Apple je u množini na engleskom. Voće, bobice, povrće, orašasti plodovi i žitarice na engleskom. Žitarice i žitarice

Apple je u množini na engleskom. Voće, bobice, povrće, orašasti plodovi i žitarice na engleskom. Žitarice i žitarice

Kraljevi i miševi

Kraljevi i miševi

Izgovor - Izgovor

Recimo nekoliko ruskih fraza - u mirnom ritmu: Cat. Lijepa mačka. Vrlo dobra mačka... Sada na potpuno isti način na engleskom: A cat. Dobra mačka... Sve riječi imaju isti naglasak. Osim članka A- potpuno je bez stresa. Na zadnjem naglašenom slogu glas „pada“. Označimo ovaj pad kosim akcentom [`], koji kao da ukazuje na: glas je spušten.

A`cat. "Dobra `mačka. "Vrlo "dobra" velika` mačka.
A`boy. "Mali `dječak. "Mali "engleski` dječak.
Jabuka. "Velika" crvena jabuka. "Velika" crvena "sočna `jabuka".

Diskusija - Diskusija

Hajde sada da pričamo o kraljevima i miševima. Hajde da pričamo o kraljevima i miševima. Zašto o kraljevima? Zašto?
Pa zato što je Velika Britanija kraljevina. Pa zato što je Velika Britanija kraljevina. Zvanično se zove Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske. Njegov službeni naziv je Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske.

Dakle, Englezi imaju kralja? - Dakle, Englezi imaju kralja?
Ne, sada imaju kraljicu. - Ne, sada imaju kraljicu.
Kralj vlada kraljevstvom. - Kralj vlada kraljevstvom.
Nije vladar. - On je vladar.
Kralj je čovek. - Kralj je čovek.
Kraljica je žena. - Kraljica je žena.
Ona je žena vladar. - Ona je žena vladar.
Kako se zove kraljica? - Kako se zove kraljica?

Njeno ime je Elizabeth. Ona je Elizabeta Druga. - Zove se Elizaveta. Ona je Elizabeta Druga.

U Kraljevini Engleskoj postoji samo jedan vladar. U Engleskoj postoji jedan vladar. I, naravno, tamo ima mnogo miševa. Tamo ima mnogo miševa.
Puno engleskog mnogi["meni]. Međutim mnogi Koristite samo sa brojivim imenicama. Savjetuje vam da zapamtite izraz mnogo(skup, masa, mnogo), koji se mogu staviti ispred bilo koje imenice - brojive i nebrojive. Mnogo"radi" zajedno s prijedlogom of.

Tim ima puno knjiga. - Tim ima puno knjiga.
Ann pije puno mlijeka. - Ann pije puno mlijeka.
Jedu puno povrća. - Jedu puno povrća.
Ne dobija puno novca. - Dobija mnogo novca.
Ona zna mnogo reči. - Ona zna mnogo reči.

Razvijajući temu monarhije i miševa, napominjemo da Britanci upoređuju plašljivu, tihu osobu s mišem. I našavši se na napuštenom, pustom mjestu, kažu, doslovno, da tamo nema ni čovjeka ni miša.

Nije tih kao miš. - On je tih kao miš.
Tamo nema ni čoveka ni miša. - Tamo nema ni ljudi ni miševa.

Uzmimo tri imenice - kralj, covece, miš i... hajde da se pozabavimo engleskom množinom.

Gramatika - Gramatika

Najjednostavnije pravilo: dodajte završetak imenici -s (ili -es) i dobijemo umjesto jednog kralja nad kraljevima, umjesto jedne kraljice nad kraljicama... I tako dalje.

kralj - kraljevi (kraljevi)
kraljica - kraljice (kraljice)
životinja - životinje (životinje)
jabuka - jabuke (jabuke)

U ovom slučaju, neodređeni član, kao što već znamo, „nestaje“. Ako želite da razjasnite koliko je tačno monarha bilo u engleskoj istoriji ili koliko jabuka visi na drvetu, stavili smo traženi broj ispred imenice.

dva (tri, četiri) kralja - dva (tri, četiri) kralja
pet (šest, sedam) jabuka - pet (šest, sedam) jabuka

Nakon završetka bezvučnih suglasnika -s pročitaj [s].

Nakon samoglasnika i zvučnih suglasnika -s daje zvučni [z].

Ponekad morate koristiti -s,a -es. Na primjer, u slučaju kada se riječ, njena osnova završava glasom [s] ili [z], ili nekim drugim zvukom šištanje-zvonjenje-zujanje. Kraj -es formira dodatni slog.

čaša - naočale ["glɑ:siz] (naočale)
grm - grmlje ["buʃiz] (grmlje)
utakmica - odgovara ["mæʧiz] (podudara)
značka - značke ["baeʤiz] (značke)

Ako se na kraju imenice nalazi -y, piše se u množini -ies.

muha - muhe (muhe)
tijelo ["bodi] - tijela ["bodiz] (tijela)
grad ["siti] - gradovi ["sitiz] (gradovi)
vojska ["ɑ:mi] - vojske ["ɑ:miz] (vojske)

Većina imenica koje završavaju na f(ili fe), množina "promjena" f on v.

vuk - vukovi (vukovi)
život - životi
nož - noževi (noževi)
žena - žene (supruge)

Čitanje - Čitanje

Pročitajmo sljedeći tekst, pažljivo izgovarajući završetke. Među novim riječima naći ćete ovdje: kćer["do:tǝ] - kćer; ovratnik["kolǝ] - kragna; namještaj["fǝ:niʧǝ] - namještaj; roman["novl] - roman; gledati- ručni sat; oštar[ʃɑ:p] - oštar.
Između ostalog, namještaj nema množinu. Kako razgovarati o jednoj ili više stvari iz seta namještaja? Koristite izraz komad namještaja za jednu stavku i komada namještaja za mnoge komade namještaja.

Vladara i insekata
O vladarima i insektima

Kraljevi su vladari. Kraljice su njihove žene. Imaju sinove i kćeri. Devojke vole haljine. Dječaci voze automobile i jašu konje.

Konji su životinje. Mačke imaju duge repove. Psi jedu kosti. Muhe su mali insekti. Ptice žive na drveću.

Romani su knjige. Čizme su teške cipele. Satovi su mali satovi. Sobe imaju prozore. Stolovi su komadi namještaja. Stolovi i stolice imaju noge. Lutke su igračke. Kaputi imaju kragne. Ruže su lijepo cvijeće. Čarape su dugačke čarape. Kupus je povrće. Noževi su oštri instrumenti. Narandže izgledaju kao teniske loptice.

Gramatika - Gramatika

Za hiljade imeničkih reči koje se povinuju opštem pravilu, postoji samo nekoliko koje to ne čine. Ima ih vrlo malo, ali su veoma bitne. To uključuje covece(Čovjek), miš(miš), i tako bitnu riječ kao što je zub(zub): jedno je kad boli samo jedno, a sasvim drugo kad bole u množini.
Ove “pogrešne” riječi treba zapamtiti – i kako su napisane i kako se izgovaraju.

čovjek (osoba, muškarac)
muškarci (ljudi, muškarci)

žena ["wumǝn] (žena)
žene ["wimin] (žene)

dijete [ʧaild] (dijete)
djeca ["ʧildrǝn] (djeca)

stopalo (noga, stopalo)
stopala (noge, stopala)

zub
zubi (zubi)

guska (guska)
guske (guske)

miš (miš)
miševi (miševi)

Riječ - Riječ

Imenica covece- univerzalan, uz njegovu pomoć možete reći o mnogo stvari, i živih i neživih. Prije svega, ovo Čovjek, onda covece.

Svakom čovjeku je potrebna hrana. - Svakoj osobi je potrebna hrana.
Nije dobar čovek. - On je ljubazna osoba.
Nije čovek od akcije. - On je aktivna osoba.
Za ovaj posao žele samo muškarce. - Za ovaj posao trebaju samo ljudi.
Budi musko! - Budi musko!

Čoveče dio složenih imenica kao npr gentleman(gospodin). Važno je zapamtiti da se mijenja samo množina covece, kraj -s nije potrebno: gospodo(gospodo). Takve riječi obično označavaju profesiju, zanimanje ili nacionalnost.

policajac - policajci (policajci)
sportista - sportisti (sportisti)
poštar - poštari (poštari)
lađar - lađari (lađari)
ribar - ribari (ribari)
predsjedavajući - predsjedavajući (predsjedavajući)
Englez - Englezi (engleski)
Irac - Irci (Irski)

Složene imenice sa zena, Na primjer, Engleskinja(Engleska); u množini Engleskinje(Engleske žene).

Kombinacija muž i žena prevedeno kao muž i žena.

U fabrici ili fabrici muškarci- Ovo radnici. U vojsci muškarci- Ovo su privatnici vojnici, u mornarici - mornari. U šahu i damu covece- Ovo pijun ili checker.

Diskusija - Diskusija

Hajdemo na kratku pauzu. Hajde da napravimo pauzu. Hajde da rasporedimo naše "višestruke" zalihe: sendviči["sænwiʤiz] - sendviči; slatkiši- bomboni, slatkiši; kekse["biskits] - kolačići.
Do nas, mala grupa se već smjestila i jede. Ko su oni? Oni su tri mala duha. Ghost je duh na ruskom. Šta oni rade? Šta oni rade? Sjede na stubovima, jedu kriške prepečenog kruha s puterom. Pošta u ovom slučaju znači stub; postoji još jedna imenica pošta(pošta), iz koje potiče poštar(poštar).
Maslac(ulje) ovdje djeluje kao glagol sa značenjem puter. Dakle puterom["bʌtǝd] je puterom.

Malo smo bili ispred sebe sa prošlim vremenom glagola, ali ovce[ʃi:p] samo o današnjoj gramatičkoj temi. Ova imenica ima isti oblik u jednini i množini. Kako onda razlikovati jednu ovcu od nekoliko? Odgovor: Ispred „jedne“ ovce stoji neodređeni član: ovca(ovce). Nije u množini: ovce(ovce), mnogo ovaca(mnogo ovaca), sedam ovaca(sedam ovaca).

Gramatika - Gramatika

Ako kralju, čovjeku ili mišu, kao imenicama, prethodi demonstrativ ovo(ovo), u množini postaje ove[ði:z] (ovi).

Ovo I ove pokazuju na predmete ili ljude koji su nam bliži, koji ovdje(Ovdje).

Pogledaj ovu tabelu. - Pogledaj ovaj sto.
Ovdje je u sobi. - Ovde je u sobi.
I ove stolice su ovdje. - I ove stolice su ovde.
Oni su ovde u ovoj sobi. - Oni su ovde u ovoj sobi.

Postoji i indeks to(To). U množini ima oblik one[ðouz] (oni).

To I one upućuju na udaljene predmete i ljude, na sve što tamo[ðɛǝ] (tamo).

Pogledaj taj post. - Pogledaj taj stub.
Tamo je u polju. - Tamo je u polju.
Pogledaj te ovce. - Pogledaj te ovce.
I oni su na tom polju. - I oni su na tom terenu.

Taj balon na nebu izgleda kao mali oblak. - Ta lopta na nebu izgleda kao mali oblak.

Pitanje - Pitanje

Čuli smo pitanje: u prošloj lekciji staklo prevedeno kao staklo. Radilo se o tome da pravimo staklene boce. Pravimo staklene boce. I u ovoj lekciji staklo već se pojavljuje kao cup...
Odgovor: Nema greške. Bez članka staklo- Ovo staklo, providna masa od koje se može napraviti staklo - naočare, stakla, sijalice. Sa člankom A imenica staklo biće jedan stakleni predmet - staklo.

Boca je napravljena od stakla. - Boca je od stakla.
Daj mi čašu mlijeka. - Daj mi čašu mlijeka.

Dodatne informacije o mnogima. h. od mladunčeta Lava.

Vježbe - Vježbe

Vježba 1. Prva vježba je u obliku dječije pjesme. Početak je ovakav: jedan čovjek sa svojim psom ide kositi livadu. Nastavak: dvoje ljudi i jedan čovjek sa svojim psom idu kositi livadu. Zatim troje hoda, dvoje ljudi i jedan sa psom... Brojite do deset, koristeći engleske brojeve:

1. jedan 2. dva 3. tri [θri:] 4. četiri 5. pet 6. šest 7. sedam ["sevǝn] 8. osam 9. devet 10. deset

Zapazite to ponovo u riječi covece- samoglasnik [æ], sličan ruskom uh pod naglaskom te riječi era(ovo je američka verzija, u modernom britanskom to je više kao "a", u oba slučaja - širom otvorena usta). U množini muškarci ima glas [e], koji je sličan kratkom ruskom uh. U svim redovima riječi se ponavljaju s tvrdoglavom postojanošću kositi(kositi) i livada["medou] (livada).

Jedan čovjek ide da kosi, ide da kosi livadu.
Jedan čovjek, jedan čovjek i njegov pas idu kositi livadu.
Idu dva čovjeka kositi, idu kositi livadu.
Dva čovjeka, jedan čovjek i njegov pas idu kositi livadu.
Tri čovjeka idu kositi, idu kositi livadu.
Trojica, dva muškarca, jedan čovek i njegov pas idu kositi livadu...

Vježba 2. Prevedi na engleski. - Prevedi na engleski.

  1. Slova i riječi.
  2. Noževi i kašike.
  3. Stolovi i stolice.
  4. Vrata i prozori.
  5. Čarape i cipele.
  6. Sobe i zidovi.
  7. Mačke i miševi.
  8. Konji i ovce.
  9. Dječaci i djevojčice.
  10. Braća i sestre.
  11. Sinovi i kćeri.
  12. Učitelji i djeca.

Vježba 3. Ne zaboravite da i glagol mijenja oblik.

primjer: Miš je životinja. Miševi su životinje. Mačka vidi miša. Mačke vide miševe.
  1. Kralj je vladar.
  2. Žena ima sina i ćerku.
  3. Djevojka voli haljinu.
  4. Dječak vozi auto.
  5. Krava je životinja.
  6. Pas pojede kost.
  7. Muva je insekt.
  8. Ptica živi na drvetu.
  9. Roman je knjiga.
  10. Sat je mali sat.
  11. Soba ima prozor.
  12. Lutka je igračka.
  13. Kaput ima kragnu.
  14. Ruža je lep cvet.
  15. Čarapa je duga čarapa.

Vježba 4. Stavite rečenice u množinu. - Stavite rečenice u množinu.

primjer: Ovaj dečko je Englez. Ovi momci su Englezi.
  1. Ova boca je zelena.
  2. Ovaj nož je oštar.
  3. Ovaj policajac je strog.
  4. Ova žena je kraljica.
  5. Ova stvar je instrument.
  6. Ta jabuka je na drvetu.
  7. Taj konj je u polju.
  8. To povrće je kupus.
  9. Pogledaj tog čoveka.
  10. Taj čovek je učitelj.

Engleski redni brojevi. Pripadnost "s / od. Razlika: u / u, idi / dođi.

Vikendica na selu

Kuća u mjestu

Izgovor - Izgovor

Prošli put smo prebrojali ljude koji će pokositi livadu. Prvi čovjek je imao psa. Prvi čovjek je imao psa. Riječi prvo(prvi), sekunda(drugi) i treće(treći) nastao ne iz jedan,dva I tri. Poslije treće primjenjuje se jednostavno pravilo: dodajte kraj kardinalnom broju -th i dobijamo redni. Pravopis i izgovor osnove neznatno variraju u nekim slučajevima, npr. pet koji postaje peti.

jedan dva tri [θri:] četiri pet šest sedam ["sevǝn] osam devet deset 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. prvi - prvi drugi ["sekǝnd] - drugi treći [θǝ:d] - treći četvrti - četvrti peti - peti šesti - šesti sedmi ["sevǝnθ] - sedmi osmi - osmi deveti - deveti deseti - deseti

Da li je teško progovoriti? Posebno šesto, da? Recite zvukom: [k], [s], [θ]. Zatim dva zvuka zajedno, jedan odvojeno: , [θ]. I tako: [k]. A onda zajedno: . Za vježbu pročitajte vrtoglavicu o šest bolesnih ovaca, od kojih šesta bojažljivo drhti.

["siks"sik "ʃi:p]

Šesta bolesna ovca stidljivo drhti.

[ðǝ "siksθ "sik "ʃi:p "ʃivǝz "ʃaili]

Jednom riječju ovce zvuk samoglasnika je dug, ali ako se izgovori kratko, ispašće brod(brod). IN stidljivo(sramežljivo) slovo y se koristi dva puta i izgovara se drugačije: ["ʃaili].

Diskusija - Diskusija

U gradu živi stanovnik grada. Logično. Ali Britanci ga koriste za veliki grad grad, i za male grad. Ako je potrebno, možete pojasniti ovu razliku, iako je, u principu, isti prijevod prikladan za obje riječi grad.

Blisland je grad. - Blisland je (mali) grad.
London je grad. - London je (veliki) grad.
Moskva je najveći ruski grad. - Moskva je najveći ruski grad.

Idemo sada na engleske livade sa njihovim kravama, konjima i psima sa farme. Ali neka krave lete, a konji i psi pričaju. Za što? Zašto? Da vam ne bude dosadno raspravljati o gramatičkim pitanjima.
Selo na engleskom selo["viliʤ]. Ali kada selo znači selo generalno, sve van grada govore Englezi zemlja[ðǝ"kʌntri]. Država već smo sreli u značenju zemlja.

Rusija je velika zemlja. - Rusija je velika zemlja.
iz koje ste zemlje? - Odakle si?

Kako razlikovati državu od sela? Prema značenju cijele rečenice. Osim toga, u značenju selo riječ zemlja uvijek sa člankom the.

G. Baker živi u gradu. - G. Baker živi u gradu.

Njegova sestra živi u selu. - Njegova sestra živi u selu.

Voli da živi na selu. - Ona voli da živi na selu. Ili: Voli da živi van grada.

Evo jedne "istinite" priče o tri dječaka iz velikog grada. Ova priča govori o tri gradska dječaka. Oni idu van grada. Odlaze na selo. Odlaze u šetnju van grada. Odlaze u šetnju po selu.
Idi izvještava o kretanju općenito, pa ga koristite i dok hodate i kada putujete u javnom prijevozu.

Idem ulicom. - Idem niz ulicu.
Odlaze u London. - Oni idu u London.
Ovaj voz ide za York. - Ovaj voz ide za York.
Ide brzo. - On vozi brzo.

Glagol hoda- Ovo hoda. Riječ može biti i imenica hoda, predviđeno je da bude pješice.

Tim mnogo hoda. - Tim mnogo hoda.

Nikad ne idi autobusom, on ide pješice do škole. - Nikada ne putuje autobusom, ide do škole.

Nikada ne prelazite ulicu ako je crveno svjetlo. - Nikad ne prelazite ulicu ako je crveno svjetlo.

Idemo u šetnju parkom - Hajdemo u šetnju parkom.

Čitanje - Čitanje

U to smo se uverili hoda može biti i glagol i imenica. Sada da vidimo kako se neke engleske imenice koriste kao pridjevi.
Mi smo stavili grad(grad) prije dečko(dečak), ispostavilo se gradski dečko(gradski dečko). Mlijeko(mlijeko) u kombinaciji sa boca(boca) daje flaša sa mlekom(boca za mlijeko). Više primjera: kameni zid(kameni zid), kuća od cigle(kuća od cigle), papirna kesa(papirne kese), i London street(londonska ulica) seoski život(seoski život, život na selu).

Kravlje gnijezdo
Kravlje gnijezdo

Tri gradska dečka idu u šetnju po selu. Hodaju stazom. Pređu polje i vide farmu. Neke krave su na livadi u blizini farme. Jedan od dječaka vidi gomilu praznih flaša s mlijekom. Viče prijateljima: "Hajde brzo! Evo kravljeg gnijezda."

Riječi - Riječi

put- put; krst- krst, krst; farma- farma; neki- neke; blizu- u blizini, u blizini; gomila- gomila; prazan["empti] - prazno; vikati- glasno vikati, urlati; brzo- brzo; gnijezdo- gnijezdo.

Gramatika - Gramatika

Uska seoska staza dovela nas je do farme. Farmer ima mnogo stvari na svojoj farmi. Usredsredimo pažnju... na glagol imati(imati).

Imam stan. - Imam stan.
Imamo malu porodicu. - Imamo malu porodicu.
Imate kuću. - Vi (posjedujete) kuću.

Imaju kuću na selu i stan u gradu. - Imaju kuću na selu i stan u gradu.

Svi primjeri koriste isti obrazac imati. I to samo u trećem licu, for on(on), ona(ona), to(to) treba biti napisano i izgovoreno ima .

Farmer ima konja. - Farmer ima konja.
Njegova žena ima mačku. - Njegova žena ima mačku.
Mačka ima četiri noge. Ima dug rep. - Mačka ima četiri noge. Ona ima dug rep.

Pitanje - Pitanje

Pitanje se sprema, a mi žurimo da ga upozorimo: da, na engleskom, mačka, pas, krava - to(to).

Mačka je mala životinja. - Mačka je mala životinja.
Hvata miševe. - Ona hvata miševe.
Mnogi ga drže kao kućnog ljubimca. - Mnogi je drže kao kućnog ljubimca.

To je uglavnom tačno, ali ako govorimo o vašem četveronožnom prijatelju (vašem ljubimcu), koji je skoro pa član porodice, onda Englezi koriste on ili ona, u zavisnosti od toga da li je mačka ili mačka.
Napomenimo u zagradama: iz nekog razloga govore o brodu u Engleskoj ona. I o vazdušnom brodu - avionu takođe ona. Oni Englezi!

Gramatika - Gramatika

Razgovor je prešao na lične stvari: ko ima psa, ko ima mačku... Poslušajmo kako se svaka osoba izjašnjava za svoje rođake, koristeći prisvojne zamenice poput moj(moj, moj, moj) i sljedeće riječi: baka["grændmʌðǝ] - baka; djed["grændfɑ:ðǝ] - djed; nećakinja- nećakinja; nećak["nevju:] - nećak; rođak ["kʌzn] - rođak ili sestro.

Napomena: pismo r Ne izgovara se na kraju riječi - barem ne u standardnom britanskom engleskom - ali počinje zvučati ako sljedeća riječ počinje samoglasnikom. Nije baš klizav r kao da povezuje dve reči u jednu.

tvoja ona naša ["auǝ] njihova [ðɛǝ] tvoj ujak - tvoj ujak njena tetka - njena tetka naši ujaci - naši ujaci njihove tetke [ðɛǝr"ɑ:nts] - njihove tetke

Diskusija - Diskusija

Mamine stvari će biti mamine stvari, tatin - tatine stvari. Na kraju riječi koja označava vlasnika stavlja se posebna ikona - apostrof (") i dodaje se slovo s. Tada nazivamo ono što osoba posjeduje, upravlja, upravlja, upravlja.

farmer's dog - farmerski pas ili farmerov pas
Auto g. Bejkera - Auto g. Bejkera
Čas gospođe Green - čas gospođe Green
žena ovog čoveka - žena ovog čoveka

Vlasnika može biti nekoliko: farmeri, momci, cure, studenti. U ovom slučaju dodajte drugi -s nije potrebno, samo dodajte apostrof.

farmeri" polja - farmska polja ili farmers fields
cipele za dječake - cipele za dječake ili cipele za dječake
lutke za djevojčice - lutke za djevojčice ili lutke za djevojčice
studentski domovi - studentski domovi

“Vlasnik” može biti bilo koje od krilatih, rogatih i repatih stvorenja.

ptičje gnijezdo - ptičje gnijezdo
mačji rep - mačji rep
kravlji rog - kravlji rog
a dog's paw - pseća šapa

Govorili smo o živim imenicama. Ako je riječ o neživim objektima, treba koristiti konstrukciju s prijedlogom of.

noga stolice - noga stolice
kut sobe - ugao sobe
krov kuće - krov kuće

Čitanje - Čitanje

I tako smo zajedno sa gradskim momcima otišli na farmu. Naš farmer se zove g. Smith. To znači da će sve što je Smithovo, sve što pripada gospodinu Smithu - kuća, sinovi, životinje i polja - biti kuća gospodina Smitha, sinovi gospodina Smitha, životinje i polja gospodina Smitha.

Farma na selu
Farma u selu

Farme su u zemlji. I ova farma je na selu. Ovo je farmer. Njegovo ime je g. Smith. Vidimo njegovu kuću. To je vikendica. Vikendica ima dvije etaže. Većina seljaka u Engleskoj živi u vikendicama. Neki ljudi žive u bungalovima.

Bungalov je kuća sa samo jednom etažom.

Farmerska dnevna soba i trpezarija su u prizemlju. Kuhinja je pored trpezarije. Spavace sobe su na prvom spratu. Kupatilo je takodje na prvom spratu. Nalazi se pored seljacke spavace sobe.

Gradski ljudi žive u stanovima.

Bilješke - Bilješke

1. Sve češće nailazimo na određeni član the[ðǝ]. To ukazuje da je ispred nas određena osoba ili predmet koji nam je poznat. Hajde da uporedimo dva predloga.

Vidimo a farma. - Vidimo farmu.
The farma je velika. - Farma je velika.

U prvom primjeru postoji neodređeni član: vidimo neku nepoznatu farmu, jednu od mnogih koje postoje u svijetu. Već u drugom primjeru the: nastavljamo razgovor o samoj farmi koju smo vidjeli.

2. U Engleskoj vikendica["kotiʤ] nije vikendica u našem shvatanju, već privatna kuća na dva sprata. Na engleskom se sprat i sprat zovu isto - sprat. Činjenica da imamo prvi sprat, na engleskom prizemlje - doslovno, "zemljani" sprat, onda je u prizemlju. Pokušajte da zapamtite: engleski prvi sprat odgovara našem drugom spratu, drugi sprat trećem... I tako dalje.
Bungalov["bʌŋgǝlou] u Engleskoj je jednospratna kuća, a ne neka vrsta tropskog bungalova.

3. U većini engleskih kuća... U većini engleskih kuća, sobe se nalaze tačno onako kako čitamo u tekstu: dnevni boravak, trpezarija, kuhinja - u prizemlju. Stepenice unutar kuće vode na kat (na kat), na drugi kat gdje su spavaće sobe.

Dnevni boravak i trpezarija su u prizemlju. - Dnevni boravak i trpezarija u prizemlju.

Kuhinja je također u prizemlju. - Kuhinja je također u prizemlju.
Spavaće sobe su na prvom spratu. - Spavaće sobe na drugom spratu.
Kupatilo je također na prvom spratu. - Kupatilo je takođe na drugom spratu.
Nalazi se pored spavaćih soba. - To je pored spavaće sobe.
Da li je sala na prvom spratu? - Hodnik na drugom spratu?
Ne nije. Nalazi se u prizemlju. - Ne. Ona je na prvom spratu.

4. iznenađujuće, stan(apartman) dolazi od pridjeva stan(stan). Kada su se počele graditi velike gradske kuće, sve prostorije u njima su se nalazile na istom nivou; Zahvaljujući ovom "ravnom" rasporedu, nastala je imenica stan. U slučaju da naletite na Amerikance, obavještavamo vas da oni imaju potpuno drugačiju riječ za stan - stan[ǝ"pɑ:tmǝnt].

U svakom slučaju, engleski ili američki stanovnik grada koji ima stan reći će za svoj dom tačno stan ili stan, dok će ruski stanovnik grada reći kuća, znači cela zgrada u kojoj se nalazi njegov stan. Britanci imaju definiciju stambene zgrade stambeni blok.

Moj stan je na mirnom mjestu. - Moj stan je na mirnom mestu.
Nema stan u predgrađu. - Ima stan u predgrađu.
Tim i njegova porodica žive u stambenoj zgradi. - Tim i njegova porodica žive u stambenoj zgradi.

Riječ - Riječ

Riječ ljudi["pi:pl] odgovara ruskom Ljudi. U gramatičkom smislu, to je zbirna imenica. Mi kažemo: ljudi žive, ljudi imaju stanove... U množini. I na engleskom sa ljudi koristi se glagol u množini.

Oni su gradski ljudi. - Oni su gradski ljudi.
Neki ljudi žive u stanovima. - Neki ljudi žive u stanovima.
Mnogo ljudi putuje ljeti. - Mnogi ljudi putuju ljeti.
Englezi obično doručkuju čaj. - Britanci obično piju čaj za doručak.

Šta ako trebate razgovarati o jednoj od mnogih ljudi? Koristite poznatu reč covece(osoba, muškarac). Or zena ako je žena. Postoji imenica osoba["pǝ:sn], što se engleskim rječnikom objašnjava kao muškarac, žena ili dijete. Odnosno, pogodno je za bilo koje ljudsko biće. Englesko-ruski rječnik daje za osoba prevod pojedinac, ličnost,predmet, ali u nekim slučajevima je bolje prevesti kao Čovjek.

Svaki muškarac želi da ima kuću. - Svako želi da ima (svoj) dom.
Ova soba je za dvije osobe. - Ova (hotelska) soba je za dvije osobe.

Diskusija - Diskusija

Prije nego što se vratimo čitanju teksta „sela“, razjasnimo razliku između in I into. Izgovor in govori nam da se osoba ili predmet nalazi unutar nekog prostora, unutar nekih granica, u nekom okruženju.

Farmer je u svojoj kući. - Farmer u svojoj kući.
Namještaj je u sobi. - Nameštaj u sobi.
Krave su u polju. - Krave u polju.
Smith živi u Engleskoj. - Smith živi u Engleskoj.
Ne živi na selu. - Živi u selu.
Vidimo balon na nebu. - Vidimo loptu na nebu.
Pogledajte žabe u ribnjaku. - Pogledaj žabe u ribnjaku.

Izgovor into označava kretanje prema unutra, u nove granice i granice, uranjanje u bilo koju sredinu.

Farmer ulazi u svoju kuću. - Farmer ulazi u kuću
Pastir vodi stado u polje. - Pastir vodi stado u polje.
Balon lebdi u nebo. - Lopta leti u nebo.
Žaba skače u ribnjak. - Žaba skače u ribnjak.

Čitanje - Čitanje

Farma na selu
Farma u selu

Farmer ima konja. Ima krave. Farmer unajmljuje neke muškarce i žene da mu pomognu na farmi. Jedan od covjeka brine o kravama seljaka. On je pastir. Ujutro izvodi krave u polje. Ima petnaest krava u stadu. Farmer drzi krave za mlijeko. Drzi i neke svinje .

Pored vikendice farmer ima štalu.

Krave i svinje su domaće životinje. Da li je pas domaća životinja? Da, jeste. To nije divlja životinja.

Seljakova žena ima mačku. Mačka ima dovoljno hrane, ali lovi i miševe. Kad uhvati miša, donosi ga seljačevoj ženi. Mačka želi pokazati svojoj gospodarici da je korisna životinja i dobar lovac.

Farmer ima porodicu. Ima ženu i dvoje djece. Oni su momci. Oni su njegovi sinovi.

Vidimo vrt oko seoske kuće. U njemu vidimo stabla jabuke. Poljoprivrednik uzgaja i prodaje jabuke. U svojoj bašti uzgaja i kupus, šargarepu i krompir.

Farmer ide po zemlji na konju. Jednog dana jaše na konju i pored puta prolazi pored psa.

"Zdravo", kaže pas.

"Nevjerovatno!" kaže farmer. "Pas koji govori!"

"Nevjerovatno!" kaže farmerov konj.

Riječi - Riječi

hire["haiǝ] - unajmiti ( raditi); petnaest["fif"ti:n] - petnaest; štala- štala; svinja- svinja; dosta- dosta; hrana- hrana; takođe["o:lsou] - takođe; kada- Kada; donesi- donijeti; ljubavnica["mistris] - ljubavnica; korisno["ju:sful] - korisno; round- okolo; prodati- prodati; šargarepa["kærǝt] - šargarepa; krompir- krompir; pass- proći, proći (prošlo); nevjerovatno- nevjerovatno; razgovor["to:kiŋ] - govornik; neverovatno[ǝ"meiziŋ] - neverovatno.

Bilješke - Bilješke

1. Imenica pastir["kauhǝ:d] (pastir) "sastavljen" od dvije riječi - krava(krava) i stado(krdo). Inače, ako neko čuva ovce, Britanci ga zovu drugačije - pastir["ʃepǝd].

imenice farmer(farmer), lovac(lovac) i jahač(jahač) formiran pomoću sufiksa -er. Ova lista se može nastaviti dodavanjem npr. nastavnik(učitelj), pekar(pekar), vladar(vladar), stolar(stolar), radnik(radnik), pisac(pisac).

2. Sama imenica briga je briga. Upoznali smo ga u izrazu lica čuvaj se, što je generalno važno čuvaj se, track.

Hajde da zajedno prevedemo nekoliko rečenica kako bismo bolje razumjeli tekst koji čitamo.

Pastir čuva krave. - Pastir čuva krave.
O ovcama se brine pastir. - Pastir čuva ovce.
Farmer je dobar jahač. - Farmer je dobar jahač. Ili: Farmer je dobar konjanik.
Nemojte jahati po zemlji na konju. - Jaše po komšiluku na konju.
Ne izvodi krave u polje. - Izvodi krave u polje.
Ne lovite na konju. - On lovi na konju.
Ne vidi psa pored puta. - Vidi psa pored puta.
Njegov konj može da priča. - Njegov konj može da priča.
Njegova mačka lovi miševe. - Njegova mačka lovi miševe.

3. Jedno od značenja glagola zadržati je sadržavati, čuvati.

Gospodin Smith drži krave. - G. Smith drži krave.
Ne drži njegove svinje u svinjcu. - On (drži) svoje svinje u svinjcu.
Ne držite žito u štali. - On drži žito u štali.

Engleska narodna mudrost savetuje da pojedete jabuku dnevno i tada vam lekar neće trebati. Jabuka i dan drže doktora podalje. Bukvalno, jedna jabuka dnevno drži doktora podalje od vas.

Prevod - Prevod

Hajde da prevedemo uzvike farmera i njegovog konja.
Pridjevi se mogu prenijeti nevjerovatno(nevjerovatno) i neverovatno(zapanjujuće) sa prilozima nevjerovatno I neverovatno. Možete koristiti i neke druge uzvike - one koji bi vam spali s usana pri pogledu na psa koji priča.

Nevjerovatno! - Ne može biti!
Nevjerovatno! - Dobro dobro! Ili: Vau!

Pitanje - Pitanje

Usporedili smo glagole idi I hoda. Koja je razlika između idi I dođi? Rječnik im daje isti prijevod - idi, hoda.
Odgovor: Razlika je u tome dođi znači kretanje, dolazak, približavanje, vraćanje - u mnogim slučajevima na mjesto gdje se govornik nalazi.

Ne dolazi mi često. - Često dolazi kod mene.
Mama dolazi kući u pet sati - Mama dolazi kući u pet sati.
Puno djece dolazi na Timov rođendan - Mnogo djece dolazi Timu za njegov rođendan.

Kada pozivate nekoga kod sebe, sa vama, iza vas, koristite tačno dođi.

Dođi ovamo! - Dođi ovamo!
Dođi meni! - Dođi meni!
Pođi sa mnom! - Pođi sa mnom!
Ući! - Ući!
Dođi ovamo! - Dođi ovamo!
Dođite i vidite nas. - Dođite i posjetite nas.

Glagol idi javlja kretanje, kretanje u bilo kom pravcu, ali ne prema govorniku.

Idi tamo! - Idi tamo!
Idi i vidi ih. - Idi i provjeri ih.
Izađi iz kuće. - Napuštate kuću.
Tim ide u školu. - Tim ide u školu.
Vozovi voze između Londona i Pariza. - Vozovi voze između Londona i Pariza.

Oba glagola prisutna su u poznatoj biblijskoj izreci: Generacije dolaze i generacije odlaze, ali svijet ostaje isti. Generacije dolaze i generacije odlaze, ali zemlja ostaje ista.

Vježbe - Vježbe

Vježba 1. Prevedite na engleski koristeći imati ili ima. - Prevedite na engleski koristeći imati ili ima.

  1. Imam prijatelja u Engleskoj.
  2. Imaš oca i majku.
  3. Ima kuću u selu.
  4. Ima crvenu haljinu.
  5. Imamo stan u ovom gradu.
  6. Imate konje i ovce.
  7. Imaju voćnjak sa stablima jabuka.
  8. Ovaj farmer ima psa koji govori.

Vježba 2. Prevedite riječi u zagradama na engleski. - Prevedite riječi u zagradama na engleski.

  1. Nije (urbani) dječak.
  2. Njegov otac je (školski) učitelj.
  3. (Londonski) autobus je crvene boje.
  4. Vole (ruralni) život.
  5. Svojoj ženi daje (zlatni) prsten.
  6. Dječak vidi flašu (mlijeko).
  7. To je (staklena) boca.
  8. Jedemo pitu (jabuka).

Vježba 3. Stavite rečenice u množinu. - Stavite rečenice u množinu.

  1. Pas je domaća životinja.
  2. Krompir je povrće.
  3. Žena je žena.
  4. Vuk je divlja životinja.
  5. Soba je spavaća soba, dnevna soba ili trpezarija.
  1. Jabuka raste na drvetu.
  2. Poljoprivrednik je čovjek koji živi na farmi.
  3. Učitelj je muškarac ili žena.
  4. Muva je insekt.
  5. Pas mrzi mačku.
  1. Mačka ima dug rep.
  2. Pastir se brine o kravi.
  3. On prodaje jabuku.
  4. Jahač jaše konja.
  5. Poljoprivrednik uzgaja kupus.

Vježba 4. Prevedite riječi u zagradama. - Prevedite riječi u zagradama.

  1. (Moj ujak) je nastavnik istorije.
  2. (Njegova žena) uzgaja cvijeće i povrće.
  3. (Njena mačka) hvata miševe i muhe.
  4. (Njihovi sinovi) brinu o kravama.
  5. (Njihova farma) je u poljima.
  6. Ja i (moj tata i mama) živimo u Moskvi.
  7. (Moja sestra) ima sedam godina.
  8. (Njeni prijatelji) često dolaze da je vide.
  9. (Naši rođaci) dolaze da nas vide.
  10. Je li (vaš otac) pekar?

Određeni član The na engleskom

Sunce na nebu

Sunce na nebu

Izgovor - Izgovor

on, zeleno, sjeme, ulica, tri, sedmica, meso, sjedište
[i] njega, brdo, mlijeko, sredina, brod, proljeće, stvar, zima
[e] haljina, neka, noga, klin, drugi, deset, da, glava, kruh
[æ] jabuka, mačka, ispit, tata, šešir, zec, tužan, tramvaj

U prošloj lekciji, pored kravljih gnijezda i pasa koji govore, više puta smo naišli na određeni član the.

Farmer ima konja. - Farmer ima konja.
Farma je velika. - Farma je velika.
Mačka hvata miševe. - Mačka hvata miševe.

Prije suglasnika the pročitaj [ðǝ].

pod sobe [ðǝ"flo:ǝvðǝ"rum] - pod sobe
sunce na nebu [ðǝ"sʌninðǝ"skai] - sunce na nebu
cijele godine ["o:lðǝ"jǝ:] - cijele godine

Prije samoglasnika, slab [ǝ] se mijenja u jasan [i].

starac [ði"ould"mæn] - starac
oko zemlje - oko zemlje
uveče - uveče

Gramatika - Gramatika

Određeni članak the došao iz indeksa to(ovo ono). Članak zadržava demonstrativno značenje: naglašava da je ispred nas konkretan predmet ili osoba – ista ona o kojoj smo govorili, koju znamo, na koju ukazujemo.

Farmer ima dva sina. - Kod farmera ( sa kojima smo već upoznati) dva sina.

Sinovi mu pomažu na farmi. - Sinovi ( koje smo upravo izvijestili) pomozite mu na farmi.

Mačka hvata miševe. - mačka ( farma) hvata miševe.

Određeni član se također može pojaviti prije Dom, i prije kuće, i prije staklo, i prije staklo... Ukratko, ispred brojivih i nebrojivih imenica, ispred jednine i množine.
U mnogim slučajevima neodređeni član A kao da nam predstavlja predmet. Nakon toga se zamjenjuje člankom the: nastavljamo razgovor ovo predmet.

Alice vidi kutiju. - Alice vidi kutiju.
Kutija je mala. - (Ova) kutija je mala.

Ponekad "uvođenje" nije potrebno. Na primjer, strop u svakoj prostoriji je uvijek jedan, jedinstven i specifičan, sredina prostorije je također jedna i jedina, ne može biti drugih...

plafon sobe - plafon sobe
sredina hodnika - sredina hodnika
druga strana ulice - druga strana ulice
prvo skretanje udesno - prvo skretanje udesno
najveća rijeka u Engleskoj - najveća rijeka u Engleskoj

Sljedeća rečenica nam govori da vidimo krov kuće. Kuća je nepoznata, ali krov svake zgrade, pa i nepoznate, jedini je siguran. Slično, na svakom brodu postoji jedno mjesto kapetana.

Vidimo krov kuće. - Vidimo krov kuće.
Tim želi da postane kapetan broda. - Tim želi da postane kapetan broda.

Diskusija - Diskusija

Prisjetimo se – gramatike radi – fantastične priče o Alisi, koja je završila u zemlji čuda. Alisa hoda dugačkim prolazom i ulazi u niski hodnik... Pratimo je. Pratimo je objašnjavajući princip po kojem je autor, Lewis Carroll, „složio“ članke.

Popij me i jedi me!
Popi me i pojedi me!

Alice odlazi u dugu, nisku dvoranu. U sredini hodnika ugleda mali sto. Alice ulazi u neki nepoznati dugi nizak hodnik. U sredini ovog hodnika vidi novi predmet: nekakav mali sto.

Sto ima tri noge. Stol je izrađen od stakla. Ovaj sto ima tri noge. A ovaj sto je napravljen od stakla.

Alice ide do stola i vidi malu bočicu. Na boci piše "Drink Me". Alice prilazi određenom stolu i ugleda malu bočicu. Na ovoj bočici se nalaze specifične riječi, a to su "Popij me".

Ona uzima flašu i proba je. Okus je veoma prijatan. Uzima gornju bočicu i proba. Okus mu je veoma prijatan.

Ima čudan osjećaj kao da ćuti kao teleskop. Ima neki čudan osjećaj: kao da se sklapa - na isti način na koji se savija svaki teleskop.

Za minut Alice je visoka samo deset inča. Za minut, samo jedan, Alice je bila visoka samo deset inča.

Onda vidi malu staklenu kutiju. Kutija je ispod stola. Otvara kutiju i pronalazi vrlo malu tortu sa natpisom "Pojedi me"... Onda ugleda nekakvu staklenu kutiju. Ova kutija se nalazi ispod stola, koji nam je već poznat. Ona otvara ovu kutiju i tamo pronalazi vrlo malu tortu na kojoj se nalaze određene riječi, ove: "Pojedi me"...

Gramatika - Gramatika

Neke imenice su uvijek praćene određenim članom. Ili bolje rečeno, stalno im prethodi. Planeta na kojoj živimo je jedna i jedina, baš kao i naše nebo, naše sunce i mjesec. Kardinalni smjerovi su također uvijek uz određeni član.

Zemlja se okreće oko sunca. - Zemlja se okreće oko Sunca.
Mjesec ide oko Zemlje. - Mjesec se okreće oko zemlje.
Pogledaj u nebo. - Pogledaj u nebo.
Živimo na sjeveru. - Živimo na severu.
Sunce izlazi na istoku. - Sunce izlazi na istoku.
Zalazi na zapadu. - Zalazi na zapadu.
Na jugu je toplo. - Toplo je na jugu.

Čitanje - Čitanje

Ovu priču o gospodinu Blissu napisao je engleski pisac John Ronald Tolkien. Gospodin Bliss živi u kući na brdu. Gospodin Bliss živi u kući na brdu. Nosi cilindar. Nosi tophat. Kao kućnog ljubimca drži stvorenje dugog vrata s tijelom zeca. Nema kućnog ljubimca, životinju sa veoma dugim vratom. Ovo je zec žirafa. Fantastično ime zveri Girabbit sastavljen, kako pretpostavljamo, od žirafa(žirafa) i zec(zec). Girabbit može pričati - baš kao konj gospodina Smitha.

Gospodin Bliss i njegov ljubimac
Gospodin Bliss i njegov četveronožni ljubimac

Gospodin Bliss živi u kući. To je bijela kuća sa crvenim krovom. Kuća ima visoke stropove i vrlo visoka ulazna vrata, jer je gospodin Bliss visok čovjek i nosi vrlo visoku kapu.

Jednog dana gospodin Bliss rano ujutro gleda kroz prozor.

"Lep je dan!" kaže on Girabbitu.

"Naravno da jeste!" kaže Girabbit.

Gospodin Bliss drži Girabbita u bašti. Girabbit živi u dubokoj, dubokoj rupi u zemlji. On je slijep, pa nikad ne zna da li je sunce na nebu ili ne. Svi dani su mu u redu, jer mu je koža od makintoša. On zna vrlo malo o danu. Obično ide na spavanje posle doručka i ustaje pre večere...

Riječi - Riječi

nositi- nositi, obući; rano["ǝ:li] - rano; naravno[ǝv"ko:s] - naravno; duboko- duboko; rupa- rupa; slijepi- slijepi; kože- koža, koža; mackintosh["mækintoʃ] - gumirana tkanina; danju["deitaim] - dan, dan; večera["sʌpǝ] - večera.

Bilješke - Bilješke

1. Gospodin Bliss drži Žirafu Zeca u bašti. Gospodin Bliss ga drži u bašti. Vrt pojavljuje se u tekstu prvi put, ali se odmah koristi sa određenim člankom, jer je jasno: govorimo o vrtu glavnog junaka. A kad pogleda kroz prozor, to je prozor njegove kuće.
Zamislimo: vi ste kod kuće, vi i vaš brat ili sestra razmjenjujete fraze.

Gdje je mačka? - Gdje je mačka? ( Naša mačka.)

Ona je u bašti. - Ona je u bašti. ( U našoj bašti.)

Jeste li čuli zvono? - Jeste li čuli poziv? ( Zvoni nam na vratima.)

Neko je na vratima. - Neko je na vratima. ( Na našim ulaznim vratima.)

To je poštar. - Ovo je poštar. ( Poštar iz naše pošte koji dostavlja pisma svaki dan).

2. Pridjev visoko(visoko) odnosi se na planine, strukture, vertikalne objekte, cijene. Međutim, kažu za visokog muškarca visok .

Gospodin Bliss je visok muškarac. - Gospodin Bliss je visok čovek.
Ne nosi visoki šešir. - Nosi visok šešir.
Njegova kuća ima visok krov. - Njegova kuća ima visok krov.

Iz teksta “slijedi” da u Bliss kući, kao iu većini engleskih privatnih kuća, postoje dvoja vrata: ulazna vrata- glavna, “ulazna” vrata, ulaz sa ulice, i stražnja vrata- ulaz sa suprotne strane kuće, stražnja vrata.

3. Kada nešto odbijamo, pobijamo, često koristimo negaciju dva puta: I ništa nije Znam ništa nije Reći ću... U engleskoj rečenici postoji samo jedna negacija, koja se najčešće izražava sa ne(ne) ili br(Ne); postoje i "negativne" riječi nikad(nikad), ništa(ništa), niko(niko).

Nikad ne kasnim. - Nikad ne kasnim.
Ne znam ništa. - Ne znam ništa.
Ne poznajem nikoga. - Ne poznajem nikoga.
Ne verujem nikome. - Ne verujem nikome.

4. Dakle, Džirabbit, zvani Žirafa Zec, pošto je slijep, nikad ne zna da li je dan ili noć. Sljedeće rečenice su napravljene pomoću ako(ako), što u ovom slučaju znači da li.

Nikad se ne zna da li je sunce na nebu. - Nikad ne zna da li je sunce na nebu.
Nikad se ne zna da li je dan ili noć. - Nikad ne zna da li je dan ili noć.

Ako u svim ovim primjerima kombinira dvije proste rečenice u jednu složenu.

Pitamo ga da li zna engleski. - Pitamo (ga) da li zna engleski.

Gospodin Bliss pita Girabbita da li je lijep dan. - Gospodin Bliss pita Jirabbita da li je danas vedar dan.

Sindikat ima istu povezujuću ulogu jer(jer, pošto).

Ne ide u krevet jer je umoran. - Ide u krevet jer je umoran.

Ne zna malo o suncu jer je slep. - Malo zna o suncu jer je slep.

Sobe su visoke jer je stanar visok muškarac. - Sobe su visoke jer je stanar visok.

Riječ - Riječ

Neki nas je upoznao u značenju neki(ispred brojivih imenica) i Malo(prije nebrojenih). Ponekad to prevodimo kao neki, neka vrsta. Postoje vrlo uobičajene riječi koje uključuju neki- Ovo nešto(nešto), neko(neko) i ponekad(Ponekad).

Daj mi jabuke. - Daj mi jabuke.
Daj mi malo mlijeka. - Daj mi malo mleka.
Neki ljudi su slijepi. - Neki ljudi su slepi.
Vidim nešto na zemlji. - Vidim nešto na zemlji.
Ne spotakne se o nešto. - Spotaknuo se o nešto.
Vidim nekoga u bašti. - Vidim nekoga u bašti.
Neko mi je razbio šolju. - Neko mi je razbio šolju.
Ponekad nije kasno. - Ponekad kasni.

Pitanje - Pitanje

Vi ste to izjavili zemlja na engleskom zemlja. Međutim, u odlomku koji smo čitali naišli smo na sasvim drugu riječ - tlo. Zapamtite: Girabbit živi u dubokoj rupi u zemlji. Koja je riječ "tačna"?
odgovor: Zemlja, sa određenim članom, je planeta na kojoj živimo. To je planeta na kojoj živimo. Ponekad je napisano zemlja, sa velikim slovom, kao ime. Ako bez članka, zemlja- Ovo zemlja Kako prajming, Ovo tlo.
Imenica tlo znači podloga, teren po kojem hodamo, na kojem gradimo, bavimo se sportom... tlo upotrebljeno u značenju području, Na primjer, igralište(igralište).

Sunce zagreva Zemlju. - Sunce greje Zemlju.

Primitivni ljudi su gradili svoje nastambe na zemlji. - Primitivni ljudi su pravili kuće od zemlje.

Evo gomile zemlje. - Ovde ima puno zemlje.
Dolazi iz te rupe u zemlji. - Ona je iz one rupe u zemlji.
Krtica pravi tunele u zemlji. - Krtica pravi prolaze u zemlji.
Medved leži na zemlji. - Medved leži na zemlji.
Konus pada na zemlju. - Konus pada na zemlju.

Diskusija - Diskusija

S razlogom smo spomenuli medvjeda i šišarku: spremamo se da uradimo gramatičku vježbu koja govori o Winnie the Poohu i njegovim prijateljima. Moj glavni prijatelj se zove Prase, što je doslovno Mala svinja, ali smo navikli na prevođenje Prase. Ime kengura Roo izvedeno iz kengur(kengur).
Pooh je htio napisati pjesmu o palom šišarki. Zatim je izmislio igru: baciti grančice u potok s jedne strane mosta i vidjeti s druge strane čija grančica prva izlazi. Obratite posebnu pažnju na prijedloge. Obratite pažnju na predloge.

Pooh uzima kornet. - Pooh diže kvrgu.

On pravi rimu o tome. - Piše pesmu o njoj.

Ne diži štap. - On pokupi grančicu.

Ne ispuštajte ga u vodu sa mosta. - Baca ga u vodu sa mosta.

Pooh, Prase i Roo bacaju štapove u potok. - Pooh, Prase i Py bacaju grančice u potok.

Čekaju da vide čiji je štap prvi. - Čekaju da vide čija će se grančica prva pojaviti.

Gledaju tok. Gledaju u potok.

Ovu igru ​​zovu Poohsticks. - Ovu igru ​​zovu Pukhprutiki.

Koristeći deduktivne moći, pogodili smo: ako je Poohsticks bez članka, onda članak nije potreban ispred naziva igara. U redu. Tako je.

Tim voli košarku. - Tim voli košarku.
Tenis je igra za dvoje. - Tenis je igra za dvoje.
Fudbal je timska igra. - Fudbal je timska igra.
Škola ima teren za igranje odbojke. - Škola ima odbojkaško igralište.

Ovo pravilo se ne odnosi samo na sportske aktivnosti. Navedimo primjere društvenih i kompjuterskih igara.

Tim i Tom igraju šah. - Tim i Tom igraju šah.

Hajde da igramo Monopol - Hajde da igramo Monopol.

Timova omiljena kompjuterska igra je Mortal Combat - Timova omiljena kompjuterska igra je Mortal Combat.

Fraze - Fraze

Kada upoređuju slične stvari, Britanci koriste taj izraz as... as(kao što je).

Most je širok kao put. - Most je širok kao put.
Potok je dubok kao jezero. - Potok je dubok kao jezero.
Ovo drvo je visoko koliko i onaj stub. - Ovo drvo je visoko koliko i onaj stub.

Postoji veliki broj živopisnih književnih poređenja u kojima se koristi ista fraza.

Girabbit je velik kao slon. - Zec žirafa je velik kao slon.
Gospodin Bliss je visok kao stub. - Gospodin Bliss je visok kao stub.
Girabbit je slijep kao krtica. - Zec žirafa je slep kao krtica.
Rupa je duboka kao bunar. - Rupa je duboka, kao bunar.
Voda je hladna kao led. - Voda je hladna kao led.

Riječ - Riječ

Pored toga pogledajte(sat) i vidi(vidjeti) sreli smo još jedan „vizualni“ glagol gledati. Njegovo značenje: posmatrati, track; u nekim slučajevima to prenosimo na obične pogledajte.

Pazi šta radi. - Pazi šta radi.
Gledam kako kuva. - Gledam je kako kuva.
Gledamo televiziju. - Gledamo TV.
Pazite! - Nemoj da se spotakneš! Ili: Pazite!

Sljedeća tableta se mora zapamtiti.

The koristi se kada "znamo koji" jer stvar ili osoba:

  • jedinstven (ili jedinstven u datom kontekstu).
    The australijski premijer(= on je jedini)
    Pogledao sam unutra - the motor je bio u užasnom stanju.(u ovom slučaju postoji samo jedan motor)
  • pomenuto ranije.
    Čovek mi je dao kartu. Pogledao sam to i video to the karta je bila singl.
  • određuje fraza koja ga prati.
    Šta je the ime novog studenta?

Postoje izuzeci, više o njima u → ovoj lekciji: Članci na engleskom ←.

Vježbe - Vježbe

Vježba 1. Prevedite ruske rečenice na engleski. - Prevedite ruske rečenice na engleski. Savjet: neodređeni član se svaki put "pretvara" u određeni član.

  1. Upoznajemo farmera. Farmer je star.
  2. G. Smith ima psa. Pas je crn.
  3. G. Smith živi u kući. Kuća je bijela.
  4. Kuća ima krov. Krov je crven.
  5. Gospodin Bliss ima čudnu životinju. Zvijer je slijepa.
  6. Životinja živi u rupi. Rupa je veoma duboka.
  7. Gospodin Bliss nosi šešir. Šešir je visok.
  8. Alice ulazi u sobu. Soba je niska.
  9. Alice vidi kutiju. Kutija je mala.
  10. Balon lebdi u nebo. Lopta je plava.
  11. Gospodin Navvy je kapetan. On je kapetan broda.
  12. Dolaze do mosta. Most je širok.

Ljudi su od davnina razmišljali o strukturi jezika, a Aristotel je identificirao tri glavna dijela govora koji se koriste u većini jezika - imenicu, glagol i veznik. Engleski nije izuzetak, čije je učenje obavezno u mnogim zemljama. Međutim, iako sada ima analitičku osnovu, staroengleski je bio sintetički, odnosno izražavao je ideje pomoću oblika riječi, a bilo je mnogo padeža i veza s prijedlozima. S vremenom se počeo spajati s drugim dijalektima i dijalektima, te postepeno postajao sve jednostavniji. Ali ipak, nije tako jednostavno da se može naučiti za sedam dana, o čemu se sada često piše u knjigama i na internetu.

Jedan od glavnih dijelova govora je imenica, koji označava predmete (lutka), supstance (voda), živa bića (devojčica), kao i pojave (vetar) i razne apstraktne pojmove (politika). Primenjuje pitanja Ko je ovo?/Ko je ovo i Šta je ovo?/Šta je ovo?, a može pripadati dvema kategorijama - broju (jednina ili množina) i pojmu (određeno ili neodređeno), koji se izražava upotrebom članaka.

Treba napomenuti da je od 25 glavnih oblika množine starog engleskog jezika sa utišavanjem, sada sačuvano samo 7:

Žene/žene;

Muškarci/muškarci;

Utjecaj dijalekata na formiranje pravila za građenje i upotrebu imenica u engleskom jeziku može se vidjeti na primjeru južnog dijalekta srednjeg engleskog jezika., gdje su ljudi u množini koristili slabo raspoloženje i rekli ne drveće, nego drvo. Sada je u jeziku ostalo nekoliko takvih riječi, na primjer, djeca / djeca ili volovi / volovi. Međutim, londonski dijalekt, koji je koristio jaku deklinaciju –s i nastavke –n, -en, je stvar prošlosti, a sadašnja množina engleskih imenica rezultat je zamjene jednog dijalekta drugim.

Sada postoji nekoliko osnovnih pravila za formiranje množine imenice.

Prije svega, govorimo o upotrebi završetaka –s, -es. Potonji se koristi samo u slučajevima kada se riječ u jednini završava na -s, -ss, -x, -sh, -ch, kao i u slučaju kada se riječi završavaju na –y, ali ovom slovu prethodi slovo suglasnik (u ovom slučaju slijedi promjena –y u –i). Na primjer, razred – klase/razred – razredi, grad – gradovi/grad – gradovi. Ako postoji samoglasnik ispred –y, onda nisu potrebne promjene, samo dodajte –s (dječak – dječaci).

Međutim, postoje izuzeci koji nastaju promjenom korijenskih samoglasnika: muškarac - muškarci / muškarac - muškarci i žena - žena / žena - žena. Postoje i riječi koje se koriste samo u množini i nemaju jedninu, na primjer, hvala/zahvalnost. Riječi ljudi/ljudi i policija/policija se također uvijek koriste samo u množini.

Treba napomenuti da je jednina označena upotrebom članova a i an. Prvi se koristi za imenice koje počinju na suglasnik - učitelj, a drugi - na samoglasnik - jabuka. Međutim, obje pokazuju opći pojam, a ne određene objekte, odnosno jabuka je jedna od mnogih, a jabuka je specifična jabuka. Upravo zato što prijedlog the pokazuje specifičnost može se koristiti ispred imenica i u jednini i u množini:

Indijski okean / Indijski okean, (koristi se jer je odmah jasno o kojem okeanu je riječ).

Jabuke su moje/Ovo su moje jabuke (ovdje se jasno vidi o kojim jabukama je riječ, one su definirane).

Ova priča datira iz aprila 2016. godine, kada je Phil Schiller, Appleov viši potpredsjednik marketinga, održao kratku lekciju o standardima engleskog jezika pratiocima svog Twitter naloga. Objasnio je zašto je nemoguće formirati množinu od naziva proizvoda od jabuke.

U kontaktu sa

Povod za edukativni program bila je diskusija između analitičara Benedicta Evansa i Michaela Gatenberga. Oboje su smišljali kako da formiraju ispravnu množinu za iPad Pro tablet. Opcije su uključivale "iPads Pro" i "iPad Pros". U spor se umiješao Phil Schiller koji je neznalicama objasnio da nazivi Apple uređaja nemaju oblik množine.

U svojoj mini lekciji, Schiller je posebno spomenuo da je upotreba rečenice „Imam tri Macintosha“ netačna. Bilo bi ispravno reći: "Imam tri Macintosh računara." I isto se odnosi na iPhone i iPad. Na primjer, gospodin Ivens koristi dva iPad Pro.

Međutim, budni korisnici pronašli su primjer kršenja ovih pravila u priopćenju za javnost samog Applea. U njemu su se “nepismeni” autori usudili da od riječi iPhone – iPhone – tvore množinu.

Množina imenica u engleskom jeziku je jednostavna tema, međutim, postoje neke nijanse na koje treba obratiti pažnju. Hajde da detaljno analiziramo sva pravila za formiranje množine u engleskom jeziku.

Posebni slučajevi tvorbe množine

U engleskom jeziku postoje imenice koje tvore množinu bez završetka -s jer mijenjaju svoj korijenski samoglasnik:

Imenice koje se koriste samo u jednini

Postoji niz imenica koje se koriste isključivo u jednini - to su nebrojive imenice. Nebrojive imenice uključuju:

Nazivi supstanci i materijala:

  • Srebro - srebro
  • Vazduh – vazduh, atmosfera
  • Gvožđe – gvožđe (element) itd.

Neki proizvodi:

  • Sol - sol
  • Šećer - šećer itd.

Apstraktni koncepti:

  • Ljubav ljubav
  • Gorčina - gorčina

Nazivi bolesti:

  • Vodene kozice - vodene kozice
  • Zauške - svinja
  • Bjesnilo - lišaj
  • Rahitis - rahitis

Zbirne imenice:

  • Namještaj - namještaj
  • Prtljaga - prtljaga
  • smeće - smeće
  • voće - voće, voće itd.

Obratite pažnju na reč voće.

Po pravilu, množina se poklapa sa jedninom: voće – voće (voće-voće). Međutim, množina voća se koristi za označavanje različitih vrsta voća.)

Na stolu su jabuke, šljive i ostalo voće.

Na stolu su jabuke, šljive i drugo voće.

Jezici: Kineski, francuski, engleski, španski itd.

Imajte na umu da sljedeće imenice također nemaju oblik množine.

Savjeti, informacije, napredak, znanje, vrijeme

Ove imenice se koriste samo u jednini.

Dala mi je dobar savjet. “Dala mi je dobar savjet.”

Imaju vrlo malo informacija o ovoj temi. – Imaju vrlo malo informacija o ovom pitanju.

Njeno znanje italijanskog jezika je slabo. — Slabo poznaje italijanski jezik.

Izuzetak:

Postavite izraz Usvevremenske prilike- U svakom vremenu

imenice novac(novac) i kosa(kosa) se uvijek koristi u jednini.

Moj novac je na stolu. — Moj novac je na stolu.

Ima prelepu smeđu kosu. — Ima prekrasnu smeđu kosu.

Bilješka:

Kosa(što znači kosa) može se koristiti u obliku množine.

Moja majka ima puno sijedih vlasi. – Moja majka ima dosta sijede kose.

Imenica vijesti(vijesti, vijesti) uvijek se koristi u jednini.

U koliko sati su Vijesti na radiju? – U koliko sati se emituju vijesti na radiju?

Nazivi nauka i sportova koji se završavaju na -ics (matematika, fizika, fonetika, gimnastika, atletika itd.) koriste se u jednini, iako imaju oblik množine.

Atletika je moj omiljeni sport. – Atletika je moj omiljeni sport.

Bilješka:

Riječi politika znači političke stavove i statistika u značenju statističkih podataka, koriste se uz glagole u množini.

Sljedeći sportske igre takođe imaju oblik jednine:

  • gaze, dame - dame
  • bilijar - bilijar

Imenice koje se koriste samo u množini

Postoji veliki broj imenica koje se u engleskom jeziku koriste samo u množini, iako se u ruskom koriste u jednini:

  • Oružje - oružje
  • Odjeća - odjeća
  • Sadržaj - sadržaj
  • Carina - carina
  • Talog - sediment
  • Žeravica – vrući pepeo
  • Predgrađe - periferije
  • Prostor – prostor, kuća (sa susjednim zgradama)
  • Prihodi - prihodi
  • Stepenice - stepenice
  • Plate – nadnice itd.

Sljedeće imenice koje nemaju završetak s/es koriste se isključivo u množini

  • Policija - policija
  • Goveda - goveda
  • Perad - perad
  • Ljudi - ljudi
  • Sveštenstvo – sveštenstvo

Ime mnogih uparene stavke koriste se, kao i u ruskom, samo u množini:

  • Makaze - makaze
  • Pantalone - pantalone
  • Naočare - naočale
  • Vage - vage
  • klešta - klešta,
  • farmerke - farmerke,
  • Pidžama - pidžama

Ali, ako se koriste s izrazom par, onda se glagol i drugi odrednici stavljaju u jedninu:

Trebaju mi ​​nove pantalone - trebaju mi ​​nove pantalone (nove pantalone).

Posebni slučajevi upotrebe broja imenica

Potrebno je posebno navesti neke slučajeve tvorbe množine engleskih imenica:

Imenica novčić(pens) ima dva oblika množine:

  • Peni – rence(kada govorimo o novčanom iznosu)
  • Peni – peni(kada se misli na pojedinačne novčiće)

Košta deset penija. - Košta 10 penija.

Peni su napravljeni od bronze. — Pensi (tj. novčići od jednog penija) su napravljeni od bronze.

imenice izvoz i uvoz upotrebljavaju se u množini izvoz, uvoz kada se govori o količini ili vrijednosti izvezene ili uvezene robe:

Poljski izvoz u Ukrajinu je jako porastao. – Poljski izvoz u Ukrajinu, kao i poljski uvoz iz ove zemlje, značajno je povećan.

Kada se govori o procesu izvoza ili uvoza, koriste se oblici jednine izvoz i uvoz:

Ta kompanija se bavi izvozom i uvozom. – Ova kompanija se bavi izvozom i uvozom.

Neke zbirne imenice mogu se koristiti uz glagole u jednini ili množini, ovisno o nijansi značenja.

Uz glagole u množini, takve će se imenice koristiti ako se misli na sve članove date grupe ljudi ili strukture i izjava se može u potpunosti pripisati svakom članu grupe.

U jednini – ako se grupa posmatra kao celina.

Ovo su imenice:

  • Vojska - vojska
  • Publika - javnost
  • Hor - hor
  • Posada - tim
  • Gužva - gužva
  • Porodica - porodica
  • Vlada - vlada
  • Javnost – javnost, društvo
  • Osoblje
  • Tim - tim

Naš tim je najbolji. – Naš tim je najbolji.

Tim razgovara o strategiji prije svake utakmice. — Tim razgovara o strategiji prije svake utakmice.

Co zemlje u množini, glagol i drugi odrednici se uvijek koriste u jednini.

Sjedinjene Američke Države se nalaze u Sjevernoj Americi.

Kad dođe o iznosu novca, vremenskom periodu, udaljenosti itd., posmatrano kao jedinstvena cjelina, tada se s glagolom u jednini koriste imenice u množini.

Tri hiljade funti bilo je previše za gubitak u kazinu. “Bilo je previše izgubiti tri hiljade funti u kazinu.”

Bilješka:

Također koristimo glagol i druge odrednice u jednini kada dva dijela posmatramo kao jednu cjelinu, kada su povezani i:

Riba i pomfrit. Fish and chips (jedno jelo) Fish and chips je veoma ukusan. Riba i pomfrit su ukusni.

"Rat i mir" je najduža knjiga koju sam ikada pročitao. — “Rat i mir” je najduže djelo koje sam ikada pročitao.

U izrazima

  • dvonedeljni odmor - dvonedeljni odmor,
  • trogodišnji dječak- trogodišnji dečak

gdje su kardinalni brojevi + imenica komponente složenog pridjeva, ne tvore množinu.

Desetak je tucet, rezultat je dvadeset, sto je sto, hiljada je hiljadu, milion miliona, kada im prethodi broj, imaju isti oblik za jedninu i množinu

Imam tri tuceta jaja.

Kada nema broja, množina se formira prema opštem pravilu.

Spakujte olovke na desetine, molim. – Spakujte olovke na desetak, molim.

Stotine studenata je došlo ovamo. – Došlo je na stotine studenata.

Nadam se da ste naučili sva pravila za formiranje množine, kao i posebne slučajeve upotrebe brojeva u engleskom jeziku.

Možete se testirati o pravilima formiranja množine tako što ćete ih ispuniti