Расул гамзатов презентация на классный час. Классный час на тему: «Расул Гамзатов – певец добра и человечности. Что такоемноголетняя жизнь, по-вашему

0 Внеклассное мероприятие «Певец родного края», посвящённое творчеству народного поэта Дагестана Расула Гамзатова

Россия,Республика Дагестан,г.Избербаш
МКОУ СОШ №1
Учитель русского языка и литературы
Абакарова Зарема Магомедовна

Цель: 1)повышение интереса к произведениям Р. Гамзатова, 2)расширение читательского кругозора, 3)привитие любви к родному краю и родному слову через поэтическое слово Р.Гамзатова.

Оформление : презентация, книжная выставка, газеты о Р.Гамзатове.

(Слайд 1,2)

Чтец 1 (Слайд3)

Расул Гамзатов - сердца откровенье.

Ушел ли он? Уехал на коне ли?

Но - все равно, к своим вернувшись предкам,

Ушел он в память новых поколений...

А может, - глянув сверху на долины,

С печальным вздохом небеса раздвинул,

И на прощанье всех людей прощая,

Взлетел к своей он стае журавлиной

Ведущий 1

Почему люди читают стихи?

Ведущий 2

Потому что слово настоящего поэта, наполненное внутренней музыкой и гармонией способно порой сказать больше, чем целые тома обыденных серых слов.

Ведущий 1

Почему людям нужны стихи?

Ведущий 2

Достаточно оглянуться на опыт наших предков, чтобы увидеть: "поэт" и "мудрец" часто значили одно и то же. Недаром на Востоке могучие владыки не чуждались поэтического слова, а великие поэты становились крупными государственными деятелями.

Ведущий 1

Поэзия Расула Гамзатова – и река, и море, и горы, и люди, и небо над ними. Да еще тысячи разных вещей и понятий, составляющих прекрасное имя – Дагестан.

Ведущий 2

Расул Гамзатов – аварский поэт. Но это лишь первая ступень. Это поэт всего Дагестана, его «визитная карточка». Не каждый ответит, что это за страна такая – Дагестан? Но редко, кто не слышал имени - Расул Гамзатов.

Ведущий 1

Лирико-философской энциклопедией малого народа называет книгу «Мой Дагестан». Но не может быть малым народ, рождающий такие песни и подвиги, какие были явлены свету в дагестанских горах и долинах. Исповедальностью, доверительностью и лиричностью пронизаны все строки удивительной книги «Мой Дагестан».

Ведущий 2

Мой маленький Дагестан и мой огромный мир. Два ручья, которые сливаются в один поток, достигнув долины. Две слезинки, которые вытекают из двух глаз и текут по двум щекам, но рождены одним горем или одной радостью.

Чтец 2

Капли на щеки поэта упали,

На правой щеке его и на левой.

То капля радости – капля печали,

Cлезинка любви – и слезинка гнева.

Две маленьких капли, чисты и тихи,

Две капли бессильны, пока не сольются,

Но, слившись, они превратятся в стихи,

И молнией вспыхнут, и ливнем прольются.

Ведущий 1

Мой маленький Дагестан и мой огромный мир. Вот моя жизнь, моя симфония, моя книга, вот моя тема.

«Пусть мою книгу прочитает хотя бы один человек, и я буду рад. Я хочу рассказать этому человеку о моей маленькой, простой и гордой стране. Где она находится, на каком языке говорят её жители, о чём они говорят, какие песни поют»,- писал Р. Гамзатов в книге «Мой Дагестан».

Чтец 3

Дагестан – ты моё лицо. Я запрещаю трогать тебя.

Чтец 4

Дагестан ты мать для меня.

Чтец 5

Дагестан – моя любовь и моя клятва, моя мольба и моя молитва. Ты один – главная тема всех

моих книг, всей моей жизни.

Чтец 1 (Слайд 4)

МОЙ ДАГЕСТАН

Когда я, объездивший множество стран,

Усталый, с дороги домой воротился,

Склонясь надо мною, спросил Дагестан:

"Не край ли далекий тебе полюбился?"

На гору взошел я и с той высоты,

Всей грудью вздохнув, Дагестану ответил:

"Немало краев повидал я, но ты

По-прежнему самый любимый на свете.

Я, может, в любви тебе редко клянусь,

Не ново любить, но и клясться не ново,

Я молча люблю, потому что боюсь:

Поблекнет стократ повторенное слово.

И если тебе всякий сын этих мест,

Крича, как глашатай, в любви будет клясться,

То каменным скалам твоим надоест

И слушать, и эхом вдали отзываться.

И все же, вернувшись к тебе из чужих,

Далеких столиц, и болтливых и лживых,

Поющих потоков и гор горделивых.

Ведущий 1 (Слайд 5)

Когда горец отправляется куда – нибудь, он, конечно, берёт с собой и осла. На спине этого доброго животного всегда видишь привязанными три вещи: наполненный чем – то большой мешок,тут же, рядом, небольшой бурдючок и тут же, рядом, ещё кувшинчик.

(Сценка)

Что это навьючено на твоём осле? Продай нам.

У вас не хватит не золота, ни серебра, чтобы купить это.

Назначь свою цену, а там посмотрим.

Этому не может быть цены.

Что же такое в твоих мешках, чему нет никакой цены?

Моя Родина, мой Дагестан.

Родина навьючена на осла! – расхохотались молодые люди.- Ну-ка, ну-ка, покажи свою родину!

Горец развязал мешок, и люди увидели в нём обыкновенную землю.

Впрочем, земля была необыкновенная. На три четверти она состояла из камней.

И это всё?! Это и есть твоё сокровище?

Да. Это земля моих гор. Первая молитва моего отца, первая слеза моей матери, первая моя клятва, последнее, что оставил мой дед, последнее, что я оставлю своему внуку.

А это ещё что? (показывает на кувшин)

Это вода из Каспия. Как в зеркало смотрится Дагестан в это море.

Ну, а что в бурдючке?

Дагестан состоит из трёх частей: первая- земля, вторая- море, а третья- всё остальное.

Значит, в бурдючке у тебя всё остальное?

Да. Это так.

Ну и зачем ты возишь с собой этот груз?

Чтобы родина всегда была со мной. Если умру в пути, могилу посыплют землёй, надгробный камень омоют морской водой.

Ведущий 1 (Слайд 6)

Ведущий 2 (Слайд 7)

Мой родной аварский язык! Ты моё богатство, сокровище, хранящее про чёрный день, лекарство от всех недугов. Если человек родился с сердцем певца, но немым, то лучше бы ему родиться. У меня в сердце много песен, у меня есть голос. Это голос – ты, мой родной аварский язык.

(Слайд 8)

Чтец

«Родной язык»

Всегда во сне нелепо и странно.

Приснилась мне сегодня смерть моя

С свинцом в груди лежал недвижим я.

Звенит река, бежит неукротимо.

Забытый и ненужный никому

Я распластался на земле родимой

Пред тем как,землёю самому

Я умираю, но никто про это

Не знает и не явится ко мне,

Лишь в вышине орлы клекочут где-то

И стонут лани где –то в стороне.

И, чтобы плакать над моей могилой

О том, что я погиб во цвете лет,

Ни матери, ни друга нет, ни милой,

Чего уж там- и плакальщицы нет.

Так я лежал и умирал в бессилье

И вдруг услышал, как невдалеке

Два человека шли и говорили

На мне родном аварском языке.

В полдневный жар в долине Дагестана

Я умирал, а люди речь вели

О хитрости какого –то Гасана,

О выходках какого-то Али.

И, смутно слыша звук родимой речи,

Я оживал, и наступил то миг,

Когда я понял, что меня излечит

Не врач, не знахарь, а родной язык.

Кого –то исцеляет от болезней

Другой язык, но мне на нём не петь,

И если завтра мой язык исчезнет,

То я готов сегодня умереть.

Ведущий 1 (Слайд 9)

Отец был примером во всем для Расула. В своей книге «Мой Дагестан» Расул описывает один случай:

(Сценка)

Расул (в зрелом возрасте):

Однажды в детстве отец сильно наказал меня, побои я давно забыл, но причину помню до сих пор крепко. Утром я вышел как будто в школу, а на самом деле свернул в переулок и с уличными мальчишками до вечера играл в стуколку на деньги, которые отец дал мне на книги.

За целый день штаны мои продрались насквозь, а колени исцарапались. Между тем старшие братья искали меня по всему аулу. И вот я предстал перед судом отца.

Что это?

Это колени

Колени – то колени, но почему они на виду? Расскажи-ка, где ты порвал штаны?

В школе … зацепил за гвоздь…

Как, как? Повтори….

За гвоздь.

В школе.

(Отец ударил его по щеке ладонью.)

Скажи теперь, как ты штаны порвал?

Расул молчал. Отец ударил его второй раз.

Отец: Если сейчас же не расскажешь все как было, ударю плетью.

Расул знал, что такое плеть с окаменевшим узелком на конце. Страх перед ней заставил рассказать все злоключения по порядку, начиная с утра. Суд окончился. Три дня Расул ходил сам не свой. На третий день отец усадил его рядом, погладил по голове и спросил

Ты знаешь, за что я тебя бил?

За то, что играл на деньги

Нет, не за это. Кто из нас в детстве не играл на деньги. И я играл, и твои старшие братья играли.

За то, что порвал штаны?

Нет, и не за штаны. Ты ведь не девчонка, чтобы ходить все время по тропочке.

За то, что не пошел в школу.

Конечно, это твоя большая ошибка, - сказал отец, но побил я тебя, сын, за твою ложь. Ложь - это страшный сорняк на поле твоей души. Если его вовремя не вырвать с корнем, он заполнит все поле так, что негде будет прорасти доброму семени. Если ты солжешь еще раз, я тебя убью.

(Слайд 10)

Чтец 2:

Отец говорил: если совершишь недостойный, позорный поступок, сколько бы потом ни молился, сделанного назад не воротишь.

Чтец 3:

Отец ещё говорил: человек, совершивший позорный поступок, а потом через несколько лет начавший раскаиваться, подобен тому, кто хочет погасить долг старыми дореформенными деньгами.

Чтец 4:

И ещё отец говорил: если ты позволил сделать злу всё, что она хотела, и выпустил его из сакли на волю, что толку бить то место, где это зло сидело?

Ведущий 1 (Слайд 11)

В книге «Мой Дагестан Расул Гамзатов говорит: «Красиво любить, тоже нужен талант. Может быть, любви талант нужен больше, чем любовь таланту, любовь сопутствует таланту, но не заменит его». Свои самые светлые, самые страстные, самые чувственные стихи поэт посвятил женщине. Любовь к женщине – вот самая преданная муза поэта. А образом, в котором воплотились все лучшие качества любимых женщин, стал образ его жены Патимат.

Чтец 5:

Боюсь писать стихи. Вдруг, их прочтя,

Другой, меня достойней и моложе,

Тебя полюбит, тоже не шутя.

Я о тебе, кто мне всего дороже,

Боюсь писать. Вдруг кто-нибудь, любя,

Заговорит с другой, любимой тоже,

Словами, что нашел я для тебя.

(Слайд12. Звучит песня «Исчезли солнечные дни» в исполнении В.Леонтьева)

(Слайд 13)

Ведущий 2:

Книга первая - Абуталиб,

И во второй – Абуталиб.

Влюблён в него поэт,

Ну, прямо скажем, влип.

Ведущий 1:

В книге Расула Гамзатова «Мой Дагестан» мудрые мысли, облаченные в форму афоризмов, пословиц, поговорок, всерьез и в шутку обильно рассыпаны по страницам. И они чаще всего предварены двумя словами: «Абуталиб сказал». Абуталиб, действительно, был очень оригинального мышления человек и как поэт, и как умудренный жизненным опытом собеседник.

(Слайды 14,15)

Чтец 2:

Абуталиб сказал:

Если ты выстрелишь в прошлое из пистолета, будущее выстрелит в тебя из пушки.

Чтец 3:

Абуталиб сказал:

Если вода протухнет, то не увидишь дна, хотя бы воды было не выше колена.

Чтец 4:

Абуталиб сказал:

Плохое всегда называй плохим, хорошее называй хорошим.

Чтец 2:

Абуталиб сказал:

Если похвалишь, то потом не ругай то же самое; если поругаешь, то потом не хвали.

Чтец 3:

Абуталиб сказал:

Если у тебя в кармане нет ста рублей, то не притворяйся, будто ты их имеешь.

Ведущий 2:

Был случай с Абуталибом. Принёс он часовщику исправить часы. Мастер в это время был занят починкой часов сидящего тут же молодого человека.

(Сценка)

Садись,- сказал часовщик Абуталибу.

Да у тебя, я вижу, люди. Зайду в другой раз.

Где ты увидел людей? – удивился часовщик.

А этот молодой человек?

Если бы он человеком, то он сразу встал бы, как только ты вошёл, и уступил бы тебе место…

Дагестану нет никакого дела, будут ли отставать часы у этого лоботряса, а твои часы должны идти правильно.

Ведущий 2:

Абуталиб потом говорил, что, когда ему присвоили звание народного поэта Дагестана, он не был так обрадован, как тогда в мастерской часовщика.

Ведущий 2: (Слайды16,17)

Все мы знаем Расула Гамзатова как оптимиста и острослова, человека,обладающего тонким чувством юмора. Из страниц записной книжки:

Чтец 2:

Он мудрецом не слыл

И храбрецом не слыл,

Но поклонись ему:

Он человеком был

Чтец 3:

Горцы говорят, чтобы узнать настоящую цену человеку, надо спросить у семерых:

2. У радости.

3.У женщины.

4.У сабли.

5.У серебра.

6.У бутылки.

7. У него самого.

Чтец 4:

Произойти от обезьяны

Был человеку путь не мал.

В обратный путь пустился пьяный,

За час опять животным стал.

Чтец 2:

Человек и свобода, человек и честь, человек и отвага сливаются в одно понятие. Горцы не представляют, что орёл может быть двуликим. Двуликих они называют воронами. Человек – это не просто название, но званье, притом званье высокое, и добиться его не просто.

Ведущий 1: (Слайд 18)

Каждое литературное произведение имеет свою судьбу. Интересна судьба песни «Журавли», которой поэт посвятил в своей прозаической книге «Мой Дагестан» несколько страниц. Эта песня родилась в 1965 году в городе Хиросиме.

Увидев в Хиросиме проект памятника, простой японской девочке с журавлем в руках, узнав ее историю, поэт испытал глубокое волнение, которое вылилось потом в стихи.

Сегодня крик журавлиный продолжает звать всех нас, живущих на Земле к миру, братству и к единению.

Прислушайтесь, пожалуйста, к журавлиному крику! (Слайд 19)

Слайд 1

Внеклассное мероприятие «Расул Гамзатов – певец добра и человечности» Нурутдинова Салихат Магомедовна МКОУ СОШ№7 Г.Буйнакска

Слайд 2

Эпиграф: «Большой удивительный ребенок шествует по страницам книг Расула, вбирая своими ненасытными глазами все краски мира. Этот ребенок улыбается всему, что полно доброты, улыбается, как могут улыбаться только дети. Большой мудрый человек шествует по страницам книг Гамзатова, пронзительным взглядом пригвождая к позорному столбу времени двоедушие, раздвоенность, лицемерие. Этот человек гневно стискивает кулаки, как это могут настоящие мужчины. И это не внутренняя раздвоенность, не эклектизм, а естественное свойство души человеческой». Сергей Баруздин.

Слайд 3

Расул Гамзатов – аварский поэт. Но это лишь первая ступень. Это поэт всего Дагестана, его «визитная карточка». Не каждый ответит, что это за страна такая – Дагестан? Но редко, кто не слышал имени – Расул Гамзатов.

Слайд 4

"Высокоталантливый сын малочисленного аварского народа Расул Гамзатов прославил свой родной Дагестан и занял почетное место в семье лучших поэтов великой России.

Слайд 5

В книге «Мой Дагестан Расул Гамзатов говорит: «Красиво любить, тоже нужен талант. Может быть, любви талант нужен больше, чем любовь таланту, любовь сопутствует таланту, но не заменит его». Свои самые светлые, самые страстные, самые чувственные стихи поэт посвятил женщине.

Слайд 6

В центре поэтического восприятия Гамзатова – Дагестан. «Поэзия без родной земли, без родной почвы – это птица без гнезда», - говорил Расул Гамзатов. Теме истории родной земли посвящены такие произведения:
поэмы «В горах моё сердце», «Весточка из аула», «Звезда Дагестана»; сборники «Горские страдания», «Песни гор» и др.; а также множество стихотворений: «Мой Дагестан», «На горной вершине стою в Дагестане», «Старые горцы», «Два аула», «Мне ль тебя, Дагестан мой былинный…»

Слайд 7

Аварский поэт известен не только в нашей стране, но и за рубежом. Вчитывайтесь в книги Р.Гамзатова... Творчество Гамзатова напоминает огромную, многоводную реку, и всегда бывает такое ощущение, что не переплывешь его, не постигнешь глубины. .

Слайд 8

Расул Гамзатович Гамзатов родился 8 сентября 1923 года в селении Цада Хунзахского района, в семье народного поэта Дагестана, лауреата Госпремии СССР, Гамзата Цадасы. Учился в Аранинской средней школе и в Аварском педучилище

Слайд 9

Его отцом был народный поэт Дагестана Гамзат Цадаса. Он свято чтил отца не только как родителя, но и как требовательного литературного наставника, и вообще как необычайно мудрого человека.

Слайд 10

Расул Гамзатов начал писать стихи, когда ему было девять лет. Потом его стихи начали печатать в республиканской аварской газете «Большевик гор» Первая книжка стихов на аварском языке вышла в 1943 году. Ему было всего двадцать лет, когда он стал членом Союза писателей СССР. С тех пор на аварском и русском языках, на многих языках Дагестана, Кавказа и всего мира вышли десятки поэтических, прозаических и публицистических книг, такие как «В горах мое сердце», «Высокие звезды», «Берегите друзей», «Журавли», «У очага», «Письмена», «Последняя цена», «Сказания», «Колесо жизни», «О бурных днях Кавказа», «В полдневный жар», «Мой Дагестан», «Две шали», «Суди меня по кодексу любви», «Сонеты» и многие другие, которые получили широкую популярность у любителей его поэзии.

Слайд 11

Гляди вперёд, вперёд стремись. И все ж когда – нибудь Остановись и оглянись на свой пройденный путь. Расул Гамзатов.

Слайд 12

Слайд 13

К русской литературе примкнули многие писатели нерусского происхождения. Кроме того, "«теснота» и близость к ней открыли нам путь в большую литературу. Без русского языка никто из нас перед мировым читателем предстать не мог и еще долго не сможет« (Р.Гамзатов)

Слайд 14

Слайд 15

Основные темы творчества Р. Гамзатова – история родной земли, образ матери, любовь к женщине – тянутся к проблемам вечным и непреходящим: добро, справедливость, человечность, чуткость.

Слайд 16

Поэзия Расула Гамзатова – и река, и море, и горы, и люди, и небо над ними. Да еще тысячи разных вещей и понятий, составляющих прекрасное имя – Дагестан.

Слайд 17

Слайд 18

Многие стихи Расула Гамзатова стали песнями. Они привлекли внимание многих композиторов Дагестана, Кавказа, России и других республик. Издательство «Мелодия» неоднократно выпускало пластинки и диски с песнями на стихи поэта.

Слайд 19

Каждое литературное произведение имеет свою судьбу. Интересна судьба песни «Журавли», которой поэт посвятил в своей прозаической книге «Мой Дагестан» . Эта песня родилась в 1965 году в городе Хиросиме.

Слайд 20

"Журавли" Къункъраби Дида ккола, рагъда, камурал васал Кирго рукъун гьечIин, къанабакь лъечIин. Доба борхалъуда хъахIил зобазда ХъахIал къункърабазде сверун ратилин. Гьел иххаз хаселаз халатал саназ Нилъее салам кьун роржунел руго. Гьелъин нилъ пашманго, бутIрулги рорхун, Ралагьулел зодихъ щибаб нухалда. Боржун унеб буго къункърабазул тIел, Къукъа буго чIварал гьудулзабазул. Гьезул тIелалда гъоркь цо бакI бихьула - Дун вачIине гьаниб къачараб гурищ? Къо щвела борхатаб хъахIилаб зодихъ ХъахIаб къункъра лъугьун дунги паркъела. Гьелъул гьаркьидалъул ракьалда тарал Киналго нуж, вацал, дица ахIила.

Слайд 21

«Журавли» на аварском языке

Слайд 22

Поэту-переводчику Науму Гребневу принадлежит перевод особенно широко известных «Журавлей»

Слайд 23

Слайд 24

Расул Гамзатов понимал, как обогатило дагестанскую поэзию ее содружество с русской литературой. Благодаря русскому языку, познакомившему его с поэтическими сокровищами мира, Гамзатов ощущает себя наследником всех великих художников слова.

Слайд 25

МАТЬ-
Вечная тема поэзии. Но Р. Гамзатов нашёл новые, необыкновенные слова. Он славит мать как первородный источник и начало всего сущего, как надежду и веру в бессмертие всего человечества. Об этом поэма «Берегите матерей», большое количество стихотворений: «Матери», «Мама», «Мать люльку качает в ауле…», «Не надо мне лекарство докторов…».

Слайд 26

Слайд 27

Стихи, посвященные теме борьбы за мир, памяти павших на фронтах Великой Отечественной войны, никого не оставят равнодушным, потому что на войне поэт потерял двух братьев. Да и кровавое прошлое дагестанского народа заставляет Гамзатова призывать к миру, чтобы родной народ не страдал больше от кровопролитных войн. Действительно, набатом звучат гамзатовские строки из поэмы «Берегите матерей»

Слайд 28

Мать- вечная тема поэзии. Невозможно даже представить, сколько прекрасных слов сказано об этом.

Слайд 29

Большое место в его стихах занимают стихи о матери, об отце и братьях.

Слайд 30

А.С. Пушкин для Расула Гамзатова был «Петром Первым русской поэзии – смелым и могучим преобразователе»

Слайд 31

Интернациональность творчества, умение говорить о самом главном в человеке, о добром и сокровенном, говорить возвышенно и в то же время покоряющее просто – все это присуще только самым большим, самым талантливым, всенародно признанным поэтам. И таким поэтом является Расул Гамзатовича Гамзатов". (Сергей Михалков)

Слайд 32

Слайд 33

«Слово дороже коня» - гласит древняя мудрость горцев. Расул Гамзатов строго придерживается в своем творчестве этого чеканного правила: его стихи не терпят суеты, верны традициям, идущим от метафоричности народной речи и опыта веков. Яркость образов, возвышенность и глубина мысли, благозвучие лада сливаются у поэта воедино, создавая удивительно цельную гармонию духовного проникновения в жизнь. Поэту чужды и легковесная лирика и напыщенная многословная риторика. Он ненавидит ложь и пошлость, глупость и злобу. Смелость и широта взглядов, независимость суждений, внутренняя убежденность – характерные черты поэзии и прозы Гамзатова. Стихи поэта самобытны, глубоко национальны, афористичны". (Яков Козловский)

Слайд 34

Слайд 35

"В произведениях замечательного поэта живет и многообразие красок, и многообразие самых различных тем. Одно свойство имеют все эти стихи и поэмы. Вних бьется сердце настоящей поэзии, в них – предельная искренность, живость,множество поэтических находок, самая яркая образность, унаследованная от Гамзата Цадасы народная ирония, тонкое лукавство горца, мудрые размышления высокогорного философа". (Николай Тихонов)

Слайд 36

Слайд 37

"Горец, сын малочисленного аварского народа, он сумел раздвинуть в своей поэзии национальные, территориальные границы и стать известным далеко за пределами родного края". (Самуил Маршак)

Слайд 38

Слайд 39

Вся поэзия Расула Гамзатова проникнута любовной тематикой. Он создавал стихи о любви, превознося это чувство выше остальных.
«Любовь, тебя узнав, Я суть вещей постиг…» Расул Гамзатов

Слайд 40

Судьба мира – одна из главных тем в творчестве Расула Гамзатова. «Если хочешь мира, борись против войны», - девиз всех передовых людей планеты. И Гамзатов боролся, считая своим долгом отстаивать мир и помогать людям строить счастливое будущее. В своих стихах, поэмах поэт размышляет о судьбах мира, человечества, в них звучит страстный призыв остановить гонку вооружений, спасти людей планеты от ужасов войны.

Слайд 41

Поэзия Расула Гамзатова – и река, и море, и горы, и люди, и небо над ними. Да ещё тысячи разных вещей и понятий, составляющих прекрасное имя – Дагестан.

Слайд 42

Творчество Расула Гамзатова колоритно украсило мужественный образ Дагестана ореолом высокой духовности и культурной самобытности. Вместе с тем оно значительно расширило жанровую палитру национальной литературы. С Гамзатовым литература Дагестана прошла огромный путь и заняла достойное место в мировой культуре

Слайд 43

Стихи и поэмы Расула Гамзатова переводили на русский язык такие мастера пера, как Илья Сельвинский и Сергей Городецкий, Семен Липкин и Юлия Нейман. Особенно плодотворно работали с ним его друзья-поэты: Наум Гребнев, Яков Козловский, Яков Хелемский, Владимир Солоухин, Елена Николаевская, Роберт Рождественский, Андрей Вознесенский, Юнна Мориц, Марина Ахмедова и другие.

Слайд 44

Традиции, обычаи дагестанцев ярко и емко показаны поэтом в его стихах. Любви к родному краю и его людям можно учиться на творчестве Р.Гамзатова

Слайд 45

Расул Гамзатов воспел страну гор, ее обычаи, природу, людей, героическую историю.

Слайд 46

Судьба Расула Гамзатова - судьба его народа. Это он подчеркивает в стихах.

Слайд 47

Человек и свобода, человек и честь, человек и отвага сливаются в одно понятие. Горцы не представляют, что орёл может быть двуликим. Двуликих они называют воронами. Человек – это не просто название, но званье, притом званье высокое, и добиться его не просто.

Слайд 48

За выдающиеся достижения в области литературы Расул Гамзатов отмечен многими званиями и премиями Дагестана, России, Советского Союза и мира: Народный поэт Дагестана; Герой Социалистического труда; лауреат Ленинской премии; Лауреат Государственных премий РСФСР и СССР; лауреат международной премии «Лучший поэт 20 века»; лауреат премии писателей Азии и Африки «Лотос»; лауреат премий Джавахарлала Неру, Фирдоуси, Христо Ботева, а также премий имени Шолохова, Лермонтова, Фадеева, Батырая, Махмуда, С. Стальского, Г. Цадасы и др.

Слайд 49

Поэзия Расула Гамзатова, ушедшего из жизни в 2003 году, составляет великолепную культурную эпоху. Мощная творческая энергия поэта, заложенная в его стихах, светлая лиричность и глубокая мудрость его поэзии пленяют и очаровывают каждого, кто к ней прикасается.

Слайд 50

О Расуле Гамзатове был снят документальный фильм «А имя ему пусть принесёт слава».

Слайд 51

Любовь к женщине – вот самая преданная муза поэта. А образом, в котором воплотились все лучшие качества любимых женщин, стал образ его жены Патимат.

Слайд 52

Он воспевал героев своего времени, возвращал из небытия героев прошедших веков и доказывал, что можно жить в этом мире так, чтобы не было стыдно за свои дела и поступки. Гамзатов своим жизненным примером показал всем, как много может достичь один человек, орудия которого – поэтическое слово.

Слайд 53

Расул Гамзатов - не только поэт, он- Учитель. И каждый из нас должен помнить об этом. Творчество поэта обширно во всех отношениях, он создал замечательные произведения самых различных жанров: стихотворения, поэмы, сонеты, эпиграммы.

Слайд 54

Сценка, посвященная детству Расула Гамзатова

Слайд 55

Это своего рода поэтическое открытие автора, так как аналогов в мировой поэзии мало. Афористичные, философские, Юмористические надписи на дверях и воротах, на могильных камнях, на часах, На кинжалах и светильниках тонко показывают традиции дагестанского народа. Это поистине миниатюрная энциклопедия Дагестана.

Слайд 56

Знать поэзию Р.Гамзатова - это значить учиться. Учиться любить Родину, его людей, обычаи, природу, историю

Слайд 57

Переводчики произведений Р.Гамзатова Наум Гребнев Яков Козловский Елена Николаевская Владимир Солоухин Илья Сельвинский Сергей Городецкий Семен Липкин Яков Хелемский Юлия Нейман Роберт Рождественский Андрей Вознесенский Юнна Мориц Шапи Казиев Марина Ахмедова-Колюбакина Сергей Соколкин

Подготовили: Ибрагимова Х.М., Демидович А.В.

Открытый классный час, посвященный

творчеству Р.Гамзатова

«По страницам истории…»

Цели : ознакомить с жизнью и творчеством Р.Гамзатова; показать многообразие таланта поэта; провести студентов по основным вехам творчеств Р.Гамзатова, привить любовь к Родине, матери, уважение к старшим и сверстникам посредством произведений Р.Гамзатова; эстетическое воспитание студентов.

Оборудование : портреты Р.Гамзатова, раскладушка, бурка, папахи, свадебное платье,шкатулка.

План

I Вступительное слово куратора
II Выход горянки и студентки

III Освещение биографии поэта

IV Сценка, посвященная детству Р.Гамзатова

V Письма, написанные поэту. Чтение писем:

VI Интервью с Р.Гамзатовым

VII Стихотворение «Журавли». История создания. Чтение наизусть на англ. и русс. языках.

VIII Сценка «Глухая невеста» по книге «Мой Дагестан»

IX Выставка книг Р.Гамзатова – творческое наследие поэта. Ознакомление с выставкой.
X Стихи Р.Гамзатова на разных языках.

XI Зачитывание указа о присвоении Буйнакскому педколледжу имениР.Гамзатова.

XII Песня

XIII Стихотворение «Несут, несут друзей земные смерчи».

XIV Завершающее слово кураторов

Ход классного часа

Мы все умрем, людей бессмертных нет.

И это все известно и не ново.

Но, мы живем, чтобы оставить след,

Дом или тропинку…дерево иль слово.

I Вступительное слово куратора

Преподаватель: В Индии считается, что змеи

Первыми на землю приползли

Горцы верят, что орлы древнее

Прочих обитателей земли.

Я же склонен думать, что вначале

Появились люди и поздней

Многие из них орлами стали,

А иные превратились в змей.

Великие слова великого поэта. Именно ими хочется открыть наш классный час.

–«Люблюписать о жизни, о людях кем бы ни не были: орлами или змеями»-говорил Расул Гамзатов. Сам же Расул был настоящим горским орлом, высокого полета.

Преподаватель: Расул Гамзатов – славный сын гор! Это человек с большой буквы, с прекрасной душой, пронесший свой талант через большую и сложную жизнь. Его поэзия облагораживает душу, его творчество принимается читателями с огромным трепетом, любовью и нежностью. Он всегда любим.

Преподаватель: Творчество Расула Гамзатова вобрало в себя талант, мудрость и мироощущение народов Дагестана и всего Кавказа Его произведения, впитавшие все ценное из жизненного опыта и духовного наследия горцев, обогатили российскую мировую литературу.

Преподаватель: Стихи и проза поэта пронизаны мотивами гражданственности и человечности. Творческая и общественная деятельность Р.Гамзатова пронизана чувством высокого патриотизма, глубокой ответственности за будущее Дагестана и России. В самые ответственные, судьбоносные дни поэт всегда был рядом с дагестанским народом.

Преподаватель : Мы все умрем, людей бессмертных нет.

И это все известно и не ново.

Но мы живем, чтобы оставить след,

Дом иль тропинку, дерево иль слово.

Если судить о жизни по оставленному следу, то Расул Гамзатов достойно прожил свою жизнь. Он оставил неизгладимое впечатление в наших сердцах. О нем помнили, помнят и должны помнить.

II Выход горянки и студентки

Горянка: Слушайте люди! Слушайте дагестанцы! Воспеваю память Р.Гамзатова, нашего великого поэта, да будет во веки нетленным имя его!

Студентка : Кого, кого!?

Горянка : Расула Гамзатова

Студентка : А что в нем такого особенного? С чего мы должны его помнить? Почему все о нем говорят?

Горянка : Как ты можешь так говорить?! Ведь Р.Гамзатов величайший поэт, прославивший весь Дагестан, благодаря ему о нас знают даже заграницей!

Студентка :Нет, я не знаю такого.

Горянка :Не знать Р.Гамзатова, не знать хоть что-либо из его жизни и творчества просто стыдно!

Студентка : (с обидой) Ну зачем ты так?!

Горянка :А хочешь узнать кто такой Расул Гамзатов?

Студентка : Конечно, хочу!

Горянка :Пойдем я тебе покажу.

(в кабинете столы расставлены в определенном порядке. За каждым столом происходит определенное действие)

Горянка : Слушай!

(подходят к первому столу)

III Освещение биографии поэта

На столе располагается раскладушка, рядом стоит портрет Р.Гамзатова, фотографии его семьи. Докладчик рассказывает биографию поэта.

(Приложение 1)

Горянка :Может, слышала где-то?

Студентка : Что-то не припомню.

Горянка :Думаю, для начала лучше вернуться в самую рань его жизни, в его

IV Сценка, посвященная детству Р.Гамзатова

Автор : Отец был примеромво всем для Расула.В своей книге «Мой Дагестан»Расул описывает один случай: « Однажды в детствеотец сильнонаказалменя, - пишетРасул, -побоия давно забыл, но причину помню до сих пор крепко».

Утром он вышел как-будто в школу, а на самом делесвернул в переулоки с уличными мальчишкамидо вечераигралв стуколкуна деньги,которые отец дал ему на книги. Когда деньги закончились, он стал думать, где бы достать еще. Когдаиграешьв азартную игруи когдаотдаешьпоследнюю копейку, кажется, найдисьеще пятачок и всеотыграешь.

Он сталпроситьвзаймыу мальчишек, с которыми играл, нониктоне захотел ему дать.Ведь есть примета:если во времяигрыдашь взаймыпроигравшему, проиграешь и сам.

Тогда он придумалвыход.Стал обходитьвсе дома в аулеи говорил:

Расул: Завтра в аул приезжаютпехлеваныи мнепоручилисобрать для них деньги.

Автор : Но и этих несчастных денег не хватилонадолго. К тому же во время игрыприходилось ползатьпо земле на коленях. За целый деньего штаныпродрались на сквозь, а колениисцарапались. Между тем старшие братьяискали его по всему аулу. Жители аула, которым Расулнаплелнасчет пехлеванов, приходили один за другимк ним в дом,чтобы узнатьпоподробнейнасчет их приезда. Одним словом, когда его за ухо вели домой,о его похожденияхбыло известно все.

И вот Расул предсталперед судом отца.

Отец : - Что это?

Расул - Это колени

Отец :Колени – то колени, но почемуони на виду?Расскажи-ка, гдетыпорвалштаны?

Расул :В школе … зацепилза гвоздь…

Отец :Как, как? Повтори….

Расул : За гвоздь.

Отец :Где?

Расул :В школе.

Отец ударил егопо щекеладонью.

Отец :Скажитеперь, как ты штаны порвал?

Отец :Если сейчасже нерасскажешьвсе как было, ударю плетью.

Автор :Расул знал, что такое плетьс окаменевшимузелкомна конце.Страхперед ней заставил рассказатьвсе злоключенияпо порядку, начиная с утра. Суд окончился.ЗдняРасулходилсам не свой. На 3-ий деньотец усадил егорядом, погладилпо головеи спросил:

Отец :Тызнаешь, за чтоя тебя бил?

Расул :За то, что играл на деньги, - ответил Расул.

Отец : Нет, не за это.Кто из нас в детствене играл на деньги. И я играл, и твоистаршие братья играли.

Расул :За то, что порвал штаны?

Отец :Нет, и не заштаны.Ты ведь не девчонка,чтобы ходить все времяпотропочке.

Расул: За то,что не пошел в школу.

Отец : Конечно, это твоя большая ошибка, - сказалотец,но побил ятебя, сын,за твою ложь. Ложь -это страшный сорняк на полетвоей души.Если егововремя не вырвать с корнем, он заполнит все поле так, что негде будет прорастидоброму семени. Если ты солжешьеще раз,я тебя убью.

Автор : Много лет спустяРасул рассказал эту историюсвоему другу. «Как? – воскликнул он, -ты до сих пор не забылэтумаленькуюничтожнуюложь?» Расул ответил: « Ложь естьложь,а правдаесть правда. Они не могут бытьни большими, ни маленькими».

Студентка : Да…, прав отец Расула, ложь есть ложь, какая бы она не была большая или маленькая по размеру. Интересно, а как люди относятся к его творчеству?

Горянка : Сейчас увидишь, пойдем!

V Письма, написанные поэту. Чтение писем:

(за третьи столом шкатулочка с письмами)

(Приложение 2)

Горянка : Таланты, как известно, с душевным трепетомдумают о своей главнойкниге,которую они напишут. О такойже мечтал, наверное,и Гамзатов. Но мнекажется, чтоу негонеглавных книг нет. Иначе, как объяснить письма, приходившие к Расулу со всех концов мира.

Расул Гамзатов – гениальный писатель. Он умел писать о том, что волновало всех людей.

(чтение письма о матери)

а) отрывок из поэмы «Целую женские руки»

(чтение письма о совести)

б) отрывок из поэмы «Пять пальцев»

Студентка : Сколько о нем хорошего говорят! А сам он, небось, был зазнавшимся поэтом. Ведь если верить тому, что о нем говорят, он так талантлив.

Горянка : Да нет! Он был простым человеком. Многие его слова и поступки указывают на это. Впрочем, послушай сама.

VI Интервью с Р.Гамзатовым

(Стоят два стула. На один из них садится поэт, на другой корреспондент)

-Расул Гамзатович, когда выпишитестихи?

- Нет времени, когдая ихне пишу: и летоми зимой, и на

цветущей поляне, и когдаосенний ветерсдувает сдеревьев

листья. Осень будит меняото сна, бросаетвкостер любви.

- Бываетлиу поэтаучитель?

- Главным учителем поэтаявляется сама жизнь и то,с какой

любовью он относится к ней. Учителем поэта является он сам.

Его совесть подсказывает, как писать, куда идти.

- Что такоемноголетняя жизнь, по-вашему?

- Главное, не сколько лет прожить на свете, а как прожить,

и думать, какую ты пользу принес миру, обществу.

-Откудавычерпаете темы для таких чудесныхстихов?

- Для писателя главнойтемой являетсятема Родины.

Если не было бы неба,не было бы и орла, без родины писатель

Разве он писатель?

- Вы уверены во всем, что пишете?

- Еслибы не былуверен, я не писалбы.Человекдолженбыть уверенв своих силах.

- Гордитесь ли выстоль многими званиями,орденами?

- Я горжусь тем, что Родина оцениваетмой труд,что онне

остается безвнимания.

- Сохранились ли сегодня в Дагестане многократно описанные вами горские обычаи?

Сейчас, к сожалению нет. Традиции меняются.

Студентка : Он учился здесь? Сидел за этими партами?

Горянка : Ну не совсем за этими, ну …практически да.

Студентка : Да, великий поэт. А что тебе нравится из его творчества?

Горянка : Мне?Ну конечно же «Журавли». У этого стихотворения целая история.

VII Стихотворение «Журавли». История создания. Чтение наизусть на англ. и русс. языках.

(пятый стол)

Чтение истории создания стихотворения «Журавли»

(Приложение 3)

Чтение стихотворения на англ. и на русс. яз.

Cranes

(«Журавли»-перевод на английский язык)

I sometimes think that riders brave,

Who met their death in bloody fight,

Were never buried in a grave

But rose as cranes with plumage white.

And ever since until this day

They pass high overhead and call.

Is that not why we often gaze

In solemn silence at them all?

In far-off foreign lands I see

The cranes in evening , s dying glow

Fly quickly past in company,

As men on horseback used to go.

And, as they fly out of reach,

I hear them calling someone , s name.

Is that why sounds in Avar speech

Recall the clamour of a crane?

Across the weary sky they race,

Who friends and kinsman used to be,

And in their ranks I see a space-

Perhaps they , re keeping it for me?

One day I , ll join the flock of cranes,

With them I shall go winging, by

And you, who here on earth remain,

Will hear my loud and strident cry.

Мне кажется порою, что солдаты,

С кровавых не пришедшие полей.

Не в землю нашу полегли когда – то.

А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времен тех дальних

Не потому ль так часто и печально

Мы замолкаем, глядя в небеса.

Сейчас я вижу: над землей чужою

В тумане предвечернем журавли

Летят своим определенным строем,

Как по полям людьми они брели.

Они летят свершают путь свой длинный

И выкликают чьи – то имена.

Не потому ли с кличем журавлиным

От века речь аварская сходна?....

Летит,летит по небуклинусталый,

Мои друзьябылыеи родня.

И в их строюесть промежуток малый-

Быть может, этоместо для меня!

Настанет день, и с журавлиной стаей

Я поплыву в такой жесизоймгле,

Из-под небеспо –птичьиокликая

Всех вас, кого оставил на земле.

Студентка : Все так трогательно: журавли, стихи о матери, родном народе, хочется поразмыслить о жизни…А есть у него что-нибудь юмористическое?

Горянка : Ну, не совсем юмористическое, но есть!

VIII Сценка «Глухая невеста» по книге «Мой Дагестан»

(стоит парта, 4 стула)

(появляется невеста под руку с подругой)

Невеста : Я так не хочу, чтобы узнали о моей глухоте! А давай сделаем так. Если будут рассказывать что-то веселое, такое, что бы смеяться, ущипни меня за левое плечо. Если же надо будет грустить, то ущипни за правое плечо.

Подруга : Не волнуйся, никто не узнает!

Но подруга вскоре забыла про уговор.

(входят гости, жених. Музыка, все танцуют)

Подруга рассказывает анекдот. Все смеются, невеста грустит.

друг жениха, рассказывает о кончине своего друга. Все грустят, невеста смеется.

Жених : (рассержено) Что за невесту вы мне подсунули! Рыдает когда всем весело, и хохочет когда всем грустно! Да, она глупа и не разумна, не нужна мне такая невеста. Отправьте ее домой!

(все уходят)

Студентка : Да, забавно, только невесту жалко. Интересно, а есть у него еще какие-нибудь веселые рассказы?

Горянка : А вот сейчас мы об этом узнаем.

IX Выставка книг Р.Гамзатова – творческое наследие поэта. Ознакомление с выставкой.

(рассказ преподавателя о книгах)

«Книга любви»

«Мой Дагестан»

«Земля моя»

«Расул Гамзатов»

«О бурных днях Кавказа»

X Стихи Р.Гамзатова на разных языках.

Стихотворение на англ. и русс. яз. «Звезды»

Stars

Stars of night, stars of night,

At my verses peer,

Like the eyes, like the eyes.

Of men no longer per.

In the hour of night repose

I can near them say:

“Be the conscience bright of those

The wan years took away!”

A Hillman, true to Dagestan,

No easy pathe is mine.

Who knows, perhaps, who knows, perhaps

I’ll be a star sometime?

Then at another’s verse I’ll peer,

An earth – committed star.

The conscience bright of those

Contemporaries are.

Звёзды

Звёздыночи, звёздыночи

В мой заглядывают стих,

Словно очи, словно очи

Тех, кого уж нет в живых.

Слышу, с временем не сорясь,

В час полночной тишины:

«Будь как совесть, будь как совесть

Не вернувшихся с войны!»

Горец, верный Дагестану,

Я избрал нелегкий путь.

Может, стану, может, стану

Сам звездой когда-нибудь.

По- земному беспокоясь,

Загляну я в чей-то стих,

Словно совесть, словно совесть

Современников моих.

Стихотворение на аварском языке

Стихотворение на англ. яз.

Стихотворение на кумыкском языке

Студентка : - Да, видимо, нет темы, про которую бы не писал Р.Гамзатов.

Горянка : Он величайший из писателей. Он очень много сделал для нас, дагестанцев, ведь во многом нас знают благодаря ему.

Студентка : Нельзя такого человека просто выбросить из памяти. Давай его увековечим!

Горянка : Да уже увековечили!

XI Зачитывание указа о присвоении Буйнакскому педколледжу имени

Р.Гамзатова.

УказГосударственного СоветаРеспублики Дагестан

обувековечениипамяти Расула Гамзатова

Госсовет РД, в целях увековеченияпамяти видного государственного и общественного деятеля, Героя Социалистического Труда,кавалера ордена Святого апостола АндреяПервозванного, лауреата ЛенинскойиГосударственных премий, председателя Правления Союза писателей РД, народного поэта Дагестана Гамзатова Расула Гамзатовича

Постановляет:

Присвоить имя Гамзатова Р.Г.Буйнакскому педколледжуи впредь именовать егоБуйнакский педагогический колледж им. Расула Гамзатова

ПредседательГоссовета РДМ.Магомедов

XII Песня

(песню на стихи Р.Гамзатова исполняет студент)

XIII Стихотворение «Несут, несут друзей земные смерчи».

Несут, несут друзей земные смерчи

Не по моей, и не по их вине.

Нас с каждым днем все меньше, меньше, меньше,

И я стою с собой наедине

И если путь чуть больший мне отпущен

Их в памяти хранить даю обет

Надеясь непременно, что в грядущем

Когда-то тоже вспомнят обо мне.

XIV Завершающее слово кураторов

Преподаватель: Он ушел в последнюю осень, как уходят поэты, отдав нам все, что имел. Он был наш, он принадлежал всем. Он всегда возвращается, когда нам нужен – стихами, песнями. И он жив пока мы помним о нем.

Дорогие студенты, спасибо большое за ваше активное участие. Уважаемые преподаватели, спасибо и вам за то, что вы пришли. На этом позвольте считать наш классный час закрытым.

Приложение 1

Р асул Гамзатов – выдающийсясоветский поэт, лауреатГосударственнойпремии (1952) и Ленинскойпремии(1963). Егоимя стоитв одном рядус именами лучших поэтов Советского Союза.Сын маленького аварского народа, выходец из семьинародного поэта ДагестанаГамзата Цадасы, он обрел широкую популярностьв стране, и далеко за ее пределамисвоимисодержательнымии высокохудожественнымипоэтическимипроизведениями.

Расул Гамзатовсамозабвенновлюбленв поэзию, находитв нем своепризвание, счастье, радость, форму участия в борьбенародаза строительство коммунизма.

О себе он рассказывает: « Как путниквспоминает, преждевсего, тот двор, где онседлал коня,так и я… вспоминаю ту саклю,где я родился. Слово «Цада»означает« в огне»:у насочень рано встает солнце и долго горит. Здесь выроси мой отец – народный поэтДагестана ГамзатЦадаса. Я родился четвертым ребенкоми третьимсыномв 1923г. Два старшихбратапалисмертьюхрабрыхна полях Отечественной войны. В июне1951 г.я лишилсяи 74- летнего своего отца.Теперьиз тех, ктов нашейсемье носитпапаху«Я» самый старший.В 1937 г.Расул Гамзатоввпервыеспустилсяс гор.Веселый и любознательный, он полюбилпрофессиюшкольногоучителя.В том году переднимоткрылисьдверипедагогического училища в городеБуйнакске.Через три годаРасула, молодогоучителя, ждут ребята начальных классов той жеХунзахскойшколы. Летом следующего года в Хунзах приехал аварский театр.Расула Гамзатовапотянуло на сцену и вскоре,бросив учительскуюработу, он пришел в искусство. Играл комические роли. Его повысили в должности – сталпомощником режиссера.В связис начавшейся Отечественнойвойной семья Гамзата Цадасы перебралась в Махачкалу, туда же из Буйнакска в 1943г.приехал Расул Гамзатов. К томувремени он уже подготовилпервый сборник стихов, егоприметил редактор областной газеты Загид Гаджиев. Он взял его в редакцию. Расул Гамзатовжурналист,три года сотрудничал в «Большевике гор»,писал длягазеты «Патриот» острыестатьи.

Приложение 2

«Уважаемый Расул Гамзатович! Извините,что немощная,

стихи. Я должна гордиться и горжусь своими сыновьями-они отдали жизнь за свою Родину, а стыдно и совестно должно быть тем кто подло спрятался дожидаясь дня победы.

А вы живите, и процветайте, нарадость и утешение таким

же как я матерям.

Живитедолго, чтобы высказать

нашу боль и радость».

Жительница г. Свердловска, старая и

немощнаяК.И.Сыркова

« Мнерадостно,что я могуназваться

вашей современницей. Большое спасибо Вам за поэмы, образы матерей, женщин. Имя«Мать» - свято для насвсех. Мать, родившая такого сына, каквы, можно считатьсчастливой. Счастливастрана,в которой выростакой сын, как вы. Какие проникновенныесловао матери вы пишите!

А третья песня – песни остальные.

Я тоже очень люблю свою мать. Она мой жизненныйдруг исоветчик. Хотя моя мама была молода, она невышлазамуж и целиком посвятила себя мне.Огромное спасибо Вам, за ваши слова в адрес женщин.

Пишу, чтобы вы знали, чтоесть

ценителивашеготаланта.

Спасибо за все.

Лидия Асриянг.Киев

Приложение 3

Журавли

Песня «Журавли»родилась у Расула в 1965 году в городеХиросиме в Японии. Расул Гамзатов пишет, что увидел в Хиросиме проекты памятника простойяпонской девочки с журавликом в руках,узнав ее историю ониспытал глубокое волнение,котороевылилось потом в стихи.Девочка лежала в госпитале и должна была вырезатьиз бумаги 1000журавликов внадежденавыздоровление, но неуспела,скончалась.Стихи о ней были написаны до«Журавлей» Р.Гамзатова.

Последниеродились позже. А потом уже у памятника японской девочки сбелымжуравлем, он виделвпечатляющее зрелище- тысячии тысячи женщин в белых одеждах. Дело в том, чтов траурев Японии носят белое одеяние, а не черное, как у нас в Дагестане.

Случилось так,чтокогдаРасулстоял в толпе, в центречеловеческого горя, внебе появилисьвдруг настоящие журавли. Говорили что ониприлетелииз Сибири. Их стая была небольшая.

«Вэтой стае, я заметилмаленький промежуток. Журавли из нашей родины в Японском небе, откудав августе1945 годаамериканцысбросилиатомнуюбомбу».

И надо же такому случится, какраз в это время Гамзатовувручилителеграмму из нашего посольства в Японии, в которойсообщалосьо кончине его матери.

Немедленно он вылетел. На всейвоздушной трасседумало журавлях, о женщинах в белых одеждах, о маме, о двух погибших братьях, о девяносто тысячахпогибших дагестанцев, о двадцати миллионах(даже больше)не вернувшихсяс войны, о погибшейдевочке из Освенценаи еемаленькой кукле, о многом думал, но мысливозвращались к белымжуравлям. «Раньше мне неприходилось писатьо журавлях, хотя еще в детстве сплоской крыши своей сакли,яследилзаихполетом и ихкрикибудоражили мою душу, но моими любимыми птицами были горные орлы и голуби.О них я писал без устали. Но в этот разменя«позвали» журавли,я написалнесколько вариантов стихов,не предполагая, что одно из них станет песней.

Музыку к стихотворению «Журавли»написалЯн Френкель. Именнок немуобратилсяМаркБернес с просьбойнаписатьмузыкуна эти слова.

И он, солдат и музыкант, прошедшийвсювойну,сделалэто великолепно. Он скончался, не насладившись любимойпеснейсполна. Но его мелодия, обращенная к нам, осталась с нами. Песня не умирает.Ее пели и поют. По мотивам песнисняты картины,воздвигнутыпамятники.

Цели : ознакомить с жизнью и творчеством Р.Гамзатова; показать многообразие таланта поэта; провести учащихся по основным вехам творчества Р.Гамзатова, привить любовь к Родине, матери, уважение к старшим и сверстникам посредством произведений Р.Гамзатова; эстетическое воспитание учащихся.

Оборудование : портреты Р.Гамзатова, высказывания поэта, книжная выставка, презентация .

Ход классного часа

Мы все умрем, людей бессмертных нет.
И это все известно и не ново.
Но, мы живем, чтобы оставить след,
Дом или тропинку... дерево иль слово.

I. Вступительное слово классного руководителя:

В Индии считается, что змеи
Первыми на землю приползли
Горцы верят, что орлы древнее
Прочих обитателей земли.
Я же склонен думать, что вначале
Появились люди и поздней
Многие из них орлами стали,
А иные превратились в змей.

Великие слова великого поэта. Именно ими хочется открыть наш классный час. “Люблю писать о жизни, о людях кем бы они не были: орлами или змеями” говорил Расул Гамзатов. Сам же Расул был настоящим горским орлом, высокого полета.

Учитель: Расул Гамзатов – славный сын гор! Это человек с большой буквы, с прекрасной душой, пронесший свой талант через большую и сложную жизнь. Его поэзия облагораживает душу, его творчество принимается читателями с огромным трепетом, любовью и нежностью. Он всегда любим.Творчество Расула Гамзатова вобрало в себя талант, мудрость и мироощущение народов Дагестана и всего Кавказа Его произведения, впитавшие все ценное из жизненного опыта и духовного наследия горцев, обогатили российскую мировую литературу.Стихи и проза поэта пронизаны мотивами гражданственности и человечности. Творческая и общественная деятельность Р.Гамзатова пронизана чувством высокого патриотизма, глубокой ответственности за будущее Дагестана и России. В самые ответственные, судьбоносные дни поэт всегда был рядом с дагестанским народом.

Если судить о жизни по оставленному следу, то Расул Гамзатов достойно прожил свою жизнь. Он оставил неизгладимое впечатление в наших сердцах. О нем помнили, помнят и должны помнить.

II. Горянка и горец (учащиеся класса)

Горянка: Слушайте люди! Слушайте дагестанцы! Воспеваю память Р.Гамзатова, нашего великого поэта, да будет во веки нетленным имя его!

Горец: Кого, кого!?

Горянка: Расула Гамзатова

Горец: А что в нем такого особенного? С чего мы должны его помнить? Почему все о нем говорят?

Горянка: Как ты можешь так говорить?! Ведь Р.Гамзатов величайший поэт, прославивший весь Дагестан, благодаря ему о нас знают даже заграницей!

Горец: Нет, я не знаю такого.

Горянка: Не знать Р.Гамзатова, не знать хоть что-либо из его жизни и творчества просто стыдно!

Горец: (с обидой) Ну зачем ты так?!

Горянка: А хочешь узнать кто такой Расул Гамзатов?

Горец: Конечно, хочу!

Горянка: Пойдем я тебе покажу.

(в кабинете выставка книг поэта, журналы и газеты со статьями о Расуле Гамзатове)

Горянка: Посмотри - это все он и о нем.

III. Демонстрируется презентация, посвященная великой дате, дню рождения поэта

Горец : Да, великий поэт. А что тебе нравится из его творчества?

Горянка: Мне? Ну, конечно же “Журавли”. У этого стихотворения целая история.

Ученики класса читают наизусть стихотворения Р.Гамзатова.

Горянка: Он величайший из писателей. Он много сделал для нас, дагестанцев, ведь во многом нас знают благодаря Расулу Гамзатову.

Горец: Нельзя такого человека просто выбросить из памяти. Давай его увековечим!

Горянка: Да уже увековечили!

Ученик: Нет уголка в России, где бы небыл воздвигнут монумент Белым Журавлям. Не создан музей творчества Р. Гамзатова. В городе Буйнакск педагогическому колледжу присвоено имя Расула Гамзатова.

Ученица: Указ Государственного Совета Республики Дагестаноб увековечении памяти Расула Гамзатова

Госсовет РД, в целях увековечения памяти видного государственного и общественного деятеля, Героя Социалистического Труда, кавалера ордена Святого апостола Андрея Первозванного, лауреата Ленинской и Государственных премий, председателя Правления Союза писателей РД, народного поэта Дагестана Гамзатова Расула Гамзатовича

Постановляет:

Присвоить имя Гамзатова Р.Г. Буйнакскому педагогическому колледжу и впредь именовать его Буйнакский педагогический колледж им. Расула Гамзатова

Председатель Госсовета РД М. Магомедов

И к 90-летию со дня рождения в Москве открыт памятник великому сыну своего народа Р. Гамзатову.

Показ видеорепортажа об открытии на Яузском бульваре города Москва памятника поэту Вселенной - Расулу Гамзатовичу Гамзатову.

IV. Завершающее слово классного руководителя:

Учитель: Он ушел в последнюю осень, как уходят поэты, отдав нам все, что имел. Он был наш, он принадлежал всем. Он всегда возвращается, когда нам нужен – стихами, песнями. И он жив, пока мы помним о нем.

Дорогие ребята, спасибо большое вам за ваше активное участие.

Классный час "Воспевшие журавлей-солдат" для начальной школы. Конспект

Автор Ляпина Вера Валерьевна учитель начальных классов МБОУ СОШ № 47 городской округ Самара.
Цель Знакомство с историей создания песни Р.Гамзатова и Я Френкеля "Журавли"
Задачи
- Познакомить учащихся с биографическими сведениями о поэте Р.Гамзатове композиторе Я.Френкеле и первом исполнителе песни М.Бернесе;
- На примере песни о войне показать роль музыки в истории нашей страны;
- Развивать творческое мышление и воображение через музыкальные произведения;
- Воспитывать интерес к прошлому нашей страны; воспитывать чувство патриотизма, благодарности погибшим в годы Великой Отечественной войны и выжившим ветеранам, детям войны, любовь к Родине.

Ход классного часа

1 ведущий
Совсем недавно мы отметили 70-летие Великой Победы в войне. Много песен было сочинено о войне. Но одна из них известна всему нашему народу. Её знает каждый. Послушайте.
Звучит песня "Журавли" Р.Гамзатова и Я Френкеля в исполнении М.Бернеса.

Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем глядя в небеса?

Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня.
И в том строю есть промежуток малый -
Быть может это место для меня.

Настанет день и журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле.
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Мне кажется порою, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
2 ведущий
Сегодня Журавли - песня, близкая нам всем, песня, которая берет за душу и которую всегда слушают стоя. Образ летящих журавлей одинаково близок тем, кто вспоминает бои под Сталинградом и тем, кто шел на штурм Грозного.
Мало кто из нас знает как была написана эта замечательная песня, кто автор и композитор, кто первыи исполнил ее.
Сегодня мы вам расскажем.
3 ведущий
У представителей разных культур и народов журавль всегда занимал почетное место священной птицы, приближенной к Богу и духовному миру. Символ счастья, любви и здоровья.
У жителей Рима журавли ассоциировались с лучшими человеческими качествами: верностью, рассудительностью, добротой, отзывчивостью, дружелюбием.
По славянским поверьям, журавли являлись посланниками божьими. Верили, что по осени журавли уносят в нездешний мир души усопших. А весной сопровождают души младенцев, которым вскоре суждено родиться. Конечно же, по отлету и прилету журавлей судили о приближении зимы и весны. Русский народ всегда почитал прилетающего весной журавля как птицу всеобщего счастья и радости. На раздолья пробуждающейся природы нередко выходила вся деревня, едва заслышав долгожданное курлыканье. К птицам обращались с просьбами о плодородии, здоровье, благополучии в семье. В старину говорили: «Ежели кто весной в первый раз увидит пару журавлей – скоро гулять ему на свадьбе».

Наблюдение целой стаи птиц иногда считали знаком грядущего пополнения семейства или встречи с родственниками. Улетающий осенью клин журавлей, напротив, символизировал невероятную тоску по родному краю. И вправду, прощальное курлыканье журавлей никого не оставляет равнодушным, настолько явно звучат в голосах птиц нотки отчаяния и скорби. Жители деревень порой долго бежали вослед журавлиному клину и кричали: «Колесом дорога», чтобы птицы вернулись весной домой.

Иногда говорили, что этими словами якобы можно задержать улетающих журавлей, а вместе с ними – и наступление заморозков. На Руси всегда считалось хорошей приметой неожиданно увидеть в небе летящего журавля.
2 ведущий
В старину люди, зная места обитания журавлей, старались не нарушать их покой. Разрешалось только немного посмотреть на птиц, случайно встретившись с ними, и тихо уйти, не побеспокоив. Кстати, существует мнение, что прообраз сказочной «жар-птицы» – не кто иной, как журавль. Неповторимое курлыканье журавлиного клина, разрезающего небесную синь, всегда приковывает к себе внимание людей. Необъяснимым образом журавли пробуждают в душах чуткость и искренность, вынуждая поднять взор к небесам и задуматься о чем-то важном, неуловимом, вечном...
1 ведущий
Стихотворение "Журавли" Расул Гамзатович написал в Японии. у памятника Садаки Сасако, умершей от последствий ядерного взрыва.

После бомбежки Хиросимы Садаки заболела, но верила, что поправится, если сделает тысячу журавликов.

2 ведущий
В Японии журавль – священная птица, символ здоровья, долголетия и счастья.

На весь мир известна японская примета, по которой нужно сделать тысячу бумажных журавликов для исполнения мечты.

В печально известной Хиросиме возведен Детский мемориал Мира в честь девочки Садако Сасаки, погибшей от лучевой болезни в результате последствий атомной бомбардировки города. История Садако, которая до последнего момента верила в исцеление, потрясла весь мир. Со временем и в других странах воздвигли памятники этой японской девочке, держащей бумажного журавлика. Они как невинная детская мольба о мире и грозное напоминание о людской жестокости. «И журавли, печально пролетая...»
Когда сердце девочки остановилось, она успела сделать ровно половину бумажных птичек. Её друзья собрали деньги на памятник, ставший символом неприятия ядерной войны. Во время траурной церемонии, когда возле монумента собралась толпа с бумажными журавликами в руках, над головами собравшихся вдруг пролетела стая журавлей. Позже Гамзатов узнал, что в этот момент в Дагестане умерла его мама.
3 ведущий
Если верить старинным восточным представлениям, души людей после смерти превращаются в птиц. По кавказской легенде, души поверженных храбрых воинов перевоплощаются в журавлей. Отсюда – бережное и уважительное отношение к ним. В странах Востока журавлей наделяли весьма незаурядными способностями.

Поэта поразила история японской девочки и он написал стихотворение «Журавли» на родном аварском языке, сразу после возвращения из Японии. В своем стихотворении Расул Гамзатов писал о своих земляках и друзьях, братьях, не вернувшихся с кровавых полей.

1 ведущий
Но прошло три года, когда друг Расула Гамзатова поэт Наум Гребнев перевел это стихотворение на русский язык и опубликовал его в журнале «Новый мир».За что Гамзатов называл его своим соавтором. "Оно (стихотворение) казалось ему ближе всех других стихов, ибо он сам - израненный воин, потерявший на войне своих близких и друзей. Оно стало для него собственной болью", - говорил Расул Гамзатович.
Война застала Гребнева с самого её начала, поскольку в это время он служил на границе, под Брестом. Он отступал вместе с Красной Армией, попал в знаменитое Харьковское (Изюм-Барвенковское) окружение, где немцы взяли в плен 130 тысяч красноармейцев, вышел одним из немногих, форсировал Северский Донец, воевал под Сталинградом, был трижды ранен, и после последнего ранения 12 января 1944 года война для него «кончилась». В стихотворение «Журавли» он вложил и свой опыт войны.

2 ведущий
Именно в этом журнале стихотворение и увидел Марк Бернес (известный в стране артист), который услышал в нем что-то свое.

Бернес в то время уже был безнадежно болен и он почувствовал, что эта песня может стать его прощанием, его личным реквиемом.. Первоначально в стихотворении "Журавли" вместо слова "солдаты" Гамзатов использовал слово "джигиты": "Мне кажется, порою, что джигиты, с кровавых не пришедшие полей, в могилах наших не были зарыты, а превратились в белых журавлей" Бернес постарался убедить Гребнева и Гамзатова изменить несколько слов в русском тексте. "Сначала я сопротивлялся, - писал позже Гамзатов, - но Бернес смог уговорить меня, что убрать из стихотворения плохие строчки может и плохой поэт. А вот удалить хорошие - по плечу только хорошему поэту".
Марк Бернес обратился у своему другу Яну Френкелю с просьбой написать музыку.

3 ведущий
Для композитора Яна Френкеля война тоже была личной темой. В 1941-1942 годах он учился в зенитном училище и позднее был тяжело ранен.
Марк Бернес записывал «Журавлей» будучи тяжело больным. Эта запись стала последней в его жизни. Как писал биограф Яна Френкеля композитор с Дальнего Востока Юрий Рабинович:
Бернес, после того как услышал музыку, торопил всех, как можно скорее записать песню. Как говорил Ян, он предчувствовал свою кончину и точку в своей жизни хотел поставить именно этой песней. Запись для Бернеса была неимоверно тяжела. Но он мужественно вынес всё и записал «Журавлей». И действительно, она стала последней песней в его жизни.
4 ведущий
Впервые песню исполнил смертельно больной Марк Бернес в редакционной "Землянке" газеты "Комсомольская правда" в присутствии маршала Конева и других видных военачальников. После исполнения песни Конев подошел к Френкелю и Бернесу и со слезами на глазах сказал: "Спасибо! Как жаль, что нам отказано в праве плакать".

Вскоре "Журавли" стали настолько популярными, что ортодоксальные коммунисты-атеисты засыпали Политбюро ЦК КПСС письмами с требованием... запретить исполнение песни, мотивируя это тем, что в церквах и мечетях верующие начали петь ее, как молитву. В Политбюро не знали, что делать, и передали дело Л.И.Брежневу. Он наложил резолюцию: "Можно исполнять, но не часто".

1 ведущий
В августе 1969 года песня "Журавли" звучала в числе четырех самых любимых песен Марка Бернеса на его похоронах вместо традиционной траурной музыки, а ровно через 20 лет она вновь зазвучала, но уже на похоронах автора музыки и в его исполнении, которое, как считали специалисты, было не хуже бернесовского. В музыкальных справочных изданиях указано, что Ян Френкель умер в Москве (он похоронен на Новодевичьем кладбище), хотя на самом деле он скончался в Риге 25 августа 1989 года.
2 ведущий
Через несколько лет после появления песни «Журавли» в СССР, в местах боёв 1941-1945 годов, стали возводить стелы и памятники, центральным образом которых были летящие журавли. Так, журавли из песни стали символом памяти о погибших в Великую Отечественную войну, например памятник «Журавли» в Саратове

или мемориал «Журавли» в Санкт-Петербурге. В Дагестане первый памятник «Белым журавлям» был торжественно открыт в высокогорном Гунибе 6 августа 1986 года.

Памятник в Ивантеевке.

Журавли в Кисловодске

Журавли в Луганске
3 ведущий
Снег седины
Не позабыты печальные списки,
Как часовые, стоят обелиски,
Около настежь открытых дверей
Лица скорбящих седых матерей.
Над камышами, над ковылями
Вдовья печаль говорит с журавлями,
Просит: возьмите меня в дальний путь,
Чтоб на могилы погибших взглянуть!
Лето проходит, краснеют рябины,
Но никогда не уходят седины,
Незабываемо горе войны,
Снег пережитого, снег седины!
(Виктор Боков)

4 ведущий
Расул ГАМЗАТОВ

Белые птицы в синем небе

В синем небе знакомые птицы
Острым клином куда-то летят…
Ничего уже не повторится,
Ничего не вернется назад.

До свиданья, мои дорогие,
Я не знаю, дождусь ли вас вновь.
Уже зимние ветры седые
Остудили былую любовь.

И один я остался в раздумье
На родимом хунзахском плато…
Скоро ль ветер смертельный подует,
Мне, родные, не скажет никто?

Если вдруг вы назад возвратитесь
В эти горы в положенный час,
А меня не найдете – простите
Вы певца, воспевавшего вас.

Этой осенью рано упала
Золотая листва с тополей.
Слишком много охотников стало
В этом веке на честных людей.

В синем небе прекрасные птицы
На прощанье печально трубят…
Ничего уже не повторится,
Ничего не вернется назад.

Вам счастливой желая дороги,
Я прошу об услуге одной –
Покружитесь хотя бы немного
Вы над крышею женщины той