Переводе означает имя ирина. Толкование имени: Ирина
Читайте также
Упорство, решительность и самостоятельность отличает девушек с именем Ира. Им несложно найти общий язык с другими людьми, и они окружают себя множеством друзей. Более подробно о том, как ведет себя Ирина, характер и судьба, ожидающая девочку, описано ниже.
Значение имени Ирина для девочки кратко
Точное значение имени Ирина для девочки кратко представлено ниже:
- И — честность, прямота, гармония в мышлении и во внешнем облике. Поскольку эта буква повторяется в имени два раза, она усиливает перечисленные качества.
- Р — способность слушать собеседника и преобладающее чувство собственного достоинства.
- Н — тяга к духовному. Забота о физическом здоровье и стремление к совершенству.
- А — лидерские качества и активность в достижении собственных целей.
Сегодня такое имя входит в сотню самых часто встречающихся имен на планете в разных вариациях. В переводе такое имя означает “покой” и “мир”. Историки выяснили, что оно произошло от Эйрены — древнегреческой богини. Звучное имя распространилось по Руси с зарождением христианства. Им называли как совсем маленьких детей, так и взрослых женщин во время крещения. Большинство дворян давали его своим дочкам при появлении на свет. Во времена Советского Союза такое имя было одно из самых распространенных.
Что означает имя Ирина для девочки по церковному календарю?
Многим родителям было бы интересно узнать, что означает имя Ирина по церковному календарю. Свои именины Иринам нужно справлять 16 января, 27 февраля, 18 мая, 17 августа и 2 ноября. У обладательниц такого имени есть несколько святых покровительниц:
- Ирина Коринфская;
- Ирина Египетская;
- Ирина Аквилейская.
В христианской традиции это имя чаще всего связывают с византийской великомученицей — Ириной Македонской. Девочка появилась на свет в знатной семье язычников. Как-то, проснувшись утром, маленькая Ирина увидела птицу с оливковой ветвью в клюве. Затем прилетело две других птицы со змеей и оливковым венком. Ирина Македонская растолковала эти символы как преодоление страстей и приняла решение стать христианкой.
Поэтому она обратилась к апостолу Тимофею, который вскоре ее окрестил. С помощью своих проповедей Ирина привела в христианство огромное количество людей, включая и своих родителей. Но девушка была сожжена язычниками заживо. Теперь Святая Ирина Македонская является главной покровительницей всех Ирин.
Тайна имени Ирина: какие у него особенности?
Если вы решили назвать свою дочь Ирина, значение имени, характер и судьба такой девочки очень интересны. Обладательницы такого имени очень проницательны и могут видеть “человека насквозь”. Ира всегда мыслит трезво и рационально. В ней нет романтизма. При этом она выглядит очень женственно. У девушек с таким именем очень хорошо развита интуиция. Некоторые могут обдумывать решение в течение нескольких лет, а Ира принимает его сразу же. И, как правило, оно взвешенное и мудрое.
Тайна имени Ирина раскрывает нам, что его обладательница не всегда знает, как действовать в любовной сфере. Она может давить на своего партнера, что будет его отпугивать. Таким девушкам не хватает мягкости в характере. Они идут в отношениях напролом, и часто их чувства оказываются невзаимными. Ирам нужно учиться успокаиваться и ждать до тех пор, пока молодой человек сам не покажет свою заинтересованность.
Нередко причиной окончания дружбы или отношений является контроль со стороны хозяйки такого имени. Несмотря на то, что они стараются делать это не так явно, некоторым окружающим такие действия Иры очень не нравятся.
Происхождение имени Ирина и его значение для детей
Какое происхождение имени Ирина и его значение для детей? Это имя имеет древнегреческие корни. Что касается значения, то Иры с рождения легко поддаются закалке и имеют крепкое здоровье, поэтому очень редко жалуются на недуги. Стоит сказать, что обладательницы этого имени довольно слабая нервная система. Виноват в этом ее взрывной неуравновешенный характер.
Чтобы Ира была более спокойной, необходимо поддерживать ее в тяжелые минуты и следить за тем чтобы она не перегружая себя заботами. Несмотря на это, девушка может приспосабливаться к различным условиям жизни. Маленькая Ира любит помогать животным. Любовь к четвероногим друзьям перейдет с ней и во взрослую жизнь. Поэтому, Ирина, значение имени, характер и судьба которой очень многогранны, может стать в будущем ветеринаром.
В детстве Ира очень любит читать, особенно детективы. Но если перед ней встает выбор, погулять с шумной компанией или посидеть дома, она предпочитает первое. Девочке, названной таким именем интересно буквально все. С самого раннего детства Ира начинает интересоваться окружающим миром. Кроме того, любознательный ребенок старается узнавать новое. И неважно, что это, плетение из бисера или езда на велосипеде.
Характер девочки по имени Ирина
Характер девочки по имени Ирина совмещает в себе множество противоречивых черт. Такие девочки рождаются с волевым характером. На все вещи Ира старается смотреть с оптимизмом. Но иногда она может впасть в длительную хандру. Ирина немного жестока и совершенно несентиментальна. При этом она любит детей, животных и своих родных. Обладательница такого имени всегда придет на помощь, независимо то того, кому она нужна — близкому или незнакомому человеку.
С виду Ирина производит впечатление расчетливой и холодной особы, но это совершенно не так. Дело в том, что ей легко удается скрывать душевные терзания под маской независимой женщины. Ира обладает дипломатическим даром, что позволяет ей решать любые конфликты. Несмотря на то, что обладательницы этого имени имеют тонкое чувство юмора и являются душой компании, он нередко вызывают раздражение у людей.
Что касается типа характера, Иры — экстраверты. Они очень резко отвечают на любую критику в адрес своих родных или себя. Такая девушка может с легкостью высказать обидчику все, что ей не нравится. Ира хорошо вливается в любой коллектив и у нее много знакомых. Но друзей у девушки лишь считанные единицы. Она быстро обижается и также быстро отходит. Она не злопамятна. Обладательница такого имени очень любит путешествовать и заниматься своим внешним видом. Ирины часто меняют сферу своей деятельности. Это касается как хобби, так и места работы.
Как складывается судьба девочки по имени Ирина
Ирина — очень женственная девушка с волевым и решительным характером. Такое интересное сочетание черт характера позволяет девушке достичь огромных успехов в жизни. Обладательница подобного имени рано покидает родительский дом. Судьба девочки по имени Ирина очень переменчивая. Девушка склонна к проявлению независимости и самостоятельности. Она будет очень упряма, если кто-то посмеет встать на пути. Особенностью характера является излишнее самокопание.
Происхождение имени всегда накладывает свой отпечаток на характер и судьбу человека. Ирина - имя, значение которого часто предопределяет носящей его женщины. Произошло оно от имени мирной жизни, которая была очень почитаема на Руси в и переводится как «покой» и «мир». Что означает имя Ирина, как оно влияет свою обладательницу - об этом и пойдет речь в данной статье.
Уже с самого раннего детства она является очень самостоятельной девочкой. Обычно Ирина имеет довольно много друзей, но предпочтение отдает компании мальчиков. В ней она чувствует себя уверено и даже может стать заводилой. В семье Ира больше времени проводит с отцом.
«Что означает имя Ирина и какое влияние оно оказывает на школьные годы?» - вопрос, часто интересующий родителей девочки. Беспокоиться не стоит, учится она обычно хорошо. Ирина очень способная. Любит читать, причем жанр литературы не имеет значения. Однако она не сентиментальна, а потому трогательная сцена в романе растрогать ее не способна.
Благодаря своей коммуникабельности, Ирина может найти почти с любым человеком. При знакомстве с новыми людьми ведет себя скромно и спокойно, но постепенно становится «душой компании». Подобные черты характера особенно проявляются в подростковом возрасте. Она хороший, преданный и бескорыстный друг.
«Что означает имя Ирина?» - вопрос, который нередко волнует мужчин, желающих стать спутниками жизни этой женщины. Им необходимо запомнить, что она никогда не будет домохозяйкой. Влюбляясь в мужчину, Ирина всегда сохраняет независимость, а свои интересы ни за что не отодвинет на второй план.
Даже если в ее семье будет хорошее финансовое положение, она обязательно постарается чем-нибудь заняться. При этом никто не пострадает: дома всегда будет чисто и уютно, а дети и муж накормлены вкусным обедом. Ирина - отличный кулинар. Со свекровью общий язык также находит легко, но совместного проживания часто избегает.
Женщина, которая носит имя Ирина, значение своей внешности придает большое. Она ухожена и красива. На посещение салона красоты время найдет всегда. На нее обращает внимание множество мужчин, но супругу беспокоиться незачем, поскольку Ирина - верная жена. От мужа она ждет уважения. Ирина очень ценит стабильность. Даже если в браке не будет счастлива, на развод сама не подаст.
Она способна приспособиться к любым новым условия. На работе Ирина очень ответственная, начальство ее ценит. Похвала со стороны руководства придает ей сил. Такие черты характеризуют ее как хорошего профессионала.
Она терпелива, всегда прислушивается к внутреннему голосу, который никогда не подводит. Обмануть или провести ее лучше даже не пытаться - это практически невозможно. Ирина - тонкий дипломат с отличной памятью.
Иногда может сложиться впечатление, что это идеальный и безупречный человек. Однако обладательница этого прекрасного имени очень обидчива. Способна среагировать даже на незначительное слово. В этот момент Ирина очень импульсивна, может совершить поступок, о котором будет потом жалеть.
Теперь вы знаете о том, что означает имя Ирина, и можете без опасений дать его будущей дочери.
Значение и происхождение: Ирина - мир (греч.).
Энергетика и Карма: в имени Ирина прекрасно уравновешены такие качества, как твердость, жизнерадостность, подвижность и целеустремленность.
В то же время в нем наблюдается достаточная независимость и потому все вышеперечисленные свойства мало поддаются нивелировке в процессе воспитания. Оно и к лучшему, поскольку уравновешенное сочетание таких черт характера способно сделать судьбу Ирины довольно благоприятной.
Секреты общения: иногда в общении с Ириной может сложиться впечатление, что у нее либо вовсе нет проблем, либо она относится к ним достаточно легко. Вряд ли это на самом деле так, просто она обычно предпочитает не показывать всю глубину самих переживаний. Вот только если вы вдруг эти переживания заметили, не следует проявлять чересчур навязчивую жалость. Гораздо лучше, когда сострадание сочетается с мягким юмором - Ирина это любит.
- Знак Зодиака: Стрелец.
- Планета: Юпитер.
- Цвета имени: коричневый, стальной, красный.
- Камень-талисман: агаты, топаз, горный хрусталь.
Значение имени Ирина вариант 2
Имя Ирина древнегреческого происхождения и означает оно: мир, покой.
Ирину с детства отличают самостоятельность и решительность. Больше тянется к отцу, чем к матери. Способна хорошо учиться, это не требует от нее особых усилий. Трезво подходит к оценке окружающего ее мира.
Любит читать детективные романы, фантастику, посещает спортивные секции. Не сентиментальна, напротив, несколько жестковата. Увидеть Ирину плачущей над страданиями героев «мыльной оперы» - редкость. Коммуникабельна, легко находит общий язык с незнакомыми людьми. В компании ведет себя раскованно, охотно выпьет, иногда чуть больше, чем того требуют приличия. Уютнее и проще чувствует себя в мужской компании, среди женщин Ирина быстро скучнеет. Пряма и резка в суждениях и высказываниях. Ревнива.
По натуре Ирины влюбчивые. Однако они всегда сохраняют независимость. Женщины с именем Ирина практически никогда не растворяются в любимом человеке, семье, не подчиняют свою жизнь только домашнему очагу. Приобретение профессии, а затем профессиональный рост - для нее важный и обязательный момент. И это, как правило, ценные работники.
Ирина всегда знает, чего хочет. Замужняя Ирина легко завоевывает авторитет не только мужа и детей, но и коллег по работе и соседей. Не менее основательно подходит она и к выбору мужа. Последний может не сомневаться в ее преданности, но только при условии, что постоянно будет давать ей чувствовать ее значительность. Недооценка мужем Ирины опасна - это может подтолкнуть ее к измене, хотя на развод она вряд ли решится - из-за любви к стабильности и покою.
Ирины хорошо готовят, увлекаются новыми системами воспитания детей, любят читать специальные журналы. Чаще всего Ирины склонны к полноте. Свекрови обычно недолюбливают Ирин за их самостоятельность.
Ирина удачно сложит брак с Леонидом, Борисом, Андреем, Сергеем, Степаном, Ефимом, Иваном. Меньше повезет с Дмитрием, Константином, Ярославом, Романом, Валерием.
Значение имени Ирина вариант 3
Ирина имя означает - «мир, покой» (греческое значение)
Ирину с детства отличают самостоятельность и решительность. Больше тянется к папе, чем к маме.
Маминым хлопотам на кухне предпочтет ремонт папиного автомобиля. Учится хорошо, это не требует от нее особых усилии. Трезво подходит к оценке окружающего ее мира. Любит читать детективные романы, фантастику, посещает спортивные секции. Не сентиментальна, напротив, несколько жестковата. Увидеть Ирину плачущей над страданиями героев индийского фильма - редкость. Коммуникабельна, Ирина легко находит общий язык с незнакомыми людьми. В компании ведет себя раскованно, не стесняясь может пригласить на танец понравившегося ей мужчину, охотно выпьет, иногда чуть больше, чем того требуют приличия. Уютнее и проще чувствует себя в мужской компании, среди женщин ей скучно. Пряма и резка в суждениях. Ревнива.
Ирина всегда знает, чего хочет. Если она не выходит рано замуж, то успеет освоить несколько, профессий, закончить институт или техникум, побывать на курсах вышивания, научиться фотографированию. Делает все основательно, поэтому пользуется авторитетом в семье, на работе, у соседей и друзей. Не менее основательно подходит она к выбору мужа. Последний может не сомневаться в ее преданности, но только при условии, что постоянно будет давать ей чувствовать ее значительность. Недооценка мужем Ирины опасна: это может подтолкнуть ее к измене, хотя на развод она вряд ли решится - из-за любви к стабильности и покою.
Хорошо готовит, увлекается новыми системами воспитания детей, любит читать специальные журналы. Свекровь обычно недолюбливает ее за, как ей кажется, излишнюю самостоятельность.
У Ирины слабый желудок, неустойчивая нервная система; она подвержена стрессам.
«Зимняя» Ирина резка, пряма в высказываниях, ревнива.
«Осенняя» - энергична, активна, влюбчива. Может работать референтом, в сфере торговли. Имя подходит к отчествам: Владимировна, Витальевна, Александровна, Борисовна, Сергеевна, Ефимовна.
«Летняя» Ирина самолюбива, предпочитает общество мужчин.
«Весенняя» - эгоистична, вспыльчива. Может работать программистом, фармацевтом, преподавателем музыки, хормейстером.
Имя Ирина подходит к отчествам: Валерьевна, Алексеевна, Аркадьевна, Эмильевна, Васильевна, Алановна, Павловна.
Значение имени Ирина вариант 4
Импульсивны, завлекательны. Энергичны в поисках сексуального удовлетворения. Они без комплексов. Ирины обычно внешне привлекательны и кокетливы.
Очень привязчивы к романтическим личностям.
Часто несчастны в личной жизни, но не теряют привлекательности до старости. Ирины общительны, жизнерадостны. Как правило, Ирина не любит собственное имя.
Значение имени Ирина вариант 5
Ирина - от греч. мир, народн. Арина; простореч. Орина.
Производные: Иринка, Рина, Ириша, Ира, Ируня, Ируся, Ируша, Ирена, Рена, Ина, Инуля, Аринка, Ариша, Арюха, Арюша.
Пословицы, поговорки, народные приметы.
Тетка Арина надвое говорила.
Сидит Арина рот разиня.
Игнат не виноват, и Ирина невинна; только изба виновата, что пустила в ночь Игната.
29 апреля - Ирина -разрои берега, урви снега: около этого времени, по народному замечанию, начинает таять у берегов: «Полая вода подмывает берега».
18 мая - Ирина -рассадница: выжигают в полях траву - «На Ирину худая трава из поля вон» - и высаживают на огороде капустную рассаду, приговаривая: «Не будь голенаста, а будь пузаста; не будь пустая, а будь тугая; не будь красна, а будь вкусна; не будь стара, а будь молода; не будь мала, а будь велика»
Характер .
Привычный имидж Ирины, который она старательно создает себе, абсолютно не соответствует ее природе. Внешне это холодная, независимая, деловая женщина. Ирина решительна, трезва в оценках, а порою даже излишне категорична. Но загляните в ее мир поглубже - и вам откроется душа любвеобильная и ревнивая, ранимая и незащищенная, жаждущая гармонии и покоя.
Значение имени Ирина вариант 6
имя Ирина - мир (греч.).
Именины: 29 апреля - Святая мученица Ирина , с сестрами, благочестивыми христианками, мученически скончались за веру Христову (IV век).
18 мая - Святая великомученица Ирина , крещена Святым апостолом Тимофеем; проповедью и чудесами обратила в Христову веру тысячи людей, претерпела за то великие мучения, но осталась невредимой; скончалась в пещере (II век).
- Знак Зодиака - Телец.
- Планета - Венера.
- Цвет - бледно-голубой.
- Благоприятное дерево - каштан.
- Заветное растение - ландыш.
- Покровитель имени - сова.
- Камень-талисман - опал.
Характер .
Ирина самостоятельна и решительна, трезво подходит к оценке окружающего мира, не сентиментальна, даже несколько жестковата. Ирина легко сходится с людьми, раскована в незнакомой компании, особенно в мужской; пряма и резка в суждениях и высказываниях. Хорошая, вернее, изобретательная хозяйка.
Ирина всю жизнь занята тем, что работает на создание образа холодной, независимой, деловой женщины, скрывая ревнивую и ранимую душу, любвеобильное сердце, буйное воображение и жажду уединения и покоя.
Значение имени Ирина вариант 7
Ирина самостоятельна, решительна, способна на поступки, присущие мужчинам. Может по зову сердца уехать на Север осваивать неизведанные земли.
Может мчаться за любимым на край света. По натуре очень влюбчива. Однако всегда сохраняет независимость, никогда не растворяется в любимом человеке или семье, не подчиняется обстоятельствам, не способна погрязнуть в домашнем хозяйстве, полностью отдаться уходу за детьми и мужем.
Приобретая профессию, Ирина всегда стремится совершенствоваться. Карьера у нее не на последнем месте. В результате, как правило, становится ценным работником. При этом Ирине удается удивительно гармонично сочетать административные способности с обаятельной женственностью, хотя Ирина и не прилагает к этому никаких усилий. Внешняя строгость и даже официальность в поведении соперничают с любовью к побрякушкам и украшениям, что в совокупности создает неповторимый стиль. Однако особым вкусом Ирина не отличается. Не любит и рукоделие.
Ирина часто расположена к полноте.
Порядочная и преимущественно сдержанная Ирина обычно не доставляет лишних хлопот родителям, радует учителей. Она рано становится самостоятельной, быстро понимает, что реально, а что – нет. При этом девушка всегда понимает, каковы ее возможности и способности, поэтому не ставит нереальных целей.
И все бы было практически идеально, если бы не несколько «Но!». Слишком рассудительная, тщеславная, обидчивая и чрезмерно холодная Ирина имя свое иногда не оправдывает: она может быть скептична, недоверчива и зачастую отказывается от чувств ради высшего общества, куда ей войти не так уж сложно.
Происхождение имени Ирина греческое. В переводе обозначает «мир, покой». Так звали богиню мирной жизни в мифологии Древней Греции.
В Христианстве Ирина появилась с Македонской – первой из женщин, попавших в ранг великомучеников. Она была особенно почитаема в Византии. За свою веру она терпела значительные унижения и в 304 году была сожжена.
Затем так называли мученицу Ирину Коринфскую, которая жила в III веке. Следующей святой стала Ирина Аквилейская. После этого имя стало ассоциироваться с высоким социальным статусом, потому что так называли будущих императриц.
В XVIII столетии Ирина, или Арина – именно так имя стало использоваться на тот момент чаще, получило еще большее распространение как среди купеческого сословия, так и среди крестьян. Но среди аристократического общества это имя было не самым популярным. К концу XIX века так называли девочек все реже и реже.
А вот новую популярность имя приобрело уже в двадцатом столетии, причем примерно в его середине. Доказательством тому служит статистика: 23% новорожденных называли Иринами только в одном Ленинграде. В Москве же оно стало 4-м по распространенности в 1950-х годах.
Значение
Несмотря на то что в переводе имя Ирина означает «мир», миролюбивая и сдержанная, рассудительная и самостоятельная, в определенной степени тщеславная и расчетливая обладательница имени может быть настойчивой в ущерб своей миролюбивости.
Значение имени Ирина дарит ей умение решать конфликты действительно мирным путем. Она не скандалит, не бьет посуду, не идет напролом, но всегда знает, чего хочет. Порой готова поступиться чувствами ради карьеры, высшего общества, своих личных расчетов.
Судьба
Родителей обычно интересует, что означает имя Ира. Девочка, которую назовут Ириной, с самого раннего детства будет очень рассудительной. Многим взрослым нравится, когда их ребенок растет не по годам: и действительно ведь так хорошо, когда малышка может себя занять интересными ей играми, а родители – заняться своими делами. Кроха может играть или рисовать, заниматься рукоделием с самого раннего возраста. В итоге она хорошо учится, радует учителей, не доставляет хлопот родителям.
Со временем Ирина приобретает немало друзей, хотя ее самостоятельность этому противоречит – многие девчонки в ее возрасте еще не умеют дружить и налаживать какие-либо отношения. Тем не менее, когда она хочет, у нее всегда есть подруги. Но при этом Ира никогда не увлекается делами и проблемами своих близких друзей.
С детства ей проще находить общи язык с мальчишками, а потом и с мужчинами. Это не удивительно: ее логический и разумный подход к жизни ближе именно представителям сильного пола.
Ирина трудолюбива, может уверенно подниматься по карьерной лестнице. При этом она прекрасно работает и продавцом, и учителем музыки, и дизайнером, и психологом.
Ее решения всегда взвешенные. Голос – спокоен. Рассудок – трезв. Поэтому мужа она выбирает долго, но остается ему верна, хранит и бережет отношения, заботится о нем и о детях, хорошо ведет хозяйство. Но никогда не пожертвует карьерой ради семьи: в ее жизненном укладе всегда будет место для любимого дела и работы, которая значит для нее очень много.
Характер
Характер имени Ирина удивителен: самостоятельная с ранних лет, взвешенная и уверенная в правильности своих поступков, иногда сентиментальная, но готовая пожертвовать чувствами ради достижения цели – таков характер Ирины. Она общительная, сдержанная, точно знающая, чего хочет. Но иногда агрессивная, чрезмерно тщеславная, настойчивая.
Ее мнение единственно правильное, хотя отказать Ирине в здравом смысле нельзя. Ее вкус утончен, а цели – приемлемы. Ира знает свои способности, четко понимать, куда идет и зачем.
Влюбленная Ирина никогда не теряет голову – ее разум руководит всегда, даже когда сердце отказывается подчиняться. Она не отдается чувствам, и многие считают ее холодной натурой. Сама же девушка предпочитает называть себя трезвомыслящей. Впрочем, не отказывает она себе и в удовольствии быть в центре внимания в мужской компании: ей нравятся ухаживания, особенно «на высшем уровне», флирт, откровенно восхищенные взгляд и намеки. Она любит играть чувствами мужчин, но на самом деле остается верной мужу, если, конечно, уже выбрала своего единственного.
Характеристика имени Ирина понятна – прагматична, тактична, рассудительна. Она зарабатывает своим умом и никогда не переступает черту закона.
Именины
Именины Ирина празднует по православному календарю несколько раз в год:
- 12 и 16 января;
- 26 февраля;
- 29 апреля;
- 18 и 26 мая;
- 10, 17 и 22 августа;
- 30 сентября;
- 1 октября;
- 2 и 8 ноября.
Цвет имени
Имя Ирина ассоциируется с бледно-голубым цветом – довольно холодным, прозрачным и понятным оттенком мирного неба. Миролюбие и спокойствие – вот основные черты как этого цвета, так и имени. Конечно, это дорога духовности, свободы и дружественности, но здесь же сквозит и некоторая необязательность, склонность к переменчивости и беззаботность.
Свежий и приятный глазу бледно-голубой не всегда так нежен и комфортен: иногда он говорит о чрезмерной расчетливости.
Цветок имени
Цветок имени Ирина – ландыш. Это нежный цветок отражает миролюбие обладательницы имени, но никак не ее твердый характер. Да, она будет верной своему избраннику, но вряд ли сможет посвятить себя своим чувствам, когда перед ней стоит четкая карьерная цель.
Ландыш символизирует счастье в семейной жизни, и Ирина готова к этому, если оно не будет противоречить ее работе и достижению поставленных целей.
Церковное имя, святцы
Церковное имя Ирина звучит так же, хотя иногда упоминается как Арина. Древнецерковные формы есть и другие – Орина, Ириния. В святцах упоминаются Ирина Македонская, Коринфская, Аквилейская.
Перевод имени на разных языках
Имя Ирина переводится как «мир» с древнегреческого и больше ни с какого языка не имеет перевода. Звучит же это имя на других языках иначе:
- Айрин – на английском.
- Ирэн – на немецком.
- Ирин – на французском.
Полное имя, сокращенное и ласковое
Полное имя Ирина сокращенное звучит как «Ира». Ласково Иру называют по-разному: Ирочкой, Иришкой, Иришей, Ришей. Поэтому вопрос, как ласково называть Ирину, родители решают самостоятельно.
К каким именам подходит отчество
Наиболее удачно имя Ирина сочетается с отчествами Алексеевна, Владимировна, Викторовна, Ивановна, Игоревна, Константиновна, Макаровна, Михайловна, Сергеевна, Юрьевна.
Совместимость имен
Гармоничным обещает быть брак с Борисом, Андреем, Леонидом, Сергеем. Совместимость имени Ирина будет органичной и со Степаном, Иваном, менее – с Дмитрием, Ярославом и Романом. Все еще задаетесь вопросом, какое мужское имя подходит к имени Ирина? Обратите внимание на простые и старинные русские имена:
- Данил;
- Матвей;
- Роман;
- Тимофей;
- Денис;
- Елисей;
- Семен;
- Петр и др.
Как склонять
Ирина, Ира – именительный.
Ирину, Иру – родительный.
Ирине, Ире – дательный.
Ирину, Иру – винительный.
Ириной, Ирой – творительный.
Ирине, Ире – предложный
Известные люди с этим именем
Имя Ирина оставило значительный след в истории, и сегодня знаменитостей, носивших его, можно вспомнить немало:
- Ирина Федоровна – сестра Бориса Годунова, отданная замуж за Федора Иоанновича Иоанном Грозным в 1580 году.
- Арина Родионовна, которая вряд ли нуждается в представлении, – няня Александра Сергеевича Пушкина.
- Ирина Бугримова – первая женина-дрессировщица в России. В 2000 году получила орден «За заслуги перед отечеством» третьей степени.
- Ирена Сандлер – польская подпольная активистка времен Второй мировой войны. Тайно с единомышленниками вывезла 2,5 тысячи детей из гетто, распределит их по детским домам, монастырям и семьям.
- Ирина Слуцкая – спортсменка, чемпионка мира по фигурному катанию.
- Ирина Роднина – еще одна фигуристка, завоевавшая олимпийское золото и чемпионство мира 10 раз еще во времена СССР.
- Ирина Муравьева – актриса.
- Ирина Хакамада – известный политик.
- Ирина Чащина – спортсменка-гимнастка.
- Ирина Алферова – актриса.
- Ирина Купченко – актриса.
- Ирина Розанова – актриса.
Расшифровка имени Ирина обещает девочке успех в жизни, ведь она хорошо учится, обладает миролюбивым характером, умеет ставить четкие и реальные цели. Но при этом она может быть и тщеславной, и влюбчивой, но разум всегда побеждает чувства, и Ира строит свою жизнь, основываясь на трезвом расчете.
Выбирая имя для своей новорожденной девочки, не стоит зацикливаться на негативных сторонах характера: все зависит от воспитания, даты рождения, времени года, знака Зодиака и, конечно, вашего отношения к выбранному имени.
Полезное видео про значение имени Ирина
Ответов
У каждого имени есть свое значение. Оно определяет характер, особенности, а также судьбу своего владельца. А каково значение имени Ирина? Что ждет эту девушку в будущем?
Происхождение имени древнегреческое. Переводится оно как «мирная», «спокойная». Раньше так называли девочек в семьях высшего сословия.
Варианты и формы имени: Ира, Иринка, Ириша, Ируся, Ирочка, Ирэн, Ируха, Ирчик, Эйрена. Полное: Ирина.
В детстве Ирочка – милый и спокойный ребенок. Шумным играм со сверстниками она предпочитает чтение сказок и «общение» с куклами. Она может часами находиться в одиночестве, не беспокоя взрослых.
Также значение имени Ирина для девочки подразумевает хозяйственность и стремление к порядку. У малышки в комнате всегда чисто, все игрушки аккуратно расставлены по полочкам. А еще она очень любит помогать маме на кухне.
Женщины, носящие имя Ирина, – прекрасные жены и хозяйки. Когда к Ире приходят гости, их всегда ждет идеально чистый дом и вкусная еда. А супруг Ирочки в шутку называет ее «святая», ведь она никогда не бывает против его домашних посиделок с друзьями, даже готовит им разные вкусности.
Что для девушки приготовила судьба?
Судьба этой женщины характеризуется так же, как и перевод имени Ирина, – мирная и спокойная. Многие события будут происходить сами собой, без приложения особых усилий. Всю жизнь Ира как бы плывет по течению, принимая все, что происходит вокруг, как должное.
Работа Иры часто связана с творчеством. Судьба наградила ее отменным музыкальным слухом и художественными способностями. Когда она работает в своей стихии, ее наполняет энергия, и женщина как будто расцветает.
У взрослой Ирины много друзей. Нередко это абсолютно разные люди. Дело в том, что Ира – весьма разносторонняя личность, и ей интересно общаться со всеми. Также толкование имени говорит о том, что в жизни девушки будет преданная лучшая подруга.
Женское имя Ирина характеризует свою хозяйку как хорошую мать. С самого раннего детства она приучает своих карапузов к чистоте и порядку. Ее дети вырастают воспитанными и образованными.
В семье Иры свято чтят церковные праздники и традиции. В день ангела Ирины она устраивает особое застолье. Девушка приглашает самых близких людей и готовит их любимые блюда. Гости всегда остаются довольны стараниями хозяйки.
Ируся рано создает семью. Ее избранником становится мужчина чуть старше нее. Он должен обладать такими личными качествами, как доброта, чувство юмора и стремление к совершенствованию. Материальное положение мужчины не очень важно для Иры.
Прекрасное имя Ирина дарит своей обладательнице интуицию и способность входить в чужое положение. Именно поэтому в семье девушки практически не бывает ссор и недоразумений. Она искренне любит и понимает своих домочадцев.
Ируся будет много путешествовать по разным странам. Ее вдохновляют новые места, описание которых она заранее тщательно изучает. В ее фотоальбоме можно увидеть множество фотографий на фоне гор, моря и различных достопримечательностей.
Совместимость
Характеристика имени Ирина определяет его совместимость с именами представителей сильного пола. С одними мужчинами у девушки сложатся легкие, приятные отношения, с другими, возможно, будет посложнее.
Подходят Ирине:
- Владимир.
- Олег.
- Игорь.
- Роман.
- Алексей.
А Евгений, Иван, Денис и Николай с девушкой Ирой немного разные.
Алексей с Иришей созданы друг для друга. Тайна имени Ирина говорит о том, что они станут друг для друга прекрасными супругами, любовниками и друзьями. Александр будет для Иры покровителем: он всегда позаботится о ней и оградит от неприятностей. Совместимость этих имен отличная.
Максим всегда поддержит Иру, найдет нужные слова, чтобы утешить ее. Ирина и Максим – пара, имеющая все шансы прожить долгую, счастливую семейную жизнь. Игорь понимает Ирочку с полуслова. Он исполнит любое ее желание, даже самое безумное.
Совместимость имен Ира и Роман довольно удачная. Партнеры хотя и разные, но будут идеально дополнять друг друга. Судьба Ирины и Олега сложится благоприятно, если Олег с пониманием отнесется к творческим наклонностям своей избранницы.
Николай с Иринкой редко находят общий язык. Причиной этому является несколько скептический взгляд Коли на жизнь. Иван относится к Ирочке с осторожностью: парня немного пугают ее неиссякаемая энергия и харизма.
По православному календарю именины Ирины приходятся на такие числа: 29.04 (святая мученица Ирина), 18.05 (святая великомученица Ирина), 01.10 (святая Ирина Египетская).
Когда в семье рождается ребенок, необходимо ответственно подойти к выбору имени для него. Нужно обязательно узнать его происхождение, толкование и совместимость с другими именами. Так вы сможете самостоятельно определить судьбу своего чада. И если вы сделаете правильный выбор, то жизнь вашего ребенка будет красивой и счастливой!