Imperativ u francuskom (Impératif), kao i u ruskom, koristi se za izražavanje naredbe, molbe, savjeta ili želje.

Glagol u imperativu u francuskom jeziku ima samo tri oblika: 2 lica jednine, 1 i 2 lica množine.

Imperativ se u francuskom koristi i u sadašnjem vremenu (Impératif présent) i u prošlosti (Impératif passé). Ispod su opcije za formiranje Impératif sadašnjih glagola s različitim završetcima.

Glagoli sa završetkom -ir i -re u infinitivu

Prilikom tvorbe imperativa glagoli sa nastavkom -ir i -re u infinitivu (tj. svi glagoli 2. grupe i dio nepravilnih glagola 3. grupe) imaju isti oblik kao kada su konjugirani u sadašnjem vremenu u indikativno raspoloženje (Présent de l' indikator).

Na primjer:

Present de l'indicatif

tu applaudis - plješćeš;
nous applaudissons - aplaudiramo;
vous applaudissez - aplaudiraš.

Imperativ prisutan

Oblik potvrdan Oblik negativan

Aplaudis! - Aplaudiraj! N'applaudis pas! - Ne aplaudirajte!
Aplaudissons! - Ajde da aplaudiramo! N'applaudissons pas! - Nemojmo aplaudirati!
Applaudissez! - Aplaudiraj! N'applaudissez pas! - Nemojte aplaudirati!

Glagoli sa nastavkom -er, -frir, -vrir u infinitivu

Svi glagoli koji se završavaju na -er u infinitivu (tj. glagoli 1. grupe, kao i nepravilni glagol aller - go) i nepravilni glagoli koji završavaju na -frir, -vrir, pri tvorbi imperativa u 2. licu jednine nemaju završetak - s. U 1. i 2. licu množine, imperativ je isti kao u konjugaciji sadašnjeg vremena.

Na primjer:

Present de l'indicatif Impératif present

tu danses - plešeš; Danse! - Pleši!
nous dansons - plešemo; Dansons! - Hajmo plesati!
vous dansez - plešeš. Dansez! - Pleši!

U francuskom je imperativno raspoloženje ili tzv. imperativ se koristi za označavanje radnje, molbe, naredbe, kao i kada se ukazuje na želje, prijetnje, savjete i sl. Imperativ se koristi samo u tri lica: 2 l. jedinice sati (tu) i 1,2 litara. pl. sati (nous, vous).

Oblici imperativa francuskih glagola potpuno se poklapaju sa oblicima njihovog sadašnjeg vremena u indikativnom načinu, međutim, postoji sljedeća karakteristika: pri tvorbi imperativa 2 l. jedinice h. glagoli 1. grupe, kao i glagoli 3. grupe aller, cueillir i svi glagoli iste grupe na -frir, -vrir "gube" krajnje "s".

Formation de l'impératif

Ier groupe (le verbe chercher)

IIe groupe (le verbe obéir)

IIIe groupe (le verbe boire)

Mais: Va! offfre! (le verbe offir) Cueille!

Postoje i sljedeći izuzeci od pravila kojih morate zapamtiti:

avoir - aie! ayons! ayeez!

etre - sois! soyons! soyez!

savoir - sache! sachons! sachez!

Prilikom formiranja imperativnog načina povratnih glagola u francuskom, budite oprezni:

- ako govorimo o afirmativnom obliku, onda se povratna čestica stavlja iza glagola u njegovom naglašenom (toničnom) obliku, koji se poklapa sa nenaglašenim (atoničkim) oblikom samo u 1 i 2 litre. pl. sati (Promenons-nous! Asseyez-vous!). Dakle, za 2 l. jedinice h. koristiti šok formu (Calme-toi!)

N. B. Ne zaboravite napisati crticu između glagola i čestice.

- ako govorimo o negativnom obliku, onda se povratna čestica stavlja ispred glagola odmah iza negativne čestice "ne" i koristi se u svom nenaglašenom obliku. (Ne te plains pas! Ne nous doutons pas! Ne vous hatez pas!)!

Naravno, napomena o “izgubljenim” ostaje relevantna (Ne t’en va pas!)

Koristi se francuski imperativ:

1. Vo2 l. jedinice i mnogi drugi. h. izraziti naredbu, zahtjev, zabranu, savjetne želje. par primjer:

Finissez immediatement!

Ne me cherchez pas!

Donne-moi ta main!

N'oubliez pas vos amis!

Retablissez-vous vite!

2 U 1. l. jedinice h. služi za izražavanje prijedloga, poziva. par primjer:

Restons encore une heure!

Passons a l'action!

Veoma je važno napomenuti da francuski imperativ može biti jednostavan ili složen, sličan sistemu glagolskih vremena. Gore navedene informacije odnose se na formiranje i upotrebu jednostavnog imperativa.

Složeni oblik imperativa koristi se mnogo rjeđe. Formira se dodavanjem jednostavnog glagolskog priloga prošlog konjugiranog glagola imperativu glagola avoir ili etre (izbor pomoćnog glagola određen je slično pravilima za tvorbu passé composé). Na primjer: Aie parle! Ayez Cherche! Sois mesto(e)! Soyez parti(e,s,es)!

Svaki strani jezik ima različite glagolske oblike, baš kao i francuski. Najsloženiji i najopsežniji dijelovi govora za učenje stranih jezika su glagoli. Imaju mnogo oblika, deklinacija, konjugacija. U učenju glagola važna je vaša koncentracija i spremnost za dubinsko učenje, ali imperativ koji se koristi u francuskom jeziku je izuzetno jednostavan.

Koje je imperativno raspoloženje l'impératif?

S obzirom na raspoloženja, podsjetio bih vas šta ovaj izraz znači. Raspoloženje je gramatički oblik glagola, koji ukazuje na modalitet glagola. Odnosno, to je određena karakteristika koja daje ideju o stvarnosti naracije ili ukazuje na stav govornika prema osobi koja sluša. Ova sklonost uključuje navođenje nekoga na određenu radnju ili zahtjev, kao i na želju ili naredbu. Imperativ se javlja u tri oblika:

• Prvo, to je 2 l. jedinice brojevi,
• Drugo, ovo je 2. l. pl. brojevi,
• Treće, 1. l. pl. brojevi.

Upamtite najvažnije pravilo: U imperativnom raspoloženju nikada se ne upotrebljava subjekt izražen zamjenicom!

Treba napomenuti da se oblici imperativa francuskih glagola potpuno poklapaju sa njihovim oblicima sadašnjeg vremena, koji su predstavljeni u indikativnom načinu. Ali postoji jedna osobina koja se mora uzeti u obzir kada se koriste glagoli u imperativu. Ovo je grupa glagola.

Vjerovatno znate da se svi francuski glagoli dijele na prvu, drugu i treću grupu. Dakle, ovisno o tome kojoj glagolskoj grupi pripada glagol, mogu se mijenjati pravila za formiranje imperativa.

Tvorba imperativa - Formation de l'impératif

Razmotrite glagol 1. grupe - chercher (traži): Cherche! (traži!), Cherchons! (tražimo!), Cherchez! (traži!).

Glagol 2. grupe - obéir (pokoriti se), primjer: Obéis! (poslušaj!), Obéissons! (poslujmo!), Obéissez! (poštovati!).

Glagol 3. grupe - boire (pijati), primjer: Bois! (piće!), Buvons! (ajde da pijemo, da pijemo!), Buvez! (pjevaj!).

Prisjetimo se izuzetka na primjeru glagola 3. grupe ofrir (ponuda) - Offre! (ponuda!), aller (idi) - Va! (Idi!) i drugi glagoli 3. grupe koji se završavaju na -frir, -vrir. Završno "s" takvih glagola u imperativu nestaje!

Postoje i drugi izuzeci od predstavljenih pravila koje morate naučiti:

Grupa 3 glagol avoir (imati): aie! ayons! ayeez!

Grupa 3 glagol être (biti): sois! soyons! soyez!

Grupa 3 glagol savoir (znati): sache! sachons! sachez!

Tvorba imperativa povratnih glagola

Podsjetimo se šta su povratni glagoli. Ovo su samousmjereni glagoli, u ruskom se završavaju sa -sya, au francuskom počinju sa se-. Na primjer: Wake up, Get up - SE poluga.

Prilikom formiranja imperativnog raspoloženja takvih glagola u francuskom, morate biti posebno oprezni:

Kada je riječ o afirmativnom obliku, onda je SE povratna čestica francuskog jezika koja se stavlja iza glagola iu licu u kojem se glagol koristi.

Na primjer: Promenons-nous! Ili Asseyez-vous!

I za 2 l. jedinice h. koristi naglašeni oblik zamjenice Calme-toi! U prvom slučaju mora se koristiti i naglašeni oblik, ali zamjenice "nous" i "vous" ostaju u istom obliku, jer su im naglašeni i nenaglašeni oblici isti.

Zapamtite da u pisanju morate staviti crticu između glagola i povratne čestice!

Ako je u pitanju negacija, onda se povratna čestica stavlja ispred glagola, iza negativne čestice "ne". Koristi se u nenaglašenom obliku.

Na primjer: Ne te plains pas! Ili: Ne nous doutons pas! Ili: Ne vous hatez pas!

Jednostavan i složen imperativ

Ranije smo se već susreli s jednostavnim oblicima imperativnog načina, pa hajde da razgovaramo detaljnije o složenom obliku. Da, francuski imperativ može biti i jednostavan i složen, čija je živa analogija vremenski sistem glagola.

Složeni oblik imperativnog načina ne koristi se tako često kao jednostavan. Nastaje dodavanjem jednostavnog imperativa glagola 3 iz grupe "avoir" ili "etre" jednostavnog participa uzetog u prošlom vremenu (participe passé) konjugiranog glagola. Koji će se pomoćni glagol koristiti zavisi od pravila za tvorbu vremena passé composé (passé compose).

Ako se sjećate, postoji veliki broj glagola koji se konjugiraju s različitim pomoćnim riječima.

Na primjer: Aie parle! (ti), Ayez cherche! (vi), Sois venu(e)! (ti), Soyez parti(e,s,es)! (ti).

Složeni oblik imperativa u francuskom se koristi za označavanje radnje koja je završena prije određenog trenutka u budućnosti.

Na primjer: Ayez rédigé (redige oka) votre rapport (votre rapor) avant neuf heures (avant noveur) et vous serez recompensé (e vu sere rokompanse). Završite svoj izvještaj prije 9 sati i bit ćete nagrađeni.

I takva složenost sklonosti je izmišljena da se akciji da određena "potpunost"

Na primjer: Ayez fini ce rapport à cinq heures (Eye fini se rapor a sanker). Završite svoj izvještaj do 5 sati.

Teški dio u učenju raspoloženja je to što njihovi oblici mogu tražiti informacije o glagolskim vremenima koje ste ranije naučili. Ako ste sve pažljivo proučili i sjećanje vam je svježe, onda nikada neće biti poteškoća! Uspješno učenje!

Raspoloženja u francuskom jeziku su sljedeća: indikativni (indicatif), imperativ (impératif), kondicional (conditionnel) i subjunktiv (subjonctif).

Svako raspoloženje u francuskom ima nekoliko oblika vremena. Vreme u kojem se glagol nalazi određuje trenutak govora na koji se radnja odnosi (sadašnjost, prošlost ili budućnost). Osim toga, vrijeme radnje izražava se različitim oblicima glagola u odnosu na vrijeme druge radnje. Mogući su sljedeći odnosi: istovremenost, prvenstvo ili praćenje radnje.

Govornik je svjestan radnje kao određene, stvarne koja se odvija u sadašnjem (sadašnjem trenutku), prošlom ili budućem vremenu.

Ovo raspoloženje je podijeljeno na 9 glagolskih vremena, od kojih su 5 jednostavnih: le Présent, l'Imparfait, le Passé simple, le Futur simple, le Futur dans le passé, a 4 su složena: le Passé composé, le Plus-que- parfait, le Passé immediat (Le Passé récent), le Futur immediat (Le Futur proche).

Ova sklonost navodi na određenu radnju, zahtjev, želju ili naredbu i postoji u tri oblika: 2. l. jedinice i mnogi drugi. brojevi, 1. l. pl. brojevi. U imperativu se zamjenica subjekat ne koristi.

Regard! - Pogledaj! Pozdrav! — Pogledaj!

Pozdrav! - Videćemo! (Hajde da pogledamo!)

Fais! - Učini to! Izbor! — Biraj!

Faites! - Učini to! Choisesez! — Biraj!

Faisons! - Idemo! Choisissons! - Mi biramo!

Povratni glagoli:

Leve-toi! - Ustani! Levez vous! - Ustani! Levons nous! - Ustanimo!

Le Conditionnel označava radnju koja može biti moguća, namjeravana ili željena. Ova sklonost označava radnju čija mogućnost zavisi od konkretnih i određenih uslova.

Le Conditionnel ima dva vremena: le Conditionnel présent i le Conditionnel passé. Oba puta su prevedena jednim oblikom kondicionalnog raspoloženja.

Le Conditionnel présent je po obliku sličan le Futur dans le passé.

Il voudrait lire ce roman. Želio bi da pročita ovaj roman.

Il pourrait être la. “Vjerovatno je tamo.

Si j'étais fort, je t'aidais. „Da sam jak, pomogao bih ti.

Le Conditionnel passé se formira pomoću pomoćnih glagola avoir ili être, koji se nalaze u le Conditionnel présent i le Participe passé konjugovanog glagola.

Si j'avais eu ton numéro, je t'aurais telephoné le soir. — Da imam tvoj broj, nazvao bih te uveče.

Si tu étais venu au stade, tu aurais assisté à un match splendide. - Da ste došli na stadion, bili biste prisutni na odličnoj utakmici.

Le Subjonctif označava radnju koja je namjeravana, moguća pod određenim okolnostima, uvjetima ili željena. Obično se koristi iza bezličnih obrta i glagola koji izražavaju volju, naredbu, zabranu (vouloir, prier, il faut, il semble), kao i u podređenim rečenicama iza nekih srodnih riječi i veznika.

Il faut que j'aille à la poste. - Moram u poštu.

Je veux que vous écoutiez l'instructeur. — Želim da slušaš instruktora.

Le Subjonctif présent nastaje dodavanjem 3-osobne množine na osnovu. brojevi završetaka indikativnog raspoloženja (Indicatif): -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Izuzetak od ovog pravila su glagoli avoir, être i neki glagoli: parler, finir, mettre.

Primjeri upotrebe za le Subjonctif

Je ne suis pas sûr qu'il fasse beau demain. Nisam siguran da će sutra biti dobro vrijeme.

Il n'y a personne qui puisse l'aider. „Niko mu ne može pomoći.

Je serais bien content qu'il soit la. “Bilo bi mi drago da bude tamo.

Il me demande que je revienne le lendemain. Zamoli me da se vratim sutradan.

Que personne ne sorte! - Niko ne treba da izlazi! (Neka niko ne izlazi!)

Napomena: Le Subjonctif ima i druga vremena, ali najčešće se koristi le Subjonctif sadašnji.

Natalya Glukhova

Glagolska raspoloženja u francuskom

11/06 2018

Dobar dan prijatelji!

Danas ću vam reći o raspoloženju glagola u francuskom. Kada sastavite bilo koju rečenicu na francuskom ili ruskom jeziku, predikat u njoj uvijek ima svoj gramatički oblik, koji ne ovisi samo o tome kada se radnja događa, već i o interakciji glavnih članova rečenice međusobno i sa sporednim članovi rečenice.

Način na koji se osoba koja izgovara rečenicu odnosi na radnju odražava raspoloženja glagola u francuskom. Upravo ova gramatička kategorija nam omogućava da zamislimo kako se izgovara fraza ako je ne čujemo, već čitamo. Uostalom, svako raspoloženje karakterizira tempo, stres, tembar i druge karakteristike govora.

To su uobičajeni privremeni oblici i tradicionalna tablična konjugacija, ovisno o tome kojoj grupi pripada predikat. Prisjetite se pravila za formiranje takvih fraza:

Na lijevoj strani vidite naziv vremena, a na desnoj - pravila za formiranje predikata u njemu. Kao što se, naravno, sjećate, infinitiv je početni oblik glagola i dijela. Passé je skraćenica za Participe passé, odnosno glagolski prilog prošlog. Njegovo formiranje zavisi i od toga kojoj grupi reč pripada:

Ako prvom, onda dodajte -é (parler - parl é) na osnovu.
Ako na drugu, onda - i (finir - fini).
Mora se zapamtiti pravila za dobivanje trećeg.

Gdje je predmet?

Imperativ glagola (Impératif) je vrlo sličan ruskom ekvivalentu. Sjećate li se kada koristite ovaj oblik predikata u običnom govoru? Naime, kada nešto tražite, naručite ili iznesite pravila i zahtjeve. Takve fraze su sveprisutne na javnim mjestima, govoreći o pravilima ponašanja. U francuskom Impératif može biti u tri verzije: u drugom licu jednine i množine. broj, u prvom licu množine. Na primjer:
Izbor! – Biraj!
Coissez! – Biraj!
Choisissons! - Mi biramo!
Ova vrsta raspoloženja je također relevantna za povratne glagole:
Levez vous! - Ustani!
Razmotrite tri tabele za formiranje imperativnog raspoloženja. Oni će vam pomoći da pravilno izgradite rečenice.

Glagoli prve grupe:

Koliko ste dobro shvatili imperativno raspoloženje možete provjeriti radeći vježbe koje sam odabrao za vas.
1. Popunite praznine ispravnim završetcima glagola u imperativu
sklonost.

Pa, kako si?

Sigurna sam da je sve uspjelo!

Testirajte se. Evo odgovora: a) chante chantez; b) choisis, choisissons; c) faisons, faites; d) prisustvuje, prisustvuje; e) dors, dormoni.

Ako da, kako

Druga varijanta gramatičkih karakteristika je kondicionalno raspoloženje (conditionel). Koristi se kada govorite o željenim, mogućim ili očekivanim događajima. Ima i sadašnja i prošla vremena. Formira se striktno prema pravilima koja vrijede čak i za glagole treće grupe.

Sadašnje vrijeme (Conditionnel présent) se dobija dodavanjem završetka Imparfait infinitivu. Štaviše, ako se riječ završava na -re, tada će završni samoglasnik biti izostavljen, a tek tada će se dodati odgovarajući završetak.
Prošlo vrijeme (Conditionnel passé) se može dobiti na dva načina. Jedan od njih, najčešći, je uz pomoć pomoćnog glagola avoir ili etre u prezentu glavnog glagola u participe passé (prošlog glagola koji sam spomenuo gore).

Pretplatite se na blog, pronađite još korisnijih članaka i pravila, a na poklon ćete dobiti i osnovni zbornik izraza na tri jezika, engleskom, njemačkom i francuskom. Glavni plus je što postoji ruska transkripcija, pa čak i bez poznavanja jezika možete lako savladati kolokvijalne fraze.

Drugi oblik se koristi mnogo rjeđe i nalazi se samo u knjigama. Takođe se tvori od pomoćnih glagola u konjunktivnom načinu (Subjonctif imparfait) zajedno sa semantikom u Conditionnel present.
Radi boljeg razumijevanja i jasnoće, nudim vam nekoliko tabela:

Za glagole 1. grupe (semantička riječ je govoriti)

Za 2 gr. (znači završiti ili završiti)

3 grupe ili eliminacije (uzmi, uzmi)

Conditionnel passé je koristan ako govorite o događajima koji su se mogli dogoditi, ali se nikada nisu dogodili. Najčešće se kondicionalno raspoloženje koristi u složenim rečenicama, kao jedan od njegovih dijelova. Primjeri će vam pomoći da bolje shvatite o čemu govorim:

Si j'avais eu ton numéro, je t'aurais telephoné le soir. - Da imam tvoj telefon, zvao bih te uveče.
Često se takve fraze koriste sa unijom Si (ako / ako).
U zaključku, nudim vam gramatički opis koji nije tipičan za ruski, ali to ga nije otežavalo.

Moje mišljenje

Kada želite da izrazite svoje lično mišljenje o nečemu, ispravan način da ga upotrebite je da koristite subjunktiv (Subjonctif). Može se koristiti u četiri vremenska oblika: u sadašnjem jednostavnom, u prošlosti jednostavnom i nepotpunom i u dugoj prošlosti.

Znate li koliko je na francuskom?

Prve dvije varijante često se nalaze u svakodnevnom govoru, a druge se uglavnom koriste u starim knjigama i nisu tipične za moderni francuski. Ali u svakom slučaju, konjunktivni oblici se koriste u podređenim rečenicama. Pogledajmo pobliže dva oblika koji se koriste.

Subjonktiv prezent se formira upotrebom partikule que ispred subjekta. Glagol mora biti u trećem licu, množina. broj (naravno, sadašnje vrijeme) s dodatkom završetaka -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent (sa izuzetkom glagola - izuzeci - avoir, parler, être, finir, mettre , itd.):

Que personne ne sorte! - Ne dozvoli nikome da izađe!
Qu'elle danse! Pusti je da pleše!

Pravila za formiranje subjunktivnih iskaza sa izuzecima data su u tabeli: