

Participativne i participativne fraze

Particip u engleskom jeziku, povezan s drugim dijelovima govora, tvori particip i (kao analogiju) participativni izraz.

Kakvu vrstu obrta imamo pred sobom možemo suditi i po funkciji participa u rečenici.
Najčešće su atributivne fraze participi, a priloške fraze participi, s izuzetkom Particip 2 Past: nema analogija s gerundima.

Funkcije participa u rečenici

Participi mogu biti:

Semantički glagol vremena:

• Particip 1 - Kontinuirane i Perfect Continuous grupe
• Particip 2 - Savršene grupe

Definicija:

• Particip 1 Jednostavan:
  • Aktivan glas: Videli smo avion kako se diže u nebo. — Videli smo kako avion leti u nebo.
  • Pasivni glas: Knjiga koja se čeka u književnoj zajednici obećava da će biti zanimljiva. — Knjiga, očekivana u književnoj zajednici, obećava da će biti zanimljiva
• Particip 2 Prošlost
  • Jučerašnja lekcija je išla u korist učenika. — Lekcija naučena juče je bila od koristi učeniku.

  Naučio ovdje to možda nije dio fraze, već poseban pridjev kada je ispred imenice:

  • Naučena lekcija jučer je išla u korist učenika. — Lekcija naučena juče je bila od koristi učeniku.
  • Moj slomljeni život nikoga nije briga. - Nikoga nije briga za moj slomljen život
• Particip 1 Perfect nikada ne djeluje kao definicija, što se ne može reći za ruski analog ovog savršenog engleskog oblika - perfektni glagolski prilog (odlikuje se sufiksom -vsh)
  • Sjećamo se imena naučnika koji je otkrio ovaj zakon. — Sjećamo se imena naučnika koji je otkrio ovaj zakon.

  Umjesto participa, u engleskoj verziji postoji podređena rečenica

Okolnost vremena:

• Particip 1 Jednostavan
  • Živeći u Indiji, zainteresovao se za Rerichove slike. — Dok je živeo u Indiji, zainteresovao se za Rerihove slike.
  • Kada su ga smjestili u bolnicu, sa strahom je čekao operaciju. — Kada je primljen u bolnicu, sa strahom je čekao operaciju
• Particip 1 Savršeno
  • Nakon što je položio završni ispit, otišao je na odmor. — Nakon što je položio zadnji ispit, otišao je na odmor.
  • Pošto je uzgojeno, cvijeće je krasilo našu baštu. — Kad je cvijeće izraslo, ukrasilo je našu baštu
• Particip 2 Prošlost
  • Kada je napisan, članak je objavljen. — Kada je članak napisan, objavljen je

  Upotreba participa omogućila je skraćivanje duže verzije:

  • Kada je članak napisan, objavljen je

Okolnost razloga

• Particip 1 Jednostavan
  • U želji da se nađemo, dogovorili smo se za sutra. — Želeći da se nađemo, dogovorili smo se za sutra.
  • Uplašen, istrčao je iz zgrade. — Uplašen (uplašen) istrčao je iz zgrade
• Particip 1 Savršeno
  • Nisam vratio knjigu, izgubio je moje povjerenje. “Nevrativši knjigu, izgubio je moje povjerenje.”
  • Nisu jeli dugo vremena, psi su izgledali užasno. Pošto psi dugo nisu bili hranjeni, izgledali su užasno.
• Particip 2 Prošlost.
  • Izgrađena po mom projektu, kuća mi je bila posebno draga. — Izgrađena po mom projektu, kuća mi je bila posebno draga

Imenski dio predikata.

Particip je bezlični oblik glagola, koji kombinuje svojstva glagola, prideva i priloga. Particip na engleskom odgovara participu i gerundiju u ruskom.

Postoje tri vrste participa u engleskom jeziku: particip prezenta, particip prošli I particip perfekta.

Particip prezenta u engleskom jeziku

Particip prezent se formira dodavanjem završetka -ing na osnovni oblik glagola (tj. oblik I), pa je ovaj particip poznat i kao "-ing" oblik. Ovaj obrazac se koristi:

U dugom (kontinuiranom) vremenu, na primjer: ja sam govoreći- Ja ja govorim;

Kao pridjev, na primjer: film je zanimljivo- film zanimljivo;

Kao gerund, na primjer: boji se leteći- plaši se letjeti.

Obratite pažnju na promjene u pismu prilikom kreiranja ovog obrasca:

Particip sadašnji se može koristiti za opisivanje sljedećih glagola: dođi, idi, sedi, u ovom slučaju se stavlja odmah iza ovih glagola, na primjer:

Djevojka sjedila plačući na sofi.
Devojka je sedela na sofi i plakala.

Particip prezenta se može koristiti i iza glagola percepcije ( i sl.), ako nije potrebno naglašavati da je radnja završena, ali ako je potrebno pokazati da je radnja završena u potpunosti, koristi se infinitiv.

Na primjer:
vidio sam ga odlazi.
Video sam ga kako odlazi. ( To jest, dio procesa, ne u potpunosti.)

vidio sam ga napusti.
Video sam da je otišao. ( Akcija je u potpunosti završena.)

Osim toga, prilog prezenta označava radnju istovremeno s radnjom glagola i koristi se za skraćivanje ili kombinovanje rečenica u Aktivan glas sa istom temom, na primjer:

Otišla je iz kuće i zviždao. = Napustila je kuću zviždanje.
Izašla je iz kuće zviždeći.

Particip prošli u engleskom jeziku

Particip prošli se formira dodavanjem završetka -ed na osnovni oblik glagola (Oblik I), ako je to pravilan glagol. Za nepravilne glagole pogledajte treću kolonu na listi nepravilnih glagola.

Ovaj obrazac se koristi:

U završenom (perfektnom) vremenu, na primjer: Imam izgovoreno- Ja razgovarali;

U pasivnom glasu, na primjer: slovo je bilo napisano- bilo je pismo napisano;

Kao pridjev, na primjer: bio sam dosadno do smrti - osećao sam se užasno dosadan.

Obratite pažnju na promjenu pisma prilikom kreiranja ovog obrasca:

Particip prošli se također koristi za skraćivanje ili kombinovanje rečenica u pasivu s istim subjektom, na primjer:

Dječak je dato jabuka. Prestao je da plače. = Dato jabuku, dečak je prestao da plače.
Dječaku su dali jabuku i on je prestao da plače.

Perfektni particip u engleskom jeziku

Perfektni particip se može koristiti za aktivni i pasivni glas.

Perfektni aktivni particip formira se na sljedeći način:

imaju + prošli particip

Na primjer:
Imajući kuvano, postavio je sto.
Završivši kuhanje, postavio je sto.

Perfektni particip u pasivu se formira na sljedeći način:

biti + particip prošli

Na primjer:
Nakon što je skuvan, hrana je izgledala ukusno.
Kada je hrana bila skuvana, izgledala je veoma ukusno.

Perfektni particip se može koristiti za skraćivanje ili spajanje rečenica s istim subjektom ako:

Jedna radnja (radnja u kojoj se koristi svršeni particip) završava se prije nego što se dogodi sljedeća radnja, na primjer:

Ona kupio biciklom i biciklom do kuće. = Kupivši biciklom, odvezla se biciklom kući.
Kupivši bicikl, odvezla se kući.

Jedna radnja se već odvija neko vrijeme kada počinje druga akcija, na primjer:

On je živeo tamo tako dugo da se nije htio preseliti u drugi grad Preživevši tamo tako dugo, nije želio da se preseli u drugi grad.
Pošto je tamo živeo toliko dugo, nije želeo da se seli u drugi grad.

Upotreba participalnih fraza u engleskom jeziku

Ako se neki dio rečenice skrati uz pomoć participa, onda se ova konstrukcija naziva participalna fraza, Na primjer:

Gledam TV, zaboravila je sve oko sebe.
Na sve je zaboravila dok je gledala TV. ( U ovoj rečenici Gledam TV- participativni.)

U engleskom jeziku, participalne fraze se uglavnom koriste u pisanom obliku kako bi se u jednoj rečenici predstavilo više informacija.

Kada koristite participalne fraze, imajte na umu sljedeća pravila:

U rečenici, participalna fraza i podređene rečenice povezane s njom moraju imati isti subjekt.

Particijalni izraz sadrži manje važan dio rečenice. Važne informacije treba da budu sadržane u glavnoj rečenici.

Uvijek vodite računa da se koristi ispravan particip.

Sindikati kao npr kao, jer, pošto i relativne zamjenice kao što su SZO I koji, su spušteni.

Sindikati prije I kada se ne izostavljaju i uvijek se koriste u participativnoj frazi.

Sindikati poslije I dok može se koristiti ili izostaviti.

Korištenje participalnih fraza s različitim subjektima

Ponekad se mogu koristiti participalne fraze čak i ako kombinovane rečenice imaju različite subjekte. To se događa ako, na primjer, glavna rečenica sadrži jedan od sljedećih glagola u kombinaciji s objektom: osjetiti, pronaći, čuti, slušati, primijetiti, vidjeti, pomirisati, gledati.

Na primjer:
I čuo njega igranje gitaru.
Čuo sam ga kako svira gitaru. ( Ovdje participalna fraza mora odmah slijediti dopunu na koju se odnosi.)

Također, participalna fraza se može koristiti ako su spomenuta oba subjekta (u takvim slučajevima se često stavlja veznik ispred subjekta u participativnoj frazi sa). Međutim, ovo je vrlo formalan oblik i koristi se vrlo rijetko.

Na primjer:
gđa. Jones je otišao u New York. Gospodin. Smith je zauzela njenu poziciju. = (sa) gđa. Jones ide u Njujork, g. Smith je zauzela njenu poziciju.
Pošto je gospođa Jones otišla u New York, gospodin Smith je preuzeo njenu poziciju.

Zdravo prijatelji. Particip se odnosi na bezlične oblike glagola i ima karakteristike i pridjeva (ponekad priloga) i glagola. Glagolske karakteristike participa su njegova sposobnost da ima direktni objekat, da bude određen prilogom i da ima oblike vremena i glasa. Ali vrijeme izraženo participom je relativno po svojoj prirodi, tj. u korelaciji je s radnjom glagolskog predikata rečenice i izražava ili istovremenost ili prednost ove radnje.

Postoje dvije vrste participa u engleskom jeziku:

1. Prvi je grupa Particip I - particip prezenta;
2. Drugi je Particip II - particip prošli.

Obrazovanje

Particip prezenta – Particip I

Da biste to formirali, morate dodati u koren glagola bez čestice to završetak - ing. Ako je potrebna negacija, onda je čestica ne stavlja se ispred sakramenta.

• hodanje
• znajući
• osmehujući se itd.

Ovaj particip na engleskom ima sljedeće oblike:

1. Indefinite Active(neodređeno aktivnim glasom): pitam– pitalac, pitanje (općenito)
2. Indefinite Passive(neodređeno u pasivu): se pita– upitan, upitan (općenito)
3. Perfect Active(učinjeno aktivnim glasom): upitavši– pitao (ši) (već)
4. Perfect Passive(savršeno u pasivu): upitan– (već) pitan

Particip prezent može obavljati nekoliko funkcija u rečenici i biti:

Definicija(kao ruski particip), koji dolazi ispred ili iza imenice.

• Video sam njeno nasmejano lice na prozoru. “Video sam njeno nasmejano lice na prozoru.

Okolnost(način djelovanja, uzrok, vrijeme).

• Poznavajući savršeno engleski, mogao je da gleda prave strane filmove. – Savršeno poznavajući engleski, mogao je da gleda originalne strane filmove.
• Putujući po svijetu, posjetio je što više zemalja. – Putujući po svijetu, obišao je što više zemalja.
• Zviždući je zatvorio vrata. – Zviždeći, zatvorio je vrata.

Particip prošli – Particip II

Particip II ili prošli particip ima samo jedan oblik, naime Past Participle Simple form. Particip 2 se u engleskom jeziku koristi samo u pasivu. Ne može se čak ni formirati aktivnim glasom. Pasivni glas ima dva oblika formiranja:

• Koristite završetak –ed za pravilne glagole. Tabela sa primjerima:

• Nepravilni glagoli imaju svoj poseban oblik. primjeri:

Ovi participi prošlosti prevode se na ruski pasivnim participima nesvršenog i svršenog oblika.

Uloga u rečenici

Definicije

• Slomljena noga - slomljena noga
• Izgubljeno vrijeme - izgubljeno vrijeme

Okolnosti(često s prethodnim veznicima kada, ako, osim ako)

• Kada su mu postavljali važna pitanja, mrštio se i odgovarao na gluposti. “Kada su mu postavljali važna pitanja, mrštio se i govorio neke gluposti.
  

Gerund i particip na engleskom

I gerund i prvi particip su bezlični oblici glagola i formiraju se pomoću -ing. Kako ih prepoznati u govoru? Odgovor je jednostavan! Prema značenju i strukturi rečenice.

Gerund kombinuje karakteristike glagola i imenice, a particip kombinuje karakteristike glagola i prideva. Shodno tome, „ponašanje“ prvog je suštinske prirode, a drugo je deskriptivno. Više detalja u primjerima:

• Pijenje puno alkohola je štetno. (Piti puno alkoholnih pića je štetno.) GERUND - Dečak koji pije sok je moj drug iz razreda. (Dečak koji pije sok je moj drug iz razreda.) PARTICIP
• Više volim da čitam knjigu nego da gledam TV. (Više volim da čitam knjige nego da gledam TV.) GERUND - Čitajući knjigu, njegova majka je pravila beleške. (Dok je čitala knjigu, njegova majka je vodila bilješke.) PARTICIP
• Uhapšen je zbog pljačke kuće. (Uhapšen je zbog pljačke kuće.) GERUND - Opljačkavši kuću odlučio je da se sakrije duboko u šumi. (Opljačkavši kuću, odlučio je da se sakrije u gustiš šume.) PARTICIP

Dakle, gerund ima izražene karakteristike imenice i može se koristiti s prijedlozima. Particip, naprotiv, ima svojstva glagola i može se dopuniti prilozima.

Da rezimiramo, želimo da naglasimo glavne razlike između prvog i drugog participa. Prvo, Particip 1 se odnosi na aktivnu radnju (glas), dok se Particip 2 odnosi na pasiv. Drugo, u značenju Particip 1 daje kvalitativnu karakteristiku objekta, a Particip 2 ukazuje na izloženost objekta uticaju.

Participi: Particip 1 Particip 2

Particip u engleskom jeziku je nelični oblik glagola koji kombinuje verbalne i nominalne (pridev i prilog) karakteristike. Particip na engleskom ima oblike koji u potpunosti odgovaraju ruskom participu i gerundiju. Kao i svi nefinitni oblici glagola, particip ima kategoriju vremena. Samo ovo vrijeme nije gramatičko - ono je u korelaciji s vremenom glavnog glagola u rečenici. Bez participa nije moguće formiranje mnogih gramatičkih vremena i svih oblika pasiva.

U ovoj temi pokušaćemo da razmotrimo engleski particip u punom obimu, sa svim njegovim oblicima i konstrukcijama.

Lekcija 1. Particip 1 / Particip 1. Particip prezenta Aktivan.

Present Participle Active može se lako prepoznati po završetku - ing.

Particip može biti Present ili Perfect, u aktivnom ili pasivnom glasu.

Prezent je vrijeme simultano s vremenom glavnog glagola, a Perfekt je prethodno vrijeme. Kao što ste već shvatili, ovdje ne govorimo o gramatičkom vremenu.

dakle, Particip sadašnjeg aktiva odgovara ruskom aktivnom participu sadašnjeg vremena i nesvršenom participu.

Aktivni oblik sadašnjeg participa javlja se u gramatička vremena(vreme grupe Kontinuirano):

Učenici igraju fudbal.

Isti oblik može imati funkciju definicije:

Primetili smo a pušenje dimnjak u jednoj od kuća.
Primijetili smo dimnjak koji se dimi u jednoj od kuća.

Glavna funkcija Present Participle Active je funkcija okolnosti. Detaljnije ćemo razmotriti ovu funkciju Participela 1 i, radi veće jasnoće, dat ćemo primjere sa i bez participa.

1. Participativne fraze koje izražavaju vremensku okolnost. Prije aktivnog participa Present obično se koriste veznici Kada ili Dok, koji se ni na koji način ne prevode.

(Kada) ide doma Upoznao sam starog prijatelja. - sa sakramentom
Šetajući kući (dok sam išao kući) sreo sam svog starog prijatelja.

Hajde da uporedimo

Kad sam išao kući, sreo sam svog starog prijatelja. - bez pričešća
Kada sam išao kući, sreo sam svog starog prijatelja.

(Dok) večerali smo razgovarali o mnogim pitanjima. - sa sakramentom
Dok smo ručali (Dok smo ručali) razgovarali smo o mnogim pitanjima.

Hajde da uporedimo

Dok smo bili na večeri, razgovarali smo o mnogim pitanjima. - bez pričešća
Dok smo bili na ručku, razgovarali smo o mnogim pitanjima.

Bilješka

Ako je radnja obična ili ponovljena, tada se ispred participalne fraze stavlja samo When, a ne Dok.

Kada vozim auto uvek vezujem pojas.. - sa sakramentom
Kada vozim auto (kada vozim auto), uvijek vežem pojas.

Hajde da uporedimo

Kada vozim auto, uvek vežem pojas. - bez pričešća

2. Okolnost načina postupanja / prateća okolnost:

Oni su (pili) pili pivo, pričajući o ženama. - sa sakramentom(popratno)
Pili su pivo i pričali o ženama.

Hajde da uporedimo

Pili su (pili) pivo i pričali (pričali) o ženama. - bez pričešća

On (čitao) je čitao pismo nervozno se smijući. - sa sakramentom(okolnost toka radnje).
On je (pročitao) pismo nervozno se smejući.

Hajde da uporedimo

On (čitao) je pročitao pismo i nasmijao se (smijao se). - bez pričešća

3. Okolnost razloga

Zarađujući mnogo novca, obično je ostajao u Hiltonu.- sa sakramentom
Dok je zarađivao mnogo novca, ostao je u Hiltonu.

Hajde da uporedimo

Kako je zarađivao mnogo novca, obično je boravio u Hiltonu.- bez pričešća
Pošto je zarađivao mnogo novca, obično je boravio u Hiltonu.

Bilješka

Particip prezenta I Active se također može naći u komparativnim i kondicionalnim konstrukcijama:

Pogledala me je kao da želi da kažem nešto važno. (komparativna konstrukcija).
Pogledala me je kao da ipak reci nešto važno.

Ako igrate po pravilima ćemo izgubiti.
Ako igraš prema pravilima, izgubićemo.