Šta znači izolovan na ruskom? Koncept izolacije na ruskom

Šta znači izolovan na ruskom? Koncept izolacije na ruskom

Značenje riječi RAZVOJ u Ušakovljevom Objašnjavajućem rječniku ruskog jezika

SEPARATION

odvajanja, množina ne, up. (knjiga).

1. Radnja prema glagolu. izolirati-izolirati.

2. Radnja i stanje prema glagolu. odvojeno - odvojeno.

Ushakov. Rječnik Ruski jezik Ushakov. 2012

Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenje riječi i šta je RAZVOJ na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

  • SEPARATION u Velikom enciklopedijskom rječniku:
  • SEPARATION
    intonacijsko i semantičko isticanje bilo kojeg člana rečenice (zajedno s riječima zavisnim od njega), dajući mu sintaksičku neovisnost. Intonacijski naglasak je izražen...
  • SEPARATION u Velikom ruskom enciklopedijskom rečniku:
    RAZVOJ, intonacija i semantičko isticanje k.-l. član rečenice (zajedno sa riječima zavisnim od njega), dajući mu određenu sintaktiku. nezavisnost. Odvojeno...
  • SEPARATION u potpunoj akcentovanoj paradigmi prema Zaliznyaku:
    razdvajanje, odvajanje, odvajanje, odvajanje, odvajanje, odvajanje, odvajanje, odvajanje, razdvajanje, odvajanje, odvajanje, …
  • SEPARATION u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - ritmičko-intuitivni odabir s.-l. neglavni član rečenice kako bi joj se dao samostalan komunikativni značaj. O. Najčešće komponente sa...
  • SEPARATION u Rječniku lingvističkih pojmova.
  • SEPARATION u Abramovljevom rječniku sinonima:
    cm…
  • SEPARATION u rječniku ruskih sinonima:
    izolacija, gastrulacija, zatvaranje, izolacija, individuacija, odvajanje, razgraničenje, razgraničenje, odvajanje, disocijacija, disocijacija, odvajanje, disocijacija, ...
  • SEPARATION u Novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
    1. sri. 1) Proces radnje prema značenju. glagol: odvojiti (1*), odvojiti (1*), odvojiti (1*), odvojiti (1*). 2) Status po vrijednosti. ...
  • SEPARATION u Lopatinovom rječniku ruskog jezika:
    razdvajanje,...
  • SEPARATION u Kompletnom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
    razdvajanje,...
  • SEPARATION u pravopisnom rječniku:
    razdvajanje,...
  • SEPARATION u Modernom eksplanatornom rječniku, TSB:
    intonacijsko i semantičko isticanje bilo kojeg člana rečenice (zajedno s riječima zavisnim od njega), dajući mu određenu sintaksičku nezavisnost. Odvojeni članovi...
  • SEPARATION u Efraimovom objašnjavajućem rječniku:
    odvajanje 1. up. 1) Proces radnje prema značenju. glagol: odvojiti (1*), odvojiti (1*), odvojiti (1*), odvojiti (1*). 2) Status prema...
  • SEPARATION u Novom rečniku ruskog jezika Efremove:
    I Wed. 1. proces djelovanja prema gl. odvojeno I, odvojeno I, odvojeno I, odvojeno I 2. stanje prema pogl. izolovati...
  • SEPARATION u Velikom modernom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika:
    I Wed. 1. proces djelovanja prema gl. izolirati I, izolirati I 2. Rezultat takve akcije. II sri. 1. proces djelovanja...
  • JA I TI u Rječniku postmodernizma:
    (“Ich und Du”. Berlin, 1923; ima reprinta; ruski prevod 1993, 1995) - Buberova knjiga, u kojoj je prvi put iznio svoj ...
  • FINANSIJSKO PRAVO u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    pravo, u SSSR-u i drugim socijalističkim zemljama, grana prava koja reguliše društvene odnose koji nastaju u tom procesu. finansijske aktivnosti države. ...
  • PODJELA RADA u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    rad, diferencijacija kvaliteta radna aktivnost u procesu razvoja društva, što dovodi do izolacije i suživota njegovih različitih tipova. R.t. postoji...
  • RAZVOJ (FILOZOF.) u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    nepovratna, usmjerena, prirodna promjena u materijalnim i idealnim objektima. Samo istovremeno prisustvo sva tri ova svojstva izdvaja R. procese od drugih...
  • PLASTIC ARTS u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    plastika, ujedno i prostorna umjetnost, koncept koji objedinjuje vrste umjetnosti čija djela postoje u prostoru bez promjene ili razvoja u...
  • NJEMAČKI JEZICI u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    jezici, grupa srodnih jezika koji se govore prvenstveno u zapadnom dijelu evropskog kontinenta. Jedna od grana indoevropske jezičke porodice. Moderni G. i. ...
  • EMBRIONALNI LISTOVI ILI SLOJEVI u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona.

1. Izolovana i odvojena pismeno zarezi jedinstvene i zajedničke usaglašene definicije ako se odnose na ličnu zamjenicu.

na primjer:

Umoran od dugog govora, zatvorio sam oči i zijevnuo(M. Ljermontov)

A on, buntovnik, traži oluje, kao da je u olujama mir!(M. Ljermontov)

Ali ti si skočio, neodoljiv, a jato brodova tone(A.S. Puškin)

(Izolacija u ovim slučajevima ne zavisi od toga gde se definicija nalazi – ispred ili posle lične zamenice).

Napomena: Pridjevi i participi se ne odvajaju ako su uključeni u složeni predikat (u tom slučaju se mogu staviti u instrumentalni padež).

na primjer:

Krenuli smo na put veseli i odmorni.(tj. krenuli su veseli i odmorni)

On[Pavle] otišao kući tužan, umoran(tj. bio je tužan, umoran) (M. Gorki)

2. Izolovana i odvojena pismeno zarezi opšte dogovorene definicije ako dolaze iza imenice koja se definiše.

na primjer:

Vatra, nošena vjetrom, brzo se širila(L. Tolstoj)

U noćnom zraku vijugali su se strukovi dima, puni vlage i svježine mora.(M. Gorki).

(Uporedi:

Vatra, nošena vjetrom, brzo se širila; U noćnom zraku punom vlage i morske svježine izvijali su se strukovi dima.- nema razdvajanja, jer definicije dolaze ispred definisanih imenica).

3. Izolovane su dvije ili više pojedinačnih dogovorenih definicija koje se pojavljuju nakon riječi koja se definira, posebno ako prije nje već postoji definicija.

na primjer:

Pozorište je opsjedalo mlado more, nasilno, uporno(N. Ostrovsky)

Sunce, veličanstveno i sjajno, izašlo je nad morem(M. Gorki)

Napomena: Ponekad su definicije toliko blisko povezane s imenicom da potonja bez njih ne izražava željeno značenje.

na primjer:

Ono što je Efraima čekalo u šumi bila je zagušljiva, gusta atmosfera, zasićena mirisima borovih iglica, mahovine i trulog lišća.

Evo riječi atmosfera dobiva semantičku cjelovitost samo u kombinaciji s definicijama, te se stoga ne mogu odvojiti ili izolirati od nje; ono što je bitno nije da je Efraima „očekivala atmosfera“, već da je ta atmosfera bila „zagušljiva“, „gusta“ itd.

Ovdje je uobičajena definicija vrlo blisko povezana s riječi koja se definira i stoga nije izolirana.

4. Jedinstvene i zajedničke usaglašene definicije koje stoje ispred riječi koja se definira izoluju se samo kada imaju dodatno priloško značenje (uzročno, koncesionalno ili privremeno). Ove definicije se često odnose na vlastita imena.


na primjer:

Privučeni svjetlom, leptiri su uletjeli i kružili oko fenjera.

Umoran od dnevnog marša, Semenov je ubrzo zaspao

Odrastao u siromaštvu i gladi, Pavle je bio neprijateljski raspoložen prema onima koji su, po njegovom shvatanju, bili bogati(N. Ostrovsky)

Takve definicije se obično (ali ne uvijek) mogu zamijeniti frazom sa tom riječju biće.

5. Nedosljedne definicije izražene u indirektnim padežima imenica s prijedlozima izoluju se ako im se daje veća samostalnost, tj. kada se nadopunjuju, pojašnjavaju ideju o već poznatoj osobi ili objektu; to je obično slučaj kada se odnose na ličnu zamjenicu ili vlastito ime.

na primjer:

U beloj haljini, sa raspletenim pletenicama preko ramena, tiho je prišla stolu(M. Gorki)

Prokofič je u crnom fraku i bijelim rukavicama posebno svečano postavio sto za sedam escajga.

uporedi: U kočiju je ušla djevojka koja je nosila bijeli donji šal i cigay jaknu.

Osim toga, obično se izdvajaju nedosljedne definicije izražene indirektnim padežima imenica:

a) kada slijede izolovane definicije izražene pridevima ili participima.

na primjer:

Umjesto Maksima, s obale su uzeli vojnika Vjatke, koščatog, male glave i crvenih očiju.(M. Gorki)

b) kada stoje ispred ovih definicija.

na primjer:

Siroti gost, sa pocijepanom i izgrebanom košuljom dok nije prokrvario, ubrzo je našao siguran kutak(A.S. Puškin)

Napomena: Obično su izražene nedosljedne definicije uporedni stepen pridjevi sa zavisnim riječima.

na primjer:

Kratka brada, nešto tamnija od kose, blago je zasjenila usne i bradu(A.K. Tolstoj)

Aplikacije i njihova izolacija

Prijave Postoje koordinirani i nekoordinirani.

I. 1. Ako su jedna dogovorena aplikacija i imenica koju ona definiše zajedničke imenice, onda je između njih napisano crtica.

na primjer:

Ptica pjevačica je ponovo zalepršala u svojim grudima i zamahnula svojim orlovim krilom

Iz puka vam zahvaljujemo za vašeg hrabrog sina(A. Tvardovski)

Crtica Piše se i u slučaju kada zajednička imenica dolazi iza vlastitog imena i usko se s njim spaja po značenju.

na primjer:

Iza puste periferije, iza reke Donjec, mir polja će zadrhtati i cepati se

Vasilisa i Lukerya su rekli da su nekoliko minuta prije požara vidjeli Dubrovskog i kovača Arhipa(A.S. Puškin)

ali: Rijeka Don se uliva u Azovsko more

Kočijaš Anton i kovač Arkhip nestali su na nepoznatu lokaciju.(A.S. Puškin)

Napomena: bez crtice:

1) Ako je prva imenica zajednička adresa (drug, građanin itd.).

na primjer:

Slušajte, druže potomci, agitatora, glasnogovornika

2) Ako je aplikacija koja prethodi riječi koja se definiše bliska po značenju dogovorenoj definiciji izraženoj jednokorijenskim kvalitativnim pridevom.

na primjer:

Stari seljak sa zemljoradnikom šetao je uveče uz uže za pecanje(sri. stari seljak)

U jednoj kolibi živio je siromašni obućar(usp. jadni obućar)

Ako se takva aplikacija pojavi nakon riječi koja se definira, onda se stavlja crtica.

na primjer:

Šetao je stari seljak...

živio je siromašni obućar...

2. Nedosljedni prilozi (nazivi novina, časopisa i umjetnička djela, preduzeća, itd.) su stavljeni pod navodnike.

na primjer:

pročitajte novine "Komsomolskaya Pravda"

slušajte operu "Boris Godunov"

radi u fabrici Krasnoje Sormovo

II. 1. Sljedeće je izdvojeno i pismeno odvojeno zarezima:

a) pojedinačne i uobičajene aplikacije vezane za ličnu zamjenicu.

na primjer:

Mi artiljerci bili smo zauzeti oko topova(L. Tolstoj)

Ja, stari lovac, proveo sam noć u šumi više puta

Geolog, proputovao je ceo Sibir

b) uobičajene primjene vezane za riječ koja se definiše - zajednička imenica.

na primjer:

Borac, plavi dječak, tiho dodiruje harmoniku(A. Tvardovski)

Samo je hranitelj, tihi sjeverni starac, budan

Pametne životinje, dabrovi mudro zimuju

c) pojedinačne i uobičajene aplikacije, koje stoje iza određene imenice - vlastitog imena.

na primjer:

Pored Kudrjaša u predstavi je Kulagin, lokalni trgovac i "samouki mehaničar".. ali: Pored Kudrjaša u predstavi je lokalni trgovac i „samouki mehaničar“ Kuligin; Žuhraj, mornar, razgovarao je s nama više puta.

Prateći Deeva, Sapozh-
nikov, željeznički radnik

Bilješke:

1. Pojedinačne izolirane aplikacije, slične gore navedenim aplikacijama, treba razlikovati od neindividualnih aplikacija koje se pojavljuju iza vlastitog imena, usko se s njim spajaju po značenju i označavaju njegovo konstantno, kao integralno svojstvo, ime.

na primjer:

Averka krojač

Arkhip kovač

Dumas otac

Dumas sin

2. Uobičajena aplikacija koja stoji ispred vlastitog imena ističe se kada ima dodatnu konotaciju uzročnosti (u ovom slučaju može se zamijeniti frazom s riječju biće).

Na primjer :

Zli zakonodavac pozorišta, nestalni obožavalac šarmantnih glumica, počasni građanin bekstejdža, Onjegin je odleteo u pozorište(A.S. Puškin). Ali: ja Počeo sam pažljivo gledati i prepoznao svog starog poznanika Kazbicha(M. Ljermontov)

Zasebna aplikacija, umjesto zarezom, može se odvojiti crticom u slovu:

a) ako ne samo da definiše reč, već i pojašnjava njen sadržaj.

na primjer:

Za kraj avgusta zakazano je zanimljivo sportsko takmičenje(naime?) - kros trčanje

Proučavanje biljnih organa treba početi od njihovog elementarnog organaćelije

Topolev- visok, koščat starac sa sedozelenkastim brkovima- nije rekao ni reč celo veče

b) ako aplikaciju treba razlikovati od homogenih članova.

na primjer:

U stanu Kalerije Aleksandrovne... Elizaveta Aleksejevna se okupila- Volodjina majka, njegova sestra Ljudmila i tetka Marusja sa dve devojčice

3. Odvojiti, odvojiti zarezi prijave priložene sindikatu odnosno, ili(značenje odnosno), riječi čak, na primjer, posebno, po nadimku, po imenu, uključujući itd.

na primjer:

Otac mi je pokazao drveni sanduk, odnosno sanduk, širok na vrhu, a uski dolje.(Aksakov)

Mnogi ljudi su se durili na mene od posljednjeg bala, posebno kapetan zmajeva(M. Ljermontov)

Otišao sam u lov sa Starostinovim sinom i još jednim seljakom po imenu Jegor.(I.S. Turgenjev)

Oko dvjesto metara dalje Jaik je bio podijeljen na dva kraka, ili kanala(Aksakov)

Većina ovih aplikacija ima pojašnjavajuće značenje. Neki su po prirodi izlučujući.

Napomena: Vlastito ime, koje stoji iza zajedničke imenice, također može služiti kao pojašnjavajuća aplikacija.

na primjer:

Puškin je posebno mnogo dugovao svojoj baki, Mariji Aleksejevni Hanibal

Puškinov prijatelj iz detinjstva bila je njegova sestra Olga Sergejevna

4. Prijave priložene od strane sindikata kako, istaći se zarezi, ako je uzročnost važna; ako sindikat Kako jednaka po vrijednosti izrazu kao, onda nema zareza.

na primjer:

Kao pravi umetnik, Puškin nije imao potrebu da bira poetske predmete za svoja dela, ali za njega su svi predmeti bili podjednako ispunjeni poezijom.(V. Belinski)

uporedi: Krilov je pisao veoma divne komedije, ali njegova slava kao basnopisca nije mogla a da ne zaseni njegovu slavu komičara(V. Belinski)

5.2.7.4 Izolacija okolnosti

I. Izolacija okolnosti izraženih gerundima.

1. Odvojite i odvojite zarezi:

a) participske fraze (tj. participi sa riječima zavisnim od njih).

na primjer:

Držeći vrč iznad glave, Gruzijka je išla uskom stazom do obale. Ponekad se provlačila između kamenja, smijući se svojoj nespretnosti(M. Ljermontov)

Čamac je, naginjući se udesno pa ulijevo, skakao preko valova

b) pojedinačni gerundi.

na primjer:

Napravivši malo buke, rijeka se smirila i vratila na svoje obale.

Stepa je postala smeđa i počela se dimiti, sušivši se

2. Pojedinačni gerundi i participski izrazi povezani neponovljivim veznim ili razdjelnim veznikom ne odvajaju se jedan od drugog zarezom.

na primjer:

Police se pomeraju, njišu se i svetlucaju(M. Ljermontov)

Vjetar, koji je zviždao u ušima i sipao hladnoću, istog trena je ispunio jedro(A. Serafimović)

Bilo da je učio u čitaonici ili radio kod kuće, vješto je koristio svaki minut

napomene:

1. Nije odvojeno i, prema tome, nije odvojeno zarezima:

a) gerundi koji su se pretvorili u priloge (nevoljno, nečujno, polako, ne gledajući, stenje, ležeći, u šali, šunjajući se itd.), i frazeoloških jedinica adverbijalne prirode (bez rukava- "neoprezno" bezglavo- "veoma brzo" zasukam rukave- „prijateljski, uporni“ itd.).

na primjer:

Nosač je veslao stojeći(K. Paustovsky)

Dan i noć preko snježne pustinje jurim k tebi vrtoglavom brzinom.

Radit ćemo sa zasukanim rukavima. ali: Otac je zasukao rukave i dobro oprao ruke.

b) particip ili participalna fraza povezan sa drugom sličnom okolnošću - nije particip.

na primjer:

Svi su obično prilazili vratima kancelarije šapćući i na prstima.(L. Tolstoj)

Zaustavivši Vlasovu, u jednom dahu i ne čekajući odgovore, zasuo ju je tečnim i suvim frazama(M. Gorki)

2. Particip i participalna fraza se udaljavaju zarez iz prethodnog sindikata.

na primjer:

Baterije galopiraju i zveckaju u formaciji bakra, a fitilji gore, dimeći se kao prije bitke.(M. Ljermontov)

Tonya je htela da izrazi svoje iznenađenje, ali, ne želeći da osramoti ionako neugodnog momka, pravila se da nije primetila dramatičnu promenu u njegovom izgledu(N. Ostrovsky)

Izuzetak je upotreba participalne fraze nakon veznika A, kada se participalna fraza ne može odvojiti od ovog veznika.

na primjer:

Pažljivo pročitajte uslove problema i nakon što ih pročitate, nastavite da ga rješavate.(ne možete reći: “Pročitaj..., ali nastavi...”)

Prilikom kontrastiranja koristi se zarez.

na primjer:

Nemojte odmah početi rješavati problem, već nakon čitanja uslova razmislite o redoslijedu rješavanja(participalna fraza se može odvojiti od veznika a: Ne počinji odmah... ali razmisli o tome...)

II. Izolacija okolnosti izraženih imenicama.

1. Izolovane su okolnosti zadatka, izražene imenicama s prijedlozima uprkos, uprkos.

na primjer:

Uprkos razlici u karakteru i očiglednoj ozbiljnosti Artjoma, braća su se duboko voljela(N. Ostrovsky)

Sljedećeg jutra, uprkos molbi vlasnika, Daria Aleksandrovna se spremila za polazak(L. Tolstoj)

Dan je bio vruć, vedar, blistav, uprkos povremenoj kiši

Unatoč vremenskim prilikama, odlučili smo se vratiti na more

2. Izolacija drugih okolnosti izraženih imenicama s prijedlozima nije obavezna. Izolacija zavisi od namjere i ciljeva autora, kao i od rasprostranjenosti ili nerasprostranjenosti okolnosti i njihovog mjesta u rečenici. Češće okolnosti se izoluju češće nego manje uobičajene; okolnosti na početku ili na sredini rečenice (ispred predikata) se izoluju češće od onih na kraju rečenice.

na primjer:

Ratski usjevi, zbog nedostatka vode za navodnjavanje, bili su loši. ali: Prodaja karata je obustavljena zbog nedostatka slobodnih mjesta.

Ovako u značenju izolovana okolnost se približava podređena rečenica: U primorskom području, zbog duge jeseni i kasnog proljeća, seobe ptica također kasne.

uporedi: Pišem vam iz sela u koje sam došao zbog tužnih okolnosti.(A.S. Puškin)

Najčešće dolazi do razdvajanja:

1) okolnosti, razlozi sa predlozima hvala, prema, s obzirom na, kao rezultat ili sa predloškim kombinacijama iz razloga, slučajno, zbog nedostatka, zbog itd.;

2) priloški uslovi sa predloškim kombinacijama u prisustvu, u odsustvu, pod uslovom itd.;

3) okolnosti zadatka sa izgovorom suprotno.

na primjer:

Otišao sam poštom, a on zbog teškog prtljaga nije mogao da me prati(M. Ljermontov)

Utrke jahti, ako vremenski uslovi dozvole, održat će se sljedeće nedjelje

Naš boravak u uvali je, suprotno očekivanjima mnogih, odgođen


Izolovani sporedni članovi rečenice

1. Šta je izolacija Koji se dijelovi rečenice nazivaju izolovanim?
Izolacija je semantički i intonacijski odabir rečeničnih članova kako bi im se dala određena semantička i sintaktička samostalnost u rečenici. Članovi rečenice koji se razlikuju po značenju i intonaciji nazivaju se izolirani.
2. Koji su uslovi za izolaciju maloljetnih članova kazne?
zavisi:
- po redu riječi;
- stepen rasprostranjenosti maloljetnog člana;
- pojašnjavajuća priroda jednog člana rečenice u odnosu na drugi;
- semantičko opterećenje sekundarnog člana;
- prisustvo namjernog odvajanja sporednog člana od drugog člana;
- susjedstvo ostalih izolovanih članova prijedloga;
- sintaktička nespojivost riječi povezanih po značenju.
3. Koja su pravila interpunkcije kada se izoluju definicije u rečenici?
Definicije su izolirane (odnosno, istaknute u pisanom obliku) u sljedećim glavnim slučajevima:
1. Bez obzira na to kako je definicija izražena i koje mjesto zauzima u odnosu na definiranu riječ, ako se odnosi na ličnu zamjenicu (ja, ti, ti, mi, on, ona, oni, ono).
Na primjer: Kako, jadniče, da ne tugujem (I. A. Krylov)
A on, buntovnik, traži oluju. (M. Yu. Lermontov)
Uzbuđen uspomenama, zaboravio sam. (M. Yu. Lermontov)
2. Uobičajena definicija izražena participalnim izrazom ako dolazi iza riječi koja se definira. Na primjer: Snježna oluja koja je bjesnila čitavu sedmicu je prestala.
3. Particijalna fraza će biti izolirana ako stoji prije riječi koja se definiše, ako ima dodatno značenje razloga ili zadatka. Na primjer: Iscrpljen mišlju o jedru, djed je pao u zaborav (V. Kataev).
4. Pridjev sa zavisnim riječima je izoliran ako dolazi iza riječi koju definira. Na primjer: Boja šumarka, mokra od kiše, stalno se mijenja pod suncem.
5. Dva ili više homogenih usaglašenih zajedničkih prideva, ako dolaze iza riječi koja se definiše.
Na primjer: dječiji plač, odjekuje, grmi šumama od jutra do mraka.
6. Definicije koje su izražene imenicom u indirektnom padežu sa ili bez prijedloga odvajaju se ako se pojavljuju iza riječi koja se definiše. Na primjer: Isti mornar, sa jedrom na ruci, sjedio je na stepenicama ljestava (V. Kataev).
7. Svaka definicija će biti izolirana ako je odvojena od riječi koju definišu drugi članovi rečenice. Na primjer: Nekoliko puta, usamljen i misteriozan, na horizontu se pojavio buntovni bojni brod (V. Kataev).
Aplikacija je posebna vrsta definicije
1. Razlikuju se uobičajene primjene izražene zajedničkim imenicama sa zavisnim riječima.
Na primjer: Vjerna sestra nesreći, nada u mračnoj tamnici probudiće ponos i radost (A. Puškin).
2. Pojedinačne aplikacije koje se odnose na zajednička imenica, posebno ako potonji ima zavisne riječi. Na primjer: Naša domaćica, starica, uvijek je bila živahna.
3. Aplikacija je izolirana ako se odnosi na vlastitu imenicu i dolazi iza nje. Na primjer: Volga, velika ruska rijeka, ne može a da ne zadivi svojom ljepotom i veličinom.
4. Prijave se odvajaju ako su izražene vlastitim imenicama. Na primjer: Četvrti, Kostya, dječak od desetak godina, probudio je moju radoznalost svojim zamišljenim i tužnim pogledom.
4. Koja su pravila interpunkcije kada se izoluju okolnosti?
1. Izolovana okolnost izražena priloškom frazom uvijek se odvaja zarezima:
Gledanje u nebo, bila je iznenađena potpunim odsustvom zvijezda.
Izuzeci:
- ako participalna fraza dolazi iza veznika A i ne može promijeniti svoju lokaciju u rečenici, a da ne naruši strukturu iskaza: Potrebno je donijeti odluku i donijevši je, dosljedno je se pridržavati.
- ako gerund ima konjunktivnu riječ kao zavisnu riječ koji kao dio podređene atributne rečenice (gerund se ne odvaja od podređenog zareza):
Bio je suočen sa zadatkom, nakon čega će ući na univerzitet.
- ako je particip izgubljen značenje glagola i djeluje kao složeni prijedlog:
Izgradnja je u toku od ljeta. seoska kuća.

2. Odvojeni zarezima:
Pojedinačni gerundi koji nisu izgubili verbalno značenje i nisu na apsolutnom kraju rečenice: On, osmehujući se, zaškilji od sunca.
3. Imenice (obično s prijedlozima, koje se koriste za semantičko naglašavanje ili slučajno objašnjenje.
Zima je, suprotno prognozama, bila veoma hladna i sa malo snijega.
4. Priloška fraza koja predstavlja fraze sa predloškim kombinacijama uprkos, uprkos: Uprkos kiši, otišli smo u šetnju parkom.
5. Kojom se intonacijom izgovaraju izdvojeni dijelovi rečenice?
Posebna intonacija: podizanje glasa, pauza, logički naglasak na izoliranim dijelovima rečenice.

1. Aplikacija kao vrsta definicije

Aplikacija to je definicija koja se izražava imenicom. Aplikacija karakteriše objekat na nov način, daje mu drugačije ime ili ukazuje na stepen srodstva, nacionalnost, čin, profesiju itd. Aplikacija se uvek koristi u istom padežu kao i imenica na koju se odnosi.

Gospodaru(i.p.), tvrd momak (i.p.), Nisam bio zadovoljan ni gostima ni profitom(N. Leskov).

Ova priča pripada poznatom piscu - pisac naučne fantastike (d.p.).

Imajte na umu: ako su aplikacija i riječ koju ona definira izraženi kao zajedničke imenice, onda se između njih stavlja crtica. na primjer:

leptiri- kupus lepršalo nad gredicama.

Ako je aplikacija ili definirana riječ izražena vlastitim imenom, crtica se stavlja samo kada se vlastito ime nalazi ispred zajedničke imenice. Uporedite dvije aplikacije u sljedećoj rečenici:

Moskva je počela sa malim naseljem na mestu gde rijeci Yauza teče u Moskva River (A.N. Tolstoj).

Kolokacija rijeci Yauza napisano bez crtice, jer ovdje vlastito ime dolazi iza zajedničke imenice i fraze Moskva River piše se s crticom jer se u njemu vlastito ime nalazi ispred zajedničke imenice.

2. Odvajanje aplikacija

Prethodna tema je bila o postavljanju znakova interpunkcije u rečenicama sa definicijama. Naučili ste da je definicija vezana za imenicu izolirana samo ako dolazi iza nje, a definicija vezana za ličnu zamjenicu uvijek je izolirana, bez obzira na njeno mjesto u rečenici. Uporedite parove rečenica:

2) oni, mokar na kiši, odlučio da ode u hotel I Mokar na kiši, odlučili su da odu u hotel.

Kao što vidite, pravilo za razdvajanje definicija sastoji se od dva glavna dijela. Pogledajmo sada pravilo odvajanja aplikacija, koje je malo složenije: imat će tri točke koje morate zapamtiti. Imajte na umu da u svim stavkama mi pričamo o tome O zajednički aplikacije (tj. aplikacije koje se sastoje od nekoliko riječi).

1) Ako se aplikacija odnosi na zajedničku imenicu, onda je ona u svakom slučaju izolovana, bez obzira na njeno mjesto u rečenici. na primjer:

Moj otac Kapetan graničnih trupa, servirano dalje Daleki istok I Kapetan graničnih trupa, moj otac je služio na Dalekom istoku.

2) Ako se aplikacija odnosi na vlastitu imenicu, izoluje se samo kada dolazi iza nje. na primjer:

Ivanov, Kapetan graničnih trupa, služio na Dalekom istoku I Kapetan graničnih trupa Ivanov je služio na Dalekom istoku.

3) Ako se prijava odnosi na ličnu zamjenicu, onda je ona u svakom slučaju izolovana, bez obzira na njeno mjesto u rečenici. na primjer:

on, Kapetan graničnih trupa, služio na Dalekom istoku I Kapetan graničnih trupa, služio je na Dalekom istoku.

Ovo pravilo ima nekoliko napomena:

1. Ponekad aplikacija kojoj je data velika vrijednost u izjavi i koja dolazi na kraju rečenice može se odvojiti crticom, a ne zarezom, na primjer: Avgust se bližio kraju - poslednji mesec leta .

2. Ponekad aplikacija može početi veznikom KAKO. U takvim slučajevima treba pokušati zamijeniti ovaj spoj kombinacijom U KVALITETU. Ako je takva zamjena moguća, onda nema potrebe stavljati zareze. na primjer: Plin kao gorivo se danas široko koristi. O pravilima stavljanja zareza ispred veznika KAKO ćemo detaljnije govoriti u posebnom dijelu našeg kursa.


Vježbajte

    Konačno, nije izdržao i prijavio je svoje sumnje činovniku plemićkog starateljstva Polovinkinu ​​(M. Saltykov-Shchedrin).

    Ti, koji si se prije samo nekoliko minuta tresao za svoj bedni život, pokazao si nam svima primjer očajničke hrabrosti i neviđene gluposti. Među nama nema ravnog Tebi. Sa našim velikim kolektivnim umom, nismo mogli shvatiti zašto je Ti_ heroj_ trebao vidjeti Rogue Ant kada, kada se pojavi, dovoljno je da zadrhti i utihne (E. Klyuev).

    Inače, porodicu vlasnika su činile supruga, svekrva i dvoje djeca_tinejdžeri- dječak i djevojčica (F. Iskander).

    U bijelom ogrtaču sa krvavom postavom, pjeskarećim konjičkim hodom, rano ujutro četrnaestog dana proljetnog mjeseca nisana, prokurator Judeje Pontije Pilat (M. Bulgakov) izašao je u natkrivenu kolonadu između dva krila palate Iroda Velikog.

    senator_ novi vlasnik nije ih ugnjetavao, čak je volio mladog Toločanova, ali se njegova svađa sa ženom nastavila; nije mu mogla oprostiti prevaru i pobjegla je od njega s nekim drugim (A. Hercen).

    IN dnevna soba_recepcija_ potpuno mrak (M. Bulgakov).

    Nastja joj je i ovdje pomogla: uzela je mjere s Lizinih stopala, otrčala do pastira Trofima i naručila mu par cipela po toj mjeri (A. Puškin).

    Između ostalog, govorili su da je glavarova žena Mavra čitavog života bila zdrava, a ne glupa žena i da nikada nije bila dalje od svog rodnog sela... (A. Čehov).

    Pa nije daleko da se vidi, pre dva meseca u našem gradu je umro izvesni Belikov, učitelj grčki jezik _ moj drug (A. Čehov).

    Ali na Eleninom licu u tri sata popodne strelice su pokazivale najniži i najdepresivniji sat života - pola šest (M. Bulgakov).

    Moja svekrva Avdotja Vasiljevna Aksenova, rođena pod kmetstvom, obična nepismena „žena iz Rjazanja“, odlikovala se dubokim filozofskim okretom uma... (E. Ginzburg).

    ...Saznali smo da je našeg ludog djeda Petra Kiriliha u ovoj kući ubio njegov vanbračni sin Gervaska, prijatelj našeg oca i rođak Natalija...(I. Bunin).

    Svuda okolo se odvijao nekakav trom bedlam - takva pauza nakon burne subote (V. Šukšin).

    Čuveni Šiler je limar u Meščanskoj ulici. Pored Šilera je stajao Hofman - ne pisac Hofman, već prilično dobar obućar iz Oficirske ulice - veliki Šilerov prijatelj (N. Gogolj).

    Nekakav gad, kao sibirski lažna mačka _skitnica je izronila otpozadi odvodna cijev i, uprkos mećavi, osetio je krakovski (M. Bulgakov).

    ... U gradu Moskvi, on_ovaj čovek_ odjednom je dobio pravo na postojanje, dobio smisao, pa čak i značaj (M. Bulgakov).

    Stigli smo bolji dani godine _ prvih dana juna (I. Turgenjev).

    Samo ona, ova herojska rukavica, je previše za ljude. (P. Bazhov).

    Katya_ Danilova, mlada_ je ostala neudata (P. Bazhov).

    Fragmenti Daniluškove dope_kaleža su ostali, ali se Katja pobrinula za njih (P. Bazhov).

    Plakala je i gledala - pravo u njenom podnožju pojavio se kamen malahit, ali sav je ležao u zemlji (P. Bažov).

    Gatčina i Pavlovsk - rezidencije velikog vojvodskog para - ostali su do danas, uprkos novim planovima i rekonstrukcijama, spomenici iz doba Pavla (G. Chulkov).

    Ali samo roditelj_pokojni_ nije bio budala što je takvo mjesto, odakle počinje splavarenje rijekom, pustio iz ruku (P. Bazhov).

    Pretpostavljam da je njen suprug, miroljubivi abhaski princ, morao da trpi grublje oblike ispoljavanja njenog despotskog temperamenta (F. Iskander).

    Nema trojki, nema jahaćih "kirgiza", nema goniča i hrtova, nema sluge i nema vlasnika svega ovoga _ zemljoposednik_lovac_, kao moj pokojni zet Arseny Semenych (I. Bunin).

    „Knez Lev Nikolajevič Miškin“, odgovorio je sa potpunom i trenutnom spremnošću (F. Dostojevski).

    Štaviše, lice joj je bilo slično majci, a majka, nekakva princeza istočnjačke krvi, patila je od nečeg poput crne melanholije (I. Bunin).

    Takvi rukavi su nestali, vrijeme je bljesnulo kao iskra, otac_profesor_ je umro, svi su odrasli, ali je sat ostao isti i zvonio je kao kula (M. Bulgakov).

Faktori koji doprinose izolaciji

Brojni su faktori koji doprinose izolaciji sporednog člana rečenice. To uključuje:

  • prisutnost zavisnih riječi;
  • inverzni (različit od neutralnog) red riječi (ruski) Pretrpjela je veliku i neočekivanu tugu , Ali Pretrpjela je tugu, veliku i neočekivanu.);
  • pojava dodatnih semantičkih veza (rus. Sastanak će se održati sutra, u četvrtak , gdje je oblik riječi u četvrtak istovremeno djeluje kao vremenska okolnost vezana za predikat i kao pojašnjavajuća komponenta u odnosu na okolnost sutra).

Semantika

Semantičko-stilska funkcija izolacije je pojašnjenje izražene misli i dodatne karakteristike osobe ili predmeta: izolacijom veza između definirajućih i definiranih članova rečenice dobiva dodatnu semantičku konotaciju (uzročnu, koncesivnu, privremenu) i poprima karakter kolateralne predikacije (up. rus. Umorni putnici su stali da prenoće I Umorni su putnici stali da prenoće), približavajući izdvojeni član podređenoj rečenici. Razdvajanje donosi dodatna poruka, uz ono što je rečeno u raspoređenom dijelu rečenice.

Izolacija često dodaje izražajnu boju rečenici.

Načini izražavanja

U usmenom govoru

Na pismu

U pisanom obliku, izdvojeni članovi rečenice odvajaju se zarezima ili rjeđe crticom: Direktno uz kordon na drugoj strani, bio je prazan(L.N. Tolstoj)

Vrste odvojenih jedinica

Funkcije u rečenici se razlikuju polupredikativ I objašnjavanje izolovanih fraza. Polupredikativne fraze imaju relativnu sadržajnu nezavisnost i bliske su podređenim ili nezavisnim rečenicama. Među njima su:

  • participalna fraza (ruski) U daljini se vidi svjetionik, stoji pored mora );
  • participalni izraz ( On je hodao mašući rukama );
  • značajan izolovani promet ( Mirni ljudi, teško su podnosili opasnosti fronta);
  • pridjevna fraza ( Njegova košulja slično kafanskoj salveti, uvijek je bio otvoren na grudima).

Objašnjavajući izrazi obično zavise od sporednih članova rečenice i imaju specifično značenje ili komuniciraju dodatne informacije. Ovisno o dijelu govora kojem pripada glavni član izolirane konstrukcije (imenica, pridjev, konjugirani oblik glagola, infinitiv, prilog), razlikuju se sljedeće vrste eksplanatornih izoliranih fraza:

  • suštinski ( Blizu kočije u snijegu, vojnici prepuni), uključujući restriktivno-ekskretorna (Došli su svi osim Ivana);
  • pridjev ( Ova lokva naizgled bezopasan, ne možete ubrzati);
  • verbalno ( Moramo pisati o tome šta gori, ne čeka );
  • infinitivi ( Mnogi su došli baš tako - sedi i pričaj );
  • adverbijal ( Usred razgovora neočekivano za sebe, zadremao je).

Izolacija na jezicima svijeta

ruski jezik

U ruskom jeziku, kada su izolovani, pojavljuju se neobična svojstva i odvojivi i diseminirani element. dakle, izolovana definicija može imati ne samo kompletan, već i kratka forma: Bordered leteća pjena, / Dan i noć mol diše(A. A. Blok); Zamjenica može djelovati kao odrednica: I na čudnoj steni, iza sinjih mora, / Zaboravljena, On potpuno izblijedio(M. Yu. Lermontov) i vlastito ime: Masha bled i drhtav priđe Ivanu Kuzmiču(A.S. Puškin).

Bilješke

Književnost

  • Izolacija proširenih članova rečenice // Ruska gramatika. - M.: Nauka, 1980. - T. II.

Wikimedia fondacija.

2010.:
  • Sinonimi
  • Oprema za utovar i istovar

Okrug Oboyansky

    Pogledajte šta je "Razdvajanje" u drugim rječnicima: razdvajanje - Cm…

    SEPARATION Rječnik sinonima - intonacijsko i semantičko isticanje bilo kojeg člana rečenice (zajedno sa riječima zavisnim od njega), dajući mu određenu sintaksičku nezavisnost. Izolovani delovi rečenice obično se odvajaju zarezima ili, ređe, crticama...

    SEPARATION- RAZVOJ, odvajanje, množina. ne, up. (knjiga). 1. Radnja pod Ch. izolirati izolirati. 2. Radnja i stanje prema Ch. odvojite se odvojeno. Ušakovljev rečnik objašnjenja. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov's Explantatory Dictionary

    Pogledajte šta je "Razdvajanje" u drugim rječnicima:- ODVOJENI, plavi, mislim; bijeljeni; sove Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary

    SEPARATION- filozofski koncept koji je čvrsto zadržao značenje diferencijacije i individuacije. Filozofski enciklopedijski rečnik. 2010 … Philosophical Encyclopedia

    Pogledajte šta je "Razdvajanje" u drugim rječnicima:- (na primjer, prostori nuklearne elektrane iz sigurnosnih razloga ili odjeli kompanije za obavljanje posebnih poslova) [A.S. Englesko-ruski energetski rječnik. 2006] Energetske teme u općem EN odjeljku ... Vodič za tehnički prevodilac

    Pogledajte šta je "Razdvajanje" u drugim rječnicima:- Semantičko i intonaciono isticanje sporednih članova kako bi im se dala određena sintaktička samostalnost u rečenici. Somantičko-stilska funkcija izolacije je da izdvojeni članovi pojašnjavaju izraženo ... ... Rječnik lingvističkih pojmova

    Pogledajte šta je "Razdvajanje" u drugim rječnicima:- intonacija i interpunkcija (pismeno) isticanje sporednih članova rečenice kako bi se povećao njihov značaj i semantička složenost. Dakle, izolacija definicije približava je okolnosti uzroka: Preplanula, sestra je izgledala čak... ... Književna enciklopedija

    Pogledajte šta je "Razdvajanje" u drugim rječnicima:- I; Wed Izolirati da se odvoji i Odvoji da se odvoji. O. neka područja. O. manji članovi rečenice. * * * izolacija je intonacija i semantičko isticanje bilo kojeg člana rečenice (zajedno s riječima zavisnim od njega), ... ... Encyclopedic Dictionary

    Odvajanje- Izolacija ritmičkog i intonacijskog isticanja bilo kojeg neglavnog člana rečenice kako bi mu se dao samostalan komunikativni značaj. Najčešće se izoluju komponente sa definisanim karakteristikama. u širem smislu riječi… … Lingvistički enciklopedijski rječnik